Справа № 760/19787/23
№ апеляційного провадження: 33/824/917/2024
04 березня 2024 року м. Київ
Суддя Київського апеляційного суду Болотов Є.В., розглянувши апеляційну скаргу представника Київської митниці на постанову Солом'янського районного суду міста Києва від 15 вересня 2023 року, винесену під головуванням судді Усатової І.А., про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) за ст. 473 МК України,-
встановив:
Постановою Солом'янського районного суду м. Києва від 15 вересня 2023 року закрито провадження в справі про адміністративне правопорушення за ст. 473 МК України відносно ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) за відсутністю в її діях складу адміністративного правопорушення.
В апеляційній скарзі представник Київської митниці просить скасувати постанову та прийняти нову, якою ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) визнати винною у вчиненні порушення та накласти на неї адміністративне стягнення відповідно до санкції за ст. 473 Митного кодексу України.
Обґрунтовуючи апеляційну скаргу, представник Київської митниці зазначив, що постанова суду необґрунтована, в діях ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) наявні ознаки порушення митних правил, передбачених ст. 473 МК України.
У судовому засіданні представник Київської митниці апеляційну скаргу підтримала.
ОСОБА_1 та ОСОБА_4 в судове засідання не з'явились, про його час і місце повідомлені належним чином.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника Київської митниці, вважаю, що апеляційна скарга підлягає задоволенню.
Так, 27 липня 2023 року старшим державним інспектором відділу митного оформлення № 1 митного поста «Спеціалізований» Київської митниці Пономаренко О.І. складено протокол про порушення митних правил № 0894/10000/23.
Згідно протоколу, 22 червня 2023 року в зоні митного контролю відділу митного оформлення № 1 митного поста «Спеціалізований» Київської митниці на території ЗМК ЦСС ПАТ «ДХЛ ІНТЕРНЕШНЛ Україна» надійшло міжнародне експрес-відправлення, за міжнародним транспортним документом № 8929753895 та інвойсом від 15 червня 2023 року 6/н на адресу гр. ОСОБА_4 , адреса: АДРЕСА_1 телефон НОМЕР_1 .
Міжнародне експрес-відправленнянадійшло від відправника громадянки ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 ( АДРЕСА_2 ) та згідно переліку мало містити "gift presents" (подарунки) в кількості 1 штука, загальною вартістю 5,00 Євро.
25 липня 2023 року під час проведення митного огляду міжнародного експрес відправлення № 8929753895, встановлено, що в ньому знаходяться:
- парфумованавода «L'eau de liesse» eau de parfum 10 ml, тм-Courreges - 1шт;
- ароматична свічка L'eau de liesse 190g, тм-Courreges - 1шт;
- набір ароматичних свічок Les bougies parfumes 3x75g, тм-Courreges - 1 шт;
- парфумована вода «C» eau de parfum 50 ml, тм-Courreges - 1шт;
- парфумованавода «Slogan» eau de parfum 50 ml, TM-Courreges - 1шт;
- парфумованавода «Seconde peau» eau de parfum 30 ml, тм-Courreges - 1шт;
?- парфумована вода «L'empreinte» eau de parfum 30 ml, тм-Courreges - 1шт;
?- парфумована вода «La fille de l'air» eau de parfum 100 ml, тм-Courreges - 1шт;
- ?парфумованавода «Le massager» eau de parfum 100 ml, тм-Courreges - 1шт.
Так, вміст міжнародного експрес-відправлення № 8929753895 не відповідає по кількості і вартості заявленому громадянкою ОСОБА_1 .
Згідно ст. 473 МК України пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, а також пересилання у міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання актами Всесвітнього поштового союзу, тягне за собою конфіскацію цих товарів.
За ч. 1 ст. 257 МК України декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення. При застосуванні письмової форми декларування можуть використовуватися як електронні документи, так і документи на паперовому носії або їх електронні (скановані) копії, засвідчені електронним підписом декларанта або уповноваженої ним особи.
Відповідно до ч. 2 ст. 235 Митного кодексу України, забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових відправленнях товарів, заборонених до пересилання відповідно до актів Всесвітнього поштового союзу, а також товарів, відправлених з порушенням вимог нормативно-правових актів з питань надання послуг поштового зв'язку.
Відповідно до п. 3 ст. 196 МК України не можуть бути пропущені через митний кордон України товари, що переміщуються через митний кордон України з порушенням вимог Митного Кодексу та інших законів України.
За змістом ст. 458 Митного кодексу України, порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред'явлення їх органам доходів і зборів для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на органи доходів і зборів цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.
Так, згідно інформації зазначеної в товаросупровідних документах, міжнародне експрес-відправлення надійшло від відправника громадянки ОСОБА_1 та згідно переліку мало містити "gift presents" (подарунки) в кількості 1 штука, загальною вартістю 5, 00 Євро.
Під час проведення митного огляду міжнародного експрес відправлення встановлено, що в ньому знаходяться:
- парфумованавода «L'eau de liesse» eau de parfum 10 ml, тм-Courreges - 1шт;
- ароматична свічка L'eau de liesse 190g, тм-Courreges - 1шт;
- набір ароматичних свічок Les bougies parfumes 3x75g, тм-Courreges - 1 шт;
- парфумована вода «C» eau de parfum 50 ml, тм-Courreges - 1шт;
- парфумованавода «Slogan» eau de parfum 50 ml, TM-Courreges - 1шт;
- парфумованавода «Seconde peau» eau de parfum 30 ml, тм-Courreges - 1шт;
?- парфумована вода «L'empreinte» eau de parfum 30 ml, тм-Courreges - 1шт;
?- парфумована вода «La fille de l'air» eau de parfum 100 ml, тм-Courreges - 1шт;
- ?парфумованавода «Le massager» eau de parfum 100 ml, тм-Courreges - 1шт.
Враховуючи вищевикладене, під час здійснення митного контролю міжнародного експрес-відправленнявстановлено, що відправником громадянкою ОСОБА_1 не заявлено точних відомостей про переміщувані товари їх кількість та вартість.
Відтак незаявлення громадянкою ОСОБА_1 за встановленою формою в товаросупровідних документахточних та достовірних відомостей про вміст відправлення, кількість та вартість товарів, свідчить про їх переміщення через митний кордон України з порушенням митних правил.
Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені фактичні обставини справи, вважаю, висновок суду першої інстанції про відсутність в діях ОСОБА_1 складу правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, помилковим.
Відтак постанова Солом'янського районного суду м. Києва від 15 вересня 2023 року підлягає скасуванню з прийняттям нової постанови про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 473 МК України.
Керуючись ст. ст. 196, 235, 257, 458, 473 МК України, ст.ст. 252, 280, 294 КУпАП, суд, -
постановив:
Апеляційну скаргу представника Київської митниці задовольнити.
Постанову Солом'янського районного суду м. Києва від 15 вересня 2023 року про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) за ст. 473 Mитного кодексу України скасувати.
Прийняти нову постанову.
Визнати винною ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 Митного кодексу України та накласти адміністративне стягнення у виді конфіскації безпосередніх предметів правопорушення: парфумована вода «L'eau de liesse» eau de parfum 10 ml, тм-Courreges - 1шт; ароматична свічка L'eau de liesse 190g, тм-Courreges - 1шт; набір ароматичних свічок Les bougies parfumes 3x75g, тм-Courreges - 1 шт; парфумована вода «C» eau de parfum 50 ml, тм-Courreges - 1шт; парфумована вода «Slogan» eau de parfum 50 ml, тм-Courreges - 1шт; парфумована вода «Seconde peau» eau de parfum 30 ml, тм-Courreges - 1шт; парфумована вода «L'empreinte» eau de parfum 30 ml, тм-Courreges - 1шт; парфумована вода «La fille de l'air» eau de parfum 100 ml, тм-Courreges - 1шт; парфумована вода «Le massager» eau de parfum 100 ml, тм-Courreges - 1шт.
Постанова набирає законної сили негайно, є остаточною й оскарженню не підлягає.
Повний текст складено 08 березня 2024 року.
Суддя Є.В. Болотов