Справа № 571/412/24
Провадження № 2/571/156/2024
14 березня 2024 року смт. Рокитне
Рокитнівський районний суд Рівненської області, в особі судді Комзюк А.Ф., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса проживання: АДРЕСА_2 ) про розірвання шлюбу,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
Ухвалою суду від 14 березня 2024 року провадження у справі відкрито, призначено судове засідання на 12 годину 00 хвилин 16 вересня 2024 року.
Відповідно до ст.498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Враховуючи положення Договору між Україною та Республікою Болгарія про правову допомогу у цивільних справах, який ратифіковано Законом №2911-IV (2911-15) від 22.09.2005, слід звернутися до компетентного органу Республіки Болгарія, через компетентні органи Міністерства юстиції України, із судовим дорученням про вручення судових документів ОСОБА_2 на території Республіки Болгарія та заслухати його пояснення.
Згідно ст.9 Договору між Україною та Республікою Болгарія про правову допомогу в цивільних справах від 22.09.2005, Договірні Сторони надають одна одній правову допомогу шляхом здійснення окремих процесуальних дій, зокрема складання, направлення та вручення документів, проведення експертиз, допиту сторін, свідків, експертів та інших учасників процесу, а також виконання рішень органів юстиції.
Згідно ст.12 Договору між Україною та Республікою Болгарія про правову допомогу в цивільних справах від 22.09.2005, Орган юстиції запитуваної Договірної Сторони вручає документи відповідно до свого внутрішнього законодавства та положень цього Договору. Орган юстиції запитуваної Договірної Сторони вручає також документи, які складені без дотримання вимог статті 4 цього Договору, за умови якщо адресат погоджується їх прийняти.
З урахуванням п.2.2. Розділу ІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року №1092/5/54, справа призначається до розгляду з урахуванням розумних строків пересилання документів та виконання направленого доручення за кордоном, а також призначається дата наступного судового засідання, на яке може прибути особа, що викликається.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.252 ЦПК України, у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі.
На підставі викладеного, суд вважає, що провадження у справі слід зупинити до отримання підтвердження про вручення відповідачу виклику до суду, позовної заяви та інших документів від іноземного суду.
Керуючись Договором між Україною та Республікою Болгарія про правову допомогу в цивільних справах, який ратифіковано Законом №2911-IV (2911-15) від 22.09.2005, статтями 498, 499, пунктом 8 частини 1 статті 252 ЦПК України,
Направити компетентному суду Республіки Болгарія судове доручення про вручення відповідачу ОСОБА_2 судових документів та про заслуховування в судовому засіданні його пояснень по суті позовних вимог.
Зупинити провадження у справі №571/412/24 за позовом ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса проживання: АДРЕСА_2 ) про розірвання шлюбу до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.
Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена до Рівненського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя А.Ф.Комзюк