Справа № 282/357/24
Провадження № 1-кс/282/112/24
06 березня 2024 року
смт.Любар
Слідчий суддя Любарського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ відділення поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чуднівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12024060430000047 від 23.02.2024 за ч.1 ст.122 КК України,-
Слідча СВ ВП №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, в якому зазначає, що у провадженні СВ відділення поліції №1 Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області перебуває кримінальне провадження за №12024060430000047, внесене до ЄРДР 23.02.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
З матеріалів клопотання вбачається, що 22.02.2024 о 23 годині 18 хвилин до відділення поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирської області надійшло повідомлення зі служби 102 від ОСОБА_5 про те, що 22.02.2024 близько 23 години місцевий житель ОСОБА_6 , перебуваючи у с.Панасівка, по вулиці Лесі Українки, Житомирського району Житомирської області, наніс один удар дерев?яною палицею її доньці ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительці АДРЕСА_1 , чим спричинив останній тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких встановлюється.
23.02.2024 слідчим відділенням Відділення поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області по даному факту внесено відомості до ЄРДР та розпочато кримінальне провадження за №12024060430000047 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
Під час досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що згідно довідки №347 від 01.03.2024 року, наданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області, 23.02.2024 року о 00 годині 30 хвилин була доставлена фельдшером Центру екстреної медичної допомоги у відділення невідкладної (екстреної) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області громадянка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька с.Панасівка, Житомирського району з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, перелом кісток носа зі зміщенням, забійна рана лівої повіки (ПХО 23.02.2024), забійна рана перенісся (ПХО 23.02.2024), забійна рана верхньої губи (ПХО 23.02.2024), травматичні переломи нижніх фронтальних зубів (6 зубів), яку було госпіталізовано у хірургічне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області.
З метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у потерпілої ОСОБА_7 , у слідства виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої експертам необхідно надати медичні документи про перебування ОСОБА_7 на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з 23.02.2024 року.
Відповідно до пункту 4.4. Наказу Міністерства охорони здоров'я України від 17 січня 1995 року № 6 «Правила судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів.
Таким чином, з метою повного, швидкого та неупередженого дослідження обставин вчиненого кримінального правопорушення, проведення судово-медичної експертизи, у слідства виникла необхідність в отриманні оригіналу первинної облікової документації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: медичної карти стаціонарного хворого хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведеної 23.02.2024 року.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана медична карта стаціонарного хворого хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області на ім'я ОСОБА_7 , заведена 23.02.2024 року, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до неї та вилучити її для проведення судово-медичної експертизи.
Слідча в судове засідання не з'явилася, однак надала заяву про проведення судового засідання за її відсутності.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 на розгляд справи не з'явився». Клопотань та заяв до суду не подав.
Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті, а тому суд вважає за необхідне розглянути клопотання у відсутності особи у володінні якої знаходиться речі та документи.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у зв'язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Встановлено, що 23.02.2024 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, та розпочато кримінальне провадження за №12024060430000047, що стверджується витягом з ЄРДР.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст.91 КПК України, вказані вище документи можуть бути використані як докази у провадженні, так як вони вказують на факти та обставини, що мають значення для досудового розслідування.
За змістом частини 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Розглянувши та дослідивши матеріали клопотання, а саме: докази, що вказують на доцільність надання тимчасового доступу до речей і документів та виконання норм КПК України, які регулюють порядок звернення з відповідним клопотанням до суду, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити та надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю і які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Керуючись ст.ст.159, 161 - 163, 166, 309, 369 - 372 КПК України,
Клопотання слідчої слідчого відділу відділення поліції №1 Житомирського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, що містять відомості, які становлять лікарську таємницю, а саме: до медичної карти стаціонарного хворого хірургічного відділення КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведеної 23.02.2024, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 » Любарської селищної ради Житомирської області, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , тобто надати можливість ознайомитись з нею, зробити її копію та вилучити її (здійснити її виїмку).
Дозвіл на тимчасовий доступ надати слідчим у кримінальному провадженні - ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , а також за їх дорученням працівникам СКП відділення поліції №1 Житомирського РУП ГУНП України в Житомирській області оперуповноваженому ОСОБА_10 , оперуповноваженому ОСОБА_11 , оперуповноваженому ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому ОСОБА_13 , начальнику СКП ОСОБА_14 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити, що відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1