441/2642/23 2/441/148/2024
05.02.2024 Городоцький районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Перетятько О.В.
за участі секретаря Сорока М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок Львівської області цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
в с т а н о в ив :
ТОВ «Енерджі Трейд Груп», діючи через свого представника -адвоката Михайлову Н.М., звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просить стягнути з відповідача заборгованість за спожитий природний газ в розмірі 11 638 грн. 99 коп.; 3 % річних у розмірі - 174 грн. (сто сімдесят чотири гривні) 11 коп., інфляційні втрати - 764 грн. ( сімсот шістдесят чотири гривні) 64 коп. та судовий збір у розмірі 2 684 грн.
29.11.2023 ТОВ «ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП» звернулося з клопотанням про зменшення позовних вимог у зв'язку із добровільною сплатою відповідачем основної суми боргу, просив стягнути з ОСОБА_1 3 % річних у розмірі -174 грн. (сто сімдесят чотири гривні) 11 коп., інфляційні втрати - 764 грн. ( сімсот шістдесят чотири гривні) 64 коп. та судовий збір у розмірі 2 684 грн.
Позовні вимоги мотивує тим, що відповідач є побутовим споживачем природного газу за адресою: АДРЕСА_1 , постачальником якого у період з липня 2021 року по квітень березень 2022 року включно було ТОВ «Енерджі Трейд Груп». На умовах типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, 21.05.2021 відповідачем було підписано заяву-приєднання до умов договору постачання природного газу у ТОВ «Енерджі Трейд Груп» та відкрито абонентський рахунок № НОМЕР_1 (ЕІС код НОМЕР_3). З липня 2021 року по квітень 2022 року відповідачем спожито природний газ об'ємом 2039,27 куб. на загальну суму 15 883 грн. 32 коп., 09.02.2022 відповідачем здійснено часткову оплату спожитого природного газу
За період з липня 2021 по лютий 2022 заборгованість ОСОБА_1 становила 11 638 грн. 99 коп.
Станом на 29.11.223року відповідачем основна сума боргу сплачена за винятком 3 % річних у розмірі -174 грн. (сто сімдесят чотири гривні) 11 коп., інфляційні втрати - 764 грн. ( сімсот шістдесят чотири гривні) 64 коп. та судовий збір у розмірі 2 684 грн., тому просив уточнений позов із зменшиними позовними вимогами задовольнити.
Представник позивача в суд не з'явився, у своїй заяві від 29.11.2023 клопотав про розгляд справи у його відсутності (а.с.39).
Відповідач в судове засідання не з'явилася, хоча належним чином повідомлялася про час, дату і місце проведення судового засідання (а.с.45).
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України суд ухвалив розглядати справу без участі сторін.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, заяву відповідача, суд приходить до наступного.
Згідно ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Як встановлено судом постачання природного газу споживачу ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , здійснювалось ТОВ «Енерджі Трейд Груп» на умовах Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30 вересня 2015 року № 2500, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 06 листопада 2015 року за № 1386/27831, та Правил постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг № 2496 від 30 вересня 2015 року, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 06 листопада 2015 року за № 1382/27827 (далі - Правила). Умови Типового договору постачання є однаковими для всіх побутових споживачів України (а.с.16-26).
Договір постачання природного газу побутовим споживачам укладається з урахуванням статей 633, 634, 641, 642 ЦК України на невизначений строк шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов Договору постачання природного газу побутовим споживачам, що розміщений у постачальника і не потребує двостороннього підписання письмової форми договору.
21.05.2021 ОСОБА_1 підписав заяву-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам, постачальником якого є ТОВ «Енерджі Трейд Груп».(а.с.12).
З вказаної заяви-приєднання, що є додатком до договору постачання природного газу побутовим споживачем, вбачається, що відповідач ознайомилася з умовами Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (далі НКРЕКП) від 30 вересня 2015 року №2500 на офіційному сайті НКРЕКП, сайті постачальника, Публічного договору постачання природного газу побутовим споживачам ТОВ «Енерджі Трейд Груп» від 01 липня 2020 року в мережі Інтернет за адресою: http: www. etg. ua, та приєдналася до умов даного договору.
Відтак відповідачем здійснювалося фактичне споживання природного газу, у нього був відкритий абонентський рахунок № № НОМЕР_1 (ЕІС код НОМЕР_3).
Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про ринок природного газу», пункту 22 розділу ІІІ Правил, споживач зобов'язаний забезпечувати своєчасну та повну оплату вартості природного газу згідно із умовами договору.
Пунктом 4.6. Публічного договору постачання природного газу побутовим споживачам ТОВ «Енерджі Трейд Груп» встановлено, що при здійсненні постачання природного газу в рамках базової річної пропозиції оплата рахунка (платіжного документа) постачальника має бути здійснена не пізніше 25 числа місяця, наступного за розрахунковим.
Згідно пункту 6 частини першої статті 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», індивідуальний споживач - фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об'єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.
Пунктом 1 частини першої статті 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачене право споживача одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг, при цьому такому праву прямо відповідає визначений пунктом 5 частини другої статті 7 цього Закону обов'язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Обов'язок відповідача як споживача житлово-комунальних послуг, закріплений також у статті 162 Житлового кодексу України.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно фінансового стану споживача по особовому рахунку № № НОМЕР_1 (ЕІС код НОМЕР_3) заборгованість за спожитий природний газ становила: основного боргу в сумі 11 638 грн. 99 коп., 3 % річних у розмірі -174 грн. (сто сімдесят чотири гривні) 11 коп., інфляційні втрати - 764 грн. ( сімсот шістдесят чотири гривні) 64 коп. (а.с.9-11).
Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання наступають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір встановлений договором або законом.
У ст. 625 ЦК України визначені загальні правила відповідальності за порушення будь-якого грошового зобов'язання, незалежно від підстав його виникнення. Приписи цієї статті поширюються на всі види грошових зобов'язань, якщо інше не передбачено договором або спеціальними нормами закону, який регулює, зокрема, окремі види зобов'язань (постанова Великої Палати Верховного Суду від 16 травня 2018 року у справі №686/21962/15-ц (п.45)).
Велика Палата Верховного Суду в постанові від 7 квітня 2020 року у справі №910/4590/19, аналізуючи правову природу правовідносин, які виникають на підставі положень статті 625 ЦК України, дійшла висновку про те, що зобов'язання зі сплати інфляційних втрат та 3% річних є акцесорним, додатковим до основного, залежить від основного зобов'язання і поділяє його долю. Відповідно й вимога про їх сплату є додатковою до основної вимоги (п.43 постанови).
Згідно з розрахунком позивача, який перевірений судом, інфляційні нарахування та три проценти річних на суму заборгованості в розмірі 11 638 грн. 99 коп. становлять: 3 % річних у розмірі -174 грн. (сто сімдесят чотири гривні) 11 коп., інфляційні втрати - 764 грн. ( сімсот шістдесят чотири гривні) 64 коп.
З огляду на те, що відповідач прострочив виконання грошового зобов'язання, з останньої на користь позивача підлягають стягненню інфляційні втрати та три проценти річних нараховані від суми заборгованості за період з липня 2021 по лютий 2022 року.
Відтак, суд вважає, що уточнені позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджені дослідженими доказами у справі та підлягають до задоволення повністю.
За відсутності будь-яких інших доказів у справі щодо розміру заборгованості відповідача перед позивачем, суд встановлює такий розмір заборгованості, виходячи з розрахунку позивача, та вважає доведеним факт наявності заборгованості відповідача перед позивачем в частині 3% річних та інфляційних втрат, які необхідно стягнути на користь позивача.
Обставин, які б спростовували покликання представника позивача щодо суми заборгованості та долученого розрахунку заборгованості судом не здобуто, відповідач, як видно із змісту позову, належним чином не виконував своїх зобов'язань, утворену заборгованість добровільно сплатив лише 23.11.2023, а отже, є підстави для задоволення уточнених позовних вимог в повному обсязі.
Суд, в порядку ст. 141 ЦПК України, стягує з відповідача в користь ТОВ «ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП» 2 684 грн. судового збору. (а.с.1).
Керуючись ст.ст. 12, 28, 81, 141, 211, 263-265 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_2 , проживаючого та зареєстрованого по АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП», (код ЄДРПОУ 36716332, юридична адреса: 01010, м.Київ, вул.Івана Мазепи,6), 3 % річних у розмірі -174 грн. (сто сімдесят чотири гривні) 11 коп., інфляційні втрати - 764 грн. ( сімсот шістдесят чотири гривні) 64 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_2 , проживаючого по АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРДЖІ ТРЕЙД ГРУП»( код ЄДРПОУ 36716332, юридична адреса: 01010, м.Київ, вул.Івана Мазепи,6) судовий збір у розмірі 2 684 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення, у зв"язку з перебуванням головуючої в нарадчій кімнаті по іншому кримінальному провадженні, складено 19.02.2024.
.
Головуючий суддя Перетятько О.В.