Справа № 151/105/24
Провадження №2-о/151/12/24
іменем України
12 березня 2024 року смт. Чечельник
Чечельницький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Моцного В.С.
за участю:
секретаря судових засідань Добровольської М.С.
заявниці ОСОБА_1
представника заявниці адвоката Дудіна Л.В.
заінтересованої особи ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Чечельник Вінницької області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,
19 лютого 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Стратіївка Гайсинського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Так як вона являється спадкоємцем першої черги у відповідності до ст. 1561 ЦК України, звернулася із заявою до приватного нотаріуса Мілька А.М. для прийняття спадщини, але їй було відмовлено. Причиною відмови стало те, що прізвище матері в її свідоцтві про народження значиться " ОСОБА_4 ", а згідно до її паспорту, картки платника податків та свідоцтва про смерть, прізвище її матері записано як " ОСОБА_5 ", тобто є розбіжніть у написанні однієї літери у їх прізвищах. Оскільки іншим позасудовим шляхом факт родинних відносин встановити не можливо, змушена звернутися до суду.
Ухвалою від 20 лютого 2024 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено судове засідання на 12 березня 2024 року.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник авдокат Дудін Л.В. заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просять їх задоволити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заявлених вимог, підтвердивши, що дійсно заявниця є його рідною сестрою, а померла ОСОБА_3 є їх матір'ю. Чому у їх прізвищах є розбіжності у написанні однієї букви, пояснити не може.
Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Дані правовідносини регулюються п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, з таких підстав.
Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 виданого 28 жовтня 1958 року Любомирським сільським ЗАГС, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 і її матір'ю записана ОСОБА_4 (а.с. 9)
Згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_2 виданого Комсомольським РВ ХМУУМВС України в Херсонській області 02 березня 1999 року заявниця значиться, як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , число, місяць, рік народження, ім'я та по батькові, якої співпадають із свідоцтвом про народження. (а.с. 4-5)
Як вбачається із свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Ольгопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області 07 березня 2023 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблено відповідний актовий запис № 15. (а.с. 11)
Відповідно інформації наданої приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Мільком А.М. № 796/01-16 від 08.12.2023, для успадкування ОСОБА_1 об'єкту спадщини після смерті - ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно підтвердити родинні відносини із спадкодавцем. (а.с. 12)
Як вбачається із інформації № 20/01-16 наданої приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Мільком А.М., 13 липня 2023 року заведена спадкова справа № 66/2023 після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє місце проживання якої на день смерті зареєстровано за адресою с. Стратіївка, Гайсинського району Вінницької області. Відомості про склад спадкоємців на майно ОСОБА_3 : ОСОБА_1 . (а.с. 13)
Згідно довідки № 103 від 09.02.2020 та довідки № 149 від 19.02.2020 виданої Стратіївським старостинським округом Ольгопільської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 . Проживали разом, вели спільне господарство та здійснювала її поховання. (а.с. 14-15)
На переконання суду, зазначені докази доводять факт родинних відносин між заявницею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , як дочки з матір'ю.
Таким чином, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 13, 81, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , картка платника податків НОМЕР_4 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Стратіївка, Гайсинського району Вінницької області.
Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Вінницького апеляційного суду.
Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Повний текст рішення виготовлено 13 березня 2024 року.
Суддя Валерій МОЦНИЙ