УХВАЛА Справа № 2-4830/10р.
13.10.2010 року,
У складі: головуючого судді - Позняк В.С.
при секретарі - Голованець Н.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні (залі судового засідання №6) в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси про визнання відмови протиправною та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії,
ОСОБА_1, звернувся до Суворовського районного суду м. Одеси з позовною заявою до Управління пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси про визнання відмови протиправною та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії.
Відповідно до ч. 1 ст. З ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Пред'явив вище зазначені вимоги у порядку цивільного судочинства, при цьому він вказує, що пенсія не була йому своєчасно перерахована з вини органу, який призначив пенсію, то просить зобов'язати Управління пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси зробити перерахунок пенсії. Таким чином, позивач фактично оскаржує бездіяльність суб'єкта владних повноважень щодо здійснення перерахунку його пенсії.
За змістом ч.і ст. 17 Кодексу про адміністративне судочинство України спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності відносяться до компетенції адміністративних судів.
Вимоги позивача про стягнення з органів державної влади грошових коштів, стосуються відносин між фізичною особою та суб'єкту владних повноважень, а саме Управлінням пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси
Таким чином, відповідно до ст. 17 Кодексу адміністративного судочинству України розгляд справи відноситься до компетенції адміністративного суду, а не суду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до п.2 ст. 205 ЦПК України, суддя закриває провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Керуючись п.2 ст. 205 ЦПК України,
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси про визнання відмови протиправною та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційного суду Одеської області через Суворовський суд м. Одеси шляхом подання апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали.
Суддя: