№2-2439/10
«8» вересня 2010 р. Кіровський районний суд м. Донецька в складі:
Судді Юр'євої Т.І.,
при секретарі Власенко Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Донецьку справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Донецька про включення періоду роботи до пільгового стажу, суд
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому вказує, що наказом № 79 від 18.07.1978 р. він був прийнятий на роботу водієм 2-го класу в АТП № 04122 м. Донецька. Наказом № 752 від 4.10.1979 р. йому був наданий 1 клас водія. Він працював водієм по перевезенню пасажирів міського пасажирського транспорту. Наказом №53 від 23 травня 1994 р. він звільнений з роботи за власним бажанням. Його трудовий стаж в АТП № 04122 м. Донецька складає 15 років 10 місяців 5 днів.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» право на пенсію на пільгових умовах має водії міського пасажирського транспорту ( автобусів, тролейбусів, трамваїв) чоловіки по досягненні 55 років і при стажу роботи 25 років, в тому числі не менш 12 років 6 місяців.
У березні 2010 р. він звернувся до відповідача з заявою про призначення йому пенсії на пільгових умовах.
Рішенням комісії при Головному Управлінні ПФУ України у Донецькій області від 24.03.2010 року йому відмовлено у зарахуванні до пільгового стажу період роботи з 19 липня 1978 р. по 23 травня 1994 року у Донецькому АТП 11422 ( ВАТ «Донецьке АТП 11422), в зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують його роботу у міському пасажирському транспорті.
Він вважає відмова відповідача є неправомірною. В зв'язку з ліквідацією ВАТ «Донецьке АТП 11422», архівні документи не збереглися, а в трудової книжки вказане, що він працював водієм без уточнення на міському пасажирському транспорті. З архівних документів вбачається, що Донецьке АТП 11422 займалось перевезенням пасажирів у міських маршрутах на пасажирському міському автотранспорті. У нього є свідки, яки працювали з ним в Донецькому АТП 11422 і можуть підтвердити, що в період з 19.07.1978 р. по 23.05.1994 року він працював водієм пасажирського транспорту по перевезенню пасажирів.
Позивач просить зобов'язати УПФУ Кіровського району м. Донецька включити у пільговий стаж період його роботи водієм автобуса в Донецькому АТП 11422 з 19 липня 1878 року по 23 травня 1994 року.
В судовому засіданні позивач повністю підтримав свій позов, дав суду пояснення, аналогічні вищевказаному.
Представник відповідача позов не визнала, суду пояснила, що позивач звернувся до них з заявою, що він має право на пенсію на пільгових умовах. Заява була передана до Головного управління ПФУ України в Донецькій області. Рішенням комісії при головному управлінні ПФУ України в Донецькій області від 24.03.2010 р. № 13/14 у заяві ОСОБА_1 відмовлено. Згідно наданих документів ОСОБА_1 працював в АК №4 Донецького АТП 11422 водієм 1 класу. Однак відсутні документи, яки підтверджують роботу ОСОБА_1 в міському пасажирському транспорті ( автобусів, тролейбусів, трамваїв), та водієм великовагових автомобілів, зайнятих у технологічному процесі важких і шкідливих виробництв. Підстав для задоволення позову не має. Представник просить відмовити позивачу у повному обсязі.
Суд, вислухавши пояснення сторін, свідків, вивчивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Встановлено, що наказом № 79 від 18.07.1978 р. він був прийнятий на роботу водієм 2-го класу в АТП № 04122 м. Донецька. Наказом № 752 від 4.10.1979 р. йому був наданий 1 клас водія., що підтверджується даними трудової книжки ОСОБА_1
Наказом №53 від 23 травня 1994 р. він звільнений з роботи за власним бажанням.
Його трудовий стаж в АТП № 04122 м. Донецька складає 15 років 10 місяців 5 днів.
Відповідно до п. «з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» право на пенсію за віком на пільгових умовах користуються водії міського пасажирського транспорту ( автобусів, тролейбусів, трамваїв) та водії великовагових автомобілів, зайнятих у технологічному процесі важких і шкідливих виробництв, чоловіки по досягненні 55 років та при стажу роботи 25 років, в тому числі не менш 12 років 6 місяців.
У березні 2010 р. позивач звернувся до відповідача з заявою про призначення йому пенсії на пільгових умовах.
Рішенням комісії при Головному Управлінні ПФУ України у Донецькій області від 24.03.2010 року йому відмовлено у зарахуванні до пільгового стажу період роботи з 19 липня 1978 р. по 23 травня 1994 року у Донецькому АТП 11422 ( ВАТ «Донецьке АТП 11422), в зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують його роботу у міському пасажирському транспорті.
В зв'язку з ліквідацією ВАТ «Донецьке АТП 11422», архівні документи не збереглися, а в трудової книжки вказане, що він працював водієм без уточнення на міському пасажирському транспорті.
З архівних документів вбачається, що Донецьке АТП 11422 займалось перевезенням пасажирів у міських маршрутах на пасажирському міському автотранспорті. Дані висновки вбачаються з Статуту ВАТ «Донецьке АТП 11422», де позивач працював в період з 19 липня 1878 року по 23 травня 1994 року.
Згідно трудової книжки і особової картки на працівника, ОСОБА_1 працював водієм 1 класу в АК №4 Донецьке АТП 11422 у вищевказаний період. Він виконував роботу водія на пасажирському міському автотранспорті ( пасажирських автобусах) по перевезенню пасажирів на міських маршрутах.
З архівної довідки від 23.04.2002 року за № 423/03 вбачається, що ОСОБА_1 працював водієм на всіх марках автобусів з 1978 р. по 1994 р.р., працював водієм автобусів на міських маршрутах №40 і № 61 по перевезенню пасажирів.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_2 і ОСОБА_3 пояснили, що вони працювали в АК №4 Донецького АТП 11422 з 1978 р. по 1994 р.р. ОСОБА_1 весь час працював водієм автобуса по перевезенню пасажирів на міському пасажирському транспорті ( автобусі). Судом оглянути трудові книжки вказаних свідкив, яки підтверджують їхз час роботи з 1978 по 1994 р.р. водіями автобусів по перевезенню пасажирів у Донецькому АТП 11422.
Відповідно до п. 20 Постанови Кабінету Міністрів України № 637 від 12.08.1993 року № 637 «Про затвердження Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній» встановлено, що у тих випадках, коли у трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсію на пільгових умовах або вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників.
У довідці має бути вказано: період роботи, що зараховується до спеціального стажу; професія або посада; характер виконуваної роботи; розділ, підрозділ, пункт, найменування списків або їх номери, куди включається цей період роботи; первинні документи за час виконання роботи, на підставі яких видана зазначена довідка.
Суд враховує, в зв'язку з ліквідацією ВАТ «Донецьке АТП 11422», архівні документи не збереглися, що підтверджується довідкою.
Аналізуючи зібрані докази, суд вважає доказаним в судовому засіданні фактом щодо праці ОСОБА_1 водієм автобуса в Донецькому АТП 11422 з 19 липня 1878 року по 23 травня 1994 року по перевезенню пасажирів на маршрутах міського пасажирського транспорту. Тому вважає зобов'язати УПФУ Кіровського району м. Донецька включити у пільговий стаж період роботи ОСОБА_1 водієм автобуса в Донецькому АТП 11422 з 19 липня 1878 року по 23 травня 1994 року.
На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про пенсійне забезпечення», ст. ст. 213, 215 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Донецька про включення періоду роботи до пільгового стажу задовольнити.
Зобов'язати УПФУ Кіровського району м. Донецька включити у пільговий стаж період роботи ОСОБА_1 водієм автобуса в Донецькому АТП 11422 з 19 липня 1878 року по 23 травня 1994 року.
Рішення може бути оскаржене протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя: