08 травня 2024 року
м. Київ
справа № 689/1771/23
провадження № 61-4541ск24
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Коротуна В. М. (суддя-доповідач), Коротенка Є. В.,
Червинської М. Є.,
розглянув касаційну скаргу першого заступника керівника Хмельницької обласної прокуратури на рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2023 року та постанову Хмельницького апеляційного суду від 22 лютого 2024 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької обласної прокуратури, Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області, Управління міністерства внутрішніх справ України в Хмельницькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями та діями органів досудового слідства і прокуратури,
У липні 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Хмельницької обласної прокуратури, Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області, Управління міністерства внутрішніх справ України в Хмельницькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями та діями органів досудового слідства і прокуратури у розмірі 1 200 000,00 грн.
Рішенням Ярмолинецького районного суду Хмельницької області
від 08 грудня 2023 року, залишеним без змін постановою Хмельницького апеляційного суду від 22 лютого 2024 року, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково.
Стягнено з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1
350 000,00 грн у рахунок відшкодування моральної шкоди, заподіяної внаслідок незаконних дій органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування та прокуратури.
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Перший заступник керівника Хмельницької обласної прокуратури звернувся до Верховного Суду з касаційною скаргою на рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2023 року та постанову Хмельницького апеляційного суду від 22 лютого 2024 року.
Відповідно до частини третьої статті 3 ЦПК України (тут і далі у редакції, чинній на час подання касаційної скарги) провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Підставою касаційного оскарження вказаних судових рішень заявник зазначає неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме: суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Верховного Суду від 04 квітня 2018 року у справі
№ 331/5901/17, від 11 квітня 2018 року у справі № 233/2582/17, від 04 липня 2018 року у справі № 638/14260/16-ц, постанові Великої Палати Верховного Суду від 15 грудня 2021 року у справі № 752/17832/14-ц (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України).
Відповідно до частини першої статті 394 ЦПК України одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження).
Касаційна скарга подана в передбачений законом строк та з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України.
Оскільки викладені в касаційній скарзі доводи викликають необхідність їх перевірки, слід відкрити касаційне провадження у даній справі та витребувати матеріали справи.
Крім того, заявник звернувся із клопотанням про зупинення виконання рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2023 року, яке залишене без змін постановою Хмельницького апеляційного суду від 22 лютого 2024 року, до закінчення перегляду їх в касаційному порядку.
Відповідно до частини восьмої статті 394 ЦПК України за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії.
Частиною першою статті 436 ЦПК України передбачено, що суд касаційної інстанції за заявою учасника або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку.
Клопотання про зупинення виконання судового рішення має бути мотивованим, містити достатні та обґрунтовані підстави для такого зупинення, підтверджені певними доказами. Вирішуючи питання про зупинення виконання судового рішення, суд касаційної інстанції враховує існування об'єктивної необхідності у цьому, зокрема у разі ймовірності утруднення повторного розгляду справи внаслідок можливого скасування судового рішення, забезпечення дотримання балансу інтересів сторін, запобігання порушенню прав осіб, які брали участь у справі та які не брали такої участі, але рішенням суду вирішено питання про їх права, свободи чи обов'язки.
Оскільки наведені у клопотанні заявника доводи дають підстави для висновку про необхідність зупинення виконання рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2023 року, яке залишене без змін постановою Хмельницького апеляційного суду від 22 лютого 2024 року, до закінчення їх перегляду в касаційному порядку, то клопотання слід задовольнити.
Керуючись статтями 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду
Відкрити касаційне провадження у даній справі.
Витребувати з Ярмолинецького районного суду Хмельницької області цивільну справу № 689/1771/23 за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької обласної прокуратури, Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області, Управління міністерства внутрішніх справ України в Хмельницькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями та діями органів досудового слідства і прокуратури.
Клопотання першого заступника керівника Хмельницької обласної прокуратурипро зупинення виконання рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2023 року, яке залишене без змін постановою Хмельницького апеляційного суду від 22 лютого 2024 року, задовольнити.
Зупинити виконання рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2023 року, яке залишене без змін постановою Хмельницького апеляційного суду від 22 лютого 2024 року, до закінчення їх перегляду в касаційному порядку.
Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз'яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк,
який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали.
До відзиву необхідно додати докази надсилання відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: В. М. Коротун
Є. В. Коротенко
М. Є. Червинська