Справа № 439/2401/23
Провадження № 2-о/439/6/24
02 лютого 2024 року м. Броди Львівської області
Бродівський районний суд Львівської області
в складі головуючої судді Марків Т.А.,
за участю секретаря судового засідання Микитюк Х.І.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника ОСОБА_2 ,
у відкритому судовому засіданні, розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа - Бродівська міська рада Золочівського району Львівської області) про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу,
встановив:
Заявник звернувся із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та його батьком - ОСОБА_3 та про встановлення факту належності останньому правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю, площею 1,0717 га, розташовану на території Бродівської міської ради Золочівського району.
В заяві (а.с. 3), поясненнях, наданих заявникомта його представником в судовому засіданні, викладено наступну позицію.
ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті батька ОСОБА_1 - ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності спадкодавця на земельну ділянку, розташовану на території Бродівської міської ради Золочівського району.
Через невідповідність вказаного в свідоцтві про народження заявника та в державному акті на право приватної власності на землю імені спадкодавця - « ОСОБА_4 » із іменем, зазначеним в свідоцтві про смерть останнього - « ОСОБА_5 », заявнику створені перешкоди в реалізації спадкових прав.
Виправити вказану помилку в позасудовому порядку неможливо.
В судове засідання представник заінтересованої особи - Бродівської міської ради Золочівського району не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, згідно із змістом якої не заперечував проти встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу (а.с. 25).
Судом встановлено, що згідно із свідоцтвом про одруження (а.с. 43), 06 лютого 1960 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 в с. Суховоля Бродівського району був укладений шлюб.
Відповідно до свідоцтва про народження (а.с. 7, 43), ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Суховоля Бродівського району Львівської області, його батьком є ОСОБА_7 , матір'ю - ОСОБА_6 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , мешканцю с. Суховоля Бродівського району, виданий державний акт серії ІІ-ЛВ № 064149 (а.с. 9) на право приватної власності на земельну ділянку, площею 1,0717 га, розташовану на території Суховільської сільської ради (на тепер - Бродівської міської ради).
Відповідно до свідоцтва про смерть (а.с. 8), ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Суховоля Бродівського району.
Як зазначено в довідках, виданих Бродівською міською радою Золочівського району (а.с.11, 12, 13), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіт від померлого не посвідчувався. ОСОБА_3 та ОСОБА_7 - є однією й тією ж особою, й разом із ним за вищевказаною адресою на день його смерті проживали і були зареєстровані: син - ОСОБА_1 , невістка - ОСОБА_8 , онуки - ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .
Свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3 за життя визнавав ОСОБА_1 своїм сином та підтримував з ним родинні відносини.
Відповідно до п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Суд вважає, що факти, про встановлення яких заявлено, породжують для ОСОБА_1 юридичні наслідки, від них залежить можливість оформлення спадкових прав заявника після смерті його батька.
Факти того, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 та на день своєї смерті був власником земельної ділянки, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, площею 1,0717 га, серії ІІ-ЛВ № 064149, знайшли своє підтвердження.
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263, 265, 268, 315, 319 ЦПК України,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 (адреса реєстраційного обліку місця проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), заінтересована особа Бродівська міська рада Золочівського району Львівської області (адреса місцезнаходження: пл. Ринок, б. 20, м. Броди Золочівського району Львівської області; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 26525941) про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа задовольнити повністю.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити факт належності ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу - виданого 20 березня 2001 року на підставі розпорядження Бродівської районної державної адміністрації від 15 березня 2001 року № 87 державного акту серії ІІ-ЛВ № 064149 на право приватної власності на землю (земельну ділянку, площею 1,0717 га, розташовану на території Суховільської сільської ради Львівської області).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення (02 лютого 2024 року) до Львівського апеляційного суду через Бродівський районний суд Львівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Т.А. Марків