Справа № 2-3956/10
Ухвала
30.09.10 року м. Одеса
Суворовський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого судді - Гусева О.Г.
при секретарі судового засідання - Селімової О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України у Суворовському районі м. Одеси про зобов'язання вчинити певні дії, стягнення пенсійних виплат,-
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Управління Пенсійного Фонду України у Суворовському районі м. Одеси про стягнення соціальної допомоги.
У судовому засіданні було з'ясовано що позовні вимоги заявлені ОСОБА_1 підлягають розгляду у порядку КАС України, у зв'язку з чим провадження по справі слід закрити.
Відповідно до п. 1 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.
Вивчивши матеріали справи, вислухавши думку сторін, суд вважає, що провадження по справі в частині зобов'язання КП МБТІ та РОН м. Одеси зареєструвати зміни слід закрити.
Враховуючи викладене та керуючись: п. 1 ч. 1 ст. 205, 293-294 ЦПК України суд, -
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України у Суворовському районі м. Одеси про зобов'язання вчинити певні дії, стягнення пенсійних виплат - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області протягом 5 днів з дня її проголошення.
Суддя: підпис
Вірно
Суддя: