79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
29.10.10 Справа№ 02-1/32-14
За позовом: заступника прокурора м.Львова в інтересах держави в особі : позивач : відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Львівгаз», м.Львів
до відповідача 1: Турківського райвійськкомату, м.Турка Львівської області
до відповідача 2 : Самбірської КЕЧ району, м.Самбір Львівської області
Про: стягнення 9070,53 грн.
Суддя С.Б.Кітаєва
На розгляд судді господарського суду Львівської області надійшла позовна заява №1174 від 18.10.10 р Заступника прокурора м.Львова в інтересах держави в особі : позивач : відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Львівгаз», м.Львів, до відповідача 1: Турківського райвійськкомату, м.Турка Львівської області, до відповідача 2 : Самбірської КЕЧ району, м.Самбір Львівської області , про: стягнення 9070,53 грн.
В пункті 2 прохальної частини позовної заяви Заступник прокурора міста Львова просить :»стягнути з відповідача в користь ВАТ «Львівгаз»: заборгованість за спожитий природний газ та його транспортування в сумі 7614,88 грн, інфляційні втрати у розмірі 25,62 грн, нараховану пеню в сумі 769,81 грн, та 3 % річних в сумі 127,17 грн та 7 % штрафу в розмірі 533,05 грн».
Відповідно до «Додатків», до позовної заяви додано :
1. Копію Договору з постачання та транспортування природного газу для потреб бюджетних установ і організацій №2024 від 25.01.2010 р.
2. Копію договору поруки від 1.01.2010 р.
3. Копію Актів приймання-передачі природного газу за період з січня 2010 року по квітень 2010 року-4 шт.
4. Розрахунок заборгованості.
5. Докази відправлення копії позовної заяви Відповідачу.
Розглянувши позовну заяву та додані до неї документи суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає поверненню позивачу без розгляду. При цьому суд виходив з наступного.
Відповідно до ч.1 ст.54 Господарського процесуального кодексу України позовна заява подається до господарського суду в письмовій формі і підписується повноважною посадовою особою позивача або його представником, прокурором чи його заступником, громадянином -суб”єктом підприємницької діяльності або його представником.
Відповідно до ч.2 ст.54 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема :
п.4 -зміст позовних вимог; якщо позов подано до кількох відповідачів,- зміст позовних вимог до кожного з них; п.7 . перелік документів та інших доказів, що додаються до позовної заяви.
Стаття 57 ГПК України містить вимоги щодо комплектності документів, які повинні додаватися до позовної заяви.
До позовної заяви додаються документи, які підтверджують, зокрема : п.2. відправлення відповідачеві ( відповідачам) копії позовної заяви і доданих до неї документів ; п.4 . обставини, на яких грунтуються позовні вимоги.
Як вбачається зі змісту позовної заяви, позов подано до відповідача 1 : Турківського райвійськкомату, м.Турка Львівської області та відповідача 2. Самбірської КЕЧ району, м.Самбір Львівської області.
Однак з прохальної частини позовної заяви не вбачається зміст позовних вимог щодо кожного з відповідачів. Так, у п.2 прохальної частини позовної заяви від 18.10.10 р №1174 Заступник прокурора міста Львова просить стягнути на користь позивача заборгованість з Відповідача. Однак, з котрого конкретно ( відповідача 1 :Турківського райвійськкомату чи відповідача 2 : Самбірської КЕЧ району) - не вказано; який зміст вимог , зокрема до кожного із зазначених у позовній заяві відповідачів - прохальна частина позовної заяви не містить .
У п.5 «Додатків»до позовної заяви вказується, що додаються докази відправлення копії позовної заяви Відповідачу. До позовної заяви долучено лише один фіскальний чек, зі змісту якого вбачається відправлення 21.10.10 р рекомендованого листа Райвійськкомату, м.Турка. Однак , доказів надіслання копії позовної заяви другому відповідачу, Самбірській КЕЧ району, до позовних матеріалів не додано.
Позовна заява подана в порядку ст.ст.2,29 ГПК України.
Відповідно до ст.2 ГПК, прокурор, який звертається до господарського суду в інтересах держави , в позовній заяві самостійно визначає, в чому полягає порушення інтересів держави, та обґрунтовує необхідність їх захисту, а також вказує орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах.
Згідно з частиною другою статті 29 ГПК у разі прийняття господарським судом позовної заяви, поданої прокурором в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати функції держави у спірних правовідносинах, зазначений орган набуває статусу позивача.
Відповідно до пункту 2 резолютивної частини рішення Конституційного Суду України від 08.04.99 р №3-рп/99 за конституційним поданням Вищого арбітражного суду України до Генеральної прокуратури України щодо офіційного тлумачення положень статті 2 АПК України (далі-рішення КСУ) під поняттям «Орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах», зазначеним у частині другій статті 2 Арбітражного процесуального кодексу України, потрібно розуміти орган державної влади чи орган місцевого самоврядування, якому законом надано повноваження органу виконавчої влади».
У позовній заяві від 18.10.10 р №1174 не вказано орган державної влади чи місцевого самоврядування якому законом надано повноваження органу виконавчої влади, уповноважений здійснювати відповідні функції у спірних відносинах.
Керуючись ст.ст.54,57, п.п.1, 3,6 ч.1 ст.63, ст.86 ГПК України, суд,-
Позовну заяву №1174 від 18.10.10 р Заступника прокурора м.Львова та додані до неї документи повернути без розгляду.
Повернення позовної заяви та доданих до неї документів без розгляду не перешкоджає повторному зверненню з цією заявою до суду після усунення зазначених в ухвалі порушень.
Додаток до ухвали :
1.позовна заява від 18.10.10 р №1174 - на 5-ти арк..
2.копія договору з постачання та транспортування природного газу для потреб бюджетних установ і організацій №2024 від 25.01.2010 р -на 7 стор.
3. копія договору поруки від 01.01.2010 р -на 2-х стор.
4. копії актів приймання -передачі природного газу за період з січня 2010 р по квітень 2010 р , чотирьох штук -на 2-х арк..
5. оригінал фіскального чек4а від 21.10.10 р про надіслання рекомендованого листа Райвіськкомату , м.Турка, - 1 шт.
Суддя