Номер провадження 22-ц/821/1815/23 Справа № 707/2384/23
про виправлення описки
27 березня 2024 року м. Черкаси
Черкаський апеляційний суд у складі колегії суддів:
Гончар Н.І., Новікова О.М., Сіренка Ю.В.,
секретар Новицька Н.О.
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ;
відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі»;
особа, яка подала апеляційну скаргу - ОСОБА_1 ;
розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження питання щодо виправлення описки в постанові Черкаського апеляційного суду від 28 листопада 2023 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Грін Ленд Індастрі» про розірвання договорів оренди землі та повернення земельних ділянок,
Постановою Черкаського апеляційного суду від 28 листопада 2023 року апеляційна скарга ОСОБА_1 - задоволена.
Рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 07 вересня 2023 року скасовано, прийнято нову постанову.
Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено.
Розірвано Договір оренди землі № 727 від 24 вересня 2020 року, який укладено між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі».
Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» повернути земельну ділянку загальною площею 1,1011 га, кадастровий номер 7124989000:03:003:0590, розташовану в адміністративних межах Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області, власнику ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) із користування Товариства з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» (код ЄДРПОУ 43593710, 36039, Полтавська область, м. Полтава, вул. Пушкіна, 42, оф. 106).
Розірвано Договір оренди землі № 728 від 24 вересня 2020 року, який укладено між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі».
Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» повернути земельну ділянку загальною площею 1,1012 га, кадастровий номер 7124989000:03:003:0058, розташовану в адміністративних межах Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області, власнику ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) із користування Товариства з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» (код ЄДРПОУ 43593710, 36039, Полтавська область, м. Полтава, вул. Пушкіна, 42, оф. 106).
Ухвалено стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 10736,00 грн.
Із тексту постанови вбачається, що у абзаці 8 резолютивної частини допущена описка, а саме: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» на користь ОСОБА_2 судовий збір у розмірі 10736,00 грн.», замість правильного : «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 10736,00 грн.».
Відповідно до частини 1 статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Частиною 2 статті 269 ЦПК України встановлено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, учасники справи в судове засідання не з'явились, що відповідно до статті 269 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).
У постанові Верховного Суду від 11 листопада 2020 року в справі № 300/765/15-ц (провадження № 61-7654св20) вказано, що судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо) або мають технічний характер (тобто виникли в процесі виготовлення тексту рішення).
Отже, виправлення допущених у рішенні, постанові, ухвалі описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть судового рішення.
Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне виправити описку допущену у абзаці 8 резолютивної частини постанови Черкаського апеляційного суду від 28 листопада 2023 року та вважати вірним текст цього абзацу у такій редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 10736,00 грн.».
Керуючись статтями 260, 269, 381, 389 ЦПК України, апеляційний суд
Виправити описку у абзаці 8 резолютивної частини постанови Черкаського апеляційного суду від 28 листопада 2023 року та вважати вірним текст цього абзацу у такій редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Грін Ленд Індастрі» на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 10736,00 грн.».
Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції з підстав та на умовах, викладених у статті 389 ЦПК України.
Судді