Справа № 461/6013/22
Провадження № 1-кс/461/1282/24
про тимчасовий доступ до речей і документів
27.02.2024 року м. Львів
Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42022140400000019 від 12.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.367 КК України, -
Слідчий СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором у кримінальному провадженні - прокурора відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Західного регіону ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42022140400000019 від 12.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.367 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до разових дозволів котрі видано ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по контракту № USE-17.1-62-K/KI-21 від 06.09.2021 на здійснення міжнародної передачі товарів військового призначення, а саме імпорту 25.10.2021 № 29701900 та № НОМЕР_1 , зокрема дозвіл або висновок Держекспортконтролю, документ про походження товарів, копію зовнішньоекономічного договору (контракту) на експорт зазначених у заяві товарів, а також договору комісії, доручення тощо, якщо експортером є підприємство-посередник, копію довідки про ступінь секретності товару, сертифікат кінцевого споживача, імпортного сертифіката або іншого документа в якому містяться відомості про кінцевого споживача товарів, звіту про використання отриманих дозволів на право експорту товарів, митних декларацій та інших документів які стали підставою для видачі разових дозволів та інші документи, що мають значення для встановлення об'єктивної істини по даному кримінальному провадженні з можливістю вилучення їх копій, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
Подане клопотання мотивує тим, що існує обґрунтована необхідність у доступі до документів, а саме до договору комісії № USE-17.1-78-D/K-21 вiд 13.08.2021, вказаний договір комісії з додатками та додатковими угодами до нього, документація щодо укладання та виконання вказаного договору, а саме: звіти комісіонера, сертифікат якості, журнали вхідного контролю, заявки на вхідний контроль, реєстр поданих рахунків на оплату, журнал реєстрації огляду продукції, журнал розгляду реєстрів/рахунків на оплату, документів про оплату, журнал реєстрації продукції яка ввозиться на територію підприємства, журнал реєстрації накладних, накладні, акти прийому передачі, картки складського обліку, митні декларації UA209170/2022/017026 від 19.03.2022, UA209170/2022/017027 від 19.03.2022, UA209170/2022/017029 від 19.03.2022, UA209170/2022/017030 від 19.03.2022, UA209170/2022/018627 від 26.03.2022, UA209170/2022/018628 від 26.03.2022, UA209170/2022/018633 від 26.03.2022, UA209170/2022/018634 від 26.03.2022, UA209170/2022/018635 від 26.03.2022, «передконтрактне листування щодо укладання зовнішньоекономічного договору з компанією ІНФОРМАЦІЯ_3 », зовнішньоекономічний договір ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з компанією ІНФОРМАЦІЯ_3 з додатками, документацію щодо фінансових розрахунків по вказаному договору та документи щодо якості товару, акти приймання передачі товарів, акти технічної інспекції виробів, зовнішньоекономічний договір ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з компанією ІНФОРМАЦІЯ_3 з додатками, документацію щодо фінансових розрахунків по вказаному договору та документи щодо якості товару, акти приймання передачі товарів, акти технічної інспекції виробів, листи ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо відрядження співробітників ДП ІНФОРМАЦІЯ_4 у 2022 році, договір ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ІНФОРМАЦІЯ_5 та спеціального призначення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з Республікою Бангладеш, статут підприємства, посадові інструкції, функціональні обов'язки, накази на призначення генерального директора Державної компанії з експорту та імпорту продукції і послуг війського та спеціального призначення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , документи з його вільними взірцями підписів, та інші документи, що мають значення для встановлення об'єктивної істини по даному кримінальному провадженні, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 та спеціального призначення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 , а обов'язком прокурора, слідчого є всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, а також провести таке досудове розслідування у розумні строки та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також ту обставину, що без отримання тимчасового доступу до вищевказаних документів іншим способом довести обставини вчиненого кримінального правопорушення є неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналів вищевказаної документації для проведення ряду експертиз.
В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.
У зв'язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2 ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, та в його відсутності та прокурора.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, та у відсутності слідчого та прокурора.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42022140400000019 від 12.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.367 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (далі ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») та ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » закупили у чеської компанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » продукції, а саме 8 одиниць корпусів танків типу Т-72 без озброєння (ремонтний фонд), 8 одиниць двигунів В-84 МС та 8 одиниць 12,7 мм кулеметів НСВ, якi не вiдповiдають технічним та якісним характеристикам зазначених у договорі.
Зокрема з'ясовано, що укладено договір комiсiї № USE-17.1-78-D/K-21 вiд 13.08.2021 між ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на виготовлення 8-ми одиниць БРЕМ-ЛЕВ для потреб збройних сил Республіки Бангладеш, на суму 13 млн. 673 тис. 50 дол. США. Крім того, 30 серпня 2021року ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » підписали додатковий договiр №1 до договору № USE-17.1-78-D/K-21 вiд 13.08.2021 про те, що ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за комiсiйну плату, від свого iменi, але за рахунок ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » укладає зовнішньо економічний контракт з «Real Trade Praha a.s.» (м. Прага, Чеська республіка) про купівлю продукції на умовах імпорту за номенклатурою, у кількості 8 од. танків типу Т-72 без озброєння (ремонтний фонд), 8 од. двигунів В-84 МС та 8 од. 12,7 мм. кулеметів НСВ з одиночним комплектом ЗІП.
26 березня 2022 року представники ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » поставили на ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » вироби які зазначені у договорі та вiдповiдно до акту приймання-передачі засвідченого директором ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_6 , та погодженого заступником директора з комерційної діяльності ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , прийняті на бухгалтерський облік як основні засоби.
Вiдповiдно до п. 2.3, додаткового договору №1 до договору № USE-17.1-78-D/K-21 вiд 13.08.2021 вироби (крім корпусів танків) повинні бути новими та виготовленими не раніше 2021 року і такими, що не були у використанні.
Однак, наявна оперативна iнформацiя свідчить про те, що шість з восьми поставлених кулеметів 12,7 мм НСВ мають наявні ознаки пошкоджень (корозія. нагар та механiчнi пошкодження деталей), які можуть свідчити про те, що вищевказана зброя була у використанні. Також встановлено, що оригінальні ідентифікуючі ознаки (серійні номери) затерто, натомість нанесено нові серійні номери ймовірно з метою приховування виробника та терміну виготовлення зброї.
Також з'ясовано, що вартість закуплених у «Real Trade Praha a.s.» двигунів та кулеметів значно завищена. Зокрема, вiдповiдно до додатку №1 до додаткового договору №1 від 30.08.2021 вартість кулемету НСВ 12.7 мм становить 14 529,00 Євро, двигуна В-84 МС становить 35 376,00 Євро. За наявною інформацією в тому числі з середовища фахівців у сфері ОПК, ціни на вищевказані вироби, завищено у два рази.
Таким чином, внаслідок неналежного виконання службовими особами ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » своїх службових обов'язків через несумлінне ставлення до них, що спричинило тяжкі наслідки інтересам Республіки Бангладеш, здійснили закупівлю значно дешевших, бувших у використанні виробiв, якi не відповідають заявленим у додатковому договорi №1 до договору №USE-17.1-78-D/K-21 вiд 13.08.2021 (п.2.3) вимогам.
10 листопада 2022 року на підставі ухвали слідчого судді Галицького районного суду м. Львова був проведений санкціонований обшук в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , під час якого було виявлено документацію, щодо кулеметів 12,7 мм НСВ в яких наявні ознаки пошкоджень (корозія. нагар та механiчнi пошкодження деталей), та безпосередньо самі кулемети 12,7 мм. НСВ, які вподальшому разом з документацією були визнані речовими доказами у кримінальному провадженні.
Також з метою повного, всебічного та об'єктивного досудового розслідування в порядку ст. 40, 93 КПК України в ІНФОРМАЦІЯ_2 скерований запит з проханням надати інформацію та копії документів з відповіді котра була надана встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9 по контракту №USE-17.1-62-K/KI-21 від 06.09.2021 видано ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » разові дозволи на здійснення міжнародної передачі товарів військового призначення, а саме імпорту 25.10.2021 № НОМЕР_5 та № НОМЕР_1 , однак надати вищевказані дозволи вони готові лише на підставі ухвали слідчого судді.
Слідчий зазначає, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи, які зберігаються у їх володільця, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають перевірці та подальшому доказуванню у даному кримінальному провадженні, що у подальшому може бути використано як доказ у даному кримінальному провадженні.
Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів..
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-
клопотання задовольнити.
Надати слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 або іншому слідчому з числа групи слідчих у даному кримінальному провадженні № 42022140400000019 від 12.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.367 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до разових дозволів котрі видано ДК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по контракту № USE-17.1-62-K/KI-21 від 06.09.2021 на здійснення міжнародної передачі товарів військового призначення, а саме імпорту 25.10.2021 № 29701900 та № НОМЕР_1 , зокрема дозвіл або висновок Держекспортконтролю, документ про походження товарів, копію зовнішньоекономічного договору (контракту) на експорт зазначених у заяві товарів, а також договору комісії, доручення тощо, якщо експортером є підприємство-посередник, копію довідки про ступінь секретності товару, сертифікат кінцевого споживача, імпортного сертифіката або іншого документа в якому містяться відомості про кінцевого споживача товарів, звіту про використання отриманих дозволів на право експорту товарів, митних декларацій та інших документів які стали підставою для видачі разових дозволів та інші документи, що мають значення для встановлення об'єктивної істини по даному кримінальному провадженні з можливістю вилучення їх копій, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1