іменем України
Справа № 621/3438/23
Провадження № 2/621/122/24
08 січня 2024 року м. Зміїв Харківська область
Зміївський районний суд Харківської області в складі:
головуючого - суддя В. Філіп'єва,
за участю секретаря судового засідання - А. Бабич,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку спрощеного позовного провадження за відсутності учасників цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства "Центренерго" в особі відокремленого підрозділу Зміївської теплової електричної станції до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за комунальні послуги,
Від Публічного акціонерного товариства "Центренерго" в особі відокремленого підрозділу Зміївської теплової електричної станції до Зміївського районного суду Харківської області надійшла позовна заява до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги за період з 01.12.2021 по 30.06.2023, станом на 30.06.2023, в розмірі 31 643 грн 93 коп. та суми сплаченого судового збору.
В обґрунтування позову зазначено, що ПАТ "Центренерго" в особі відокремленого підрозділу Зміївської ТЕС здійснює свою господарську діяльність відповідно до Статуту, Положення про Зміївську ТЕС, ліцензій, публічного індивідуального договору про надання послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення, публічного індивідуального договору про надання послуги з постачання теплової енергії (без обслуговування внутрішньобудинкових систем) та публічного індивідуального договору про надання послуги з постачання гарячої води (без обслуговування внутрішньобудинкових систем), що розміщені на офіційному сайті ПАТ "Центренерго" http://www.centrenergo.com, відповідно до Закону України "Про житлово- комунальні послуги". У період з грудня 2021 року по червень 2023 (включно) року позивачем надавалися послуги з централізованого опалення, централізованого постачання холодної та гарячої води, централізованого водовідведення за особовим рахунком № НОМЕР_1 , на якому обліковується житлове приміщення, а саме квартира АДРЕСА_1 , у якої проживає квартиронаймач (власник) громадянка ОСОБА_2 . Всупереч нормам діючого законодавства, відповідач своєчасно не здійснював оплату наданих послуг в повному обсязі, в зв'язку з чим станом на 30.06.2023 виникла заборгованість яка, з урахуванням індексу інфляції та 3% річних, складає 31 643 грн 93 коп., що підтверджується відповідним розрахунком позивача. До Зміївської ТЕС ПАТ "Центренерго" відповідач з відмовою від отримання комунальних послуг не зверталася, жодних заяв не направляв. Комунальні послуги отримує своєчасно, а тому позивач змушений для захисту своїх інтересів звернутися до суду з позовом про стягнення заборгованості. В позовній заяві просила розглянути справу за відсутності представника позивача.
Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 25.09.2023 відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи про дату, час та місце розгляду справи.
01.11.2023 за клопотанням представника відповідача Максима Шаповалова відкладено судовий розгляд.
13.11.2023 від представника відповідача до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому просив відмовити у задоволенні позовної заяви у повному обсязі, з наступних підстав: 1) в позовній заяві зазначено, що відповідач в період часу з 01.12.2021 по 01.05.2023 не в повному обсязі сплачувались вартість наданих житлово-комунальних послуг, у зв'язку з чим виникла заборгованість, яка складає 31 643 грн 93 коп. Зазначені факти не відовідають дійсності, оскільки з листа Зміївської ТЕС ПАТ "Центренерго" від 10.10.2023, де зазначено, що станом на 11.10.2023 заборгованість за особовим рахунком № НОМЕР_1 відсутня. Таким чином, на теперішній час відповідач не має жодних боргів перед Зміївською ТЕС ПАТ "Центренерго" щодо наданих житлово-комунальних послуг за вказаною адресою 2) позовна заява від імені Зміївської ТЕС ПАТ "Центренерго" була підписана її представником, на підставі довіреності № 191/22 від 01.12.2022 ОСОБА_3 . Але ця довіреність в матеріалах справи відсутня, то зазначена особа не мала жодного права підписувати документи та подавати їх до суду від імені Зміїввської ТЕС ПАТ "Центренерго". 3) в матеріалах справи міститься платіжна інструкція кредитного переказу №3м.1547 від 08.08.2023 на суму 2 684 грн 00 коп. з номером для перевірки: 49PC-MYLV-70AM-LL0S. Проте, при перевірці вказаного фінансового доручення на офіційному державному сервісі перевірки квитанцій: Check.gov.ua, виявилось, що за номером 49PC-MYLV-70AM-LL0S відсутнє підтвердження сплати грошових коштів за судовий збір. Таким чином, суд не мав права відкривати провадження за вказаною справою, оскільки позивачем не було сплачено судовий збір за подання позовної заяви.
29.11.2023 від представника відповідача до суду надійшла заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності та відмовити у задоволенні позовної заяви у повному обсязі.
30.11.2023 у зв'язку неявкою відповідача.
01.12.2023 представник позивача ОСОБА_4 подала до суду клопотання/заяву про уточнення позовних вимог, в якій зазначила, що після відкриття провадження відповідачем було сплачено за період з 30.09.2023 по 05.10.2023 суму основного боргу в розмірі 31 580 грн 31 коп., не сплаченими залишилися - 53 грн 19 коп. інфляційні витрати; 10 грн 43 коп. - 3% річних та судового збору в сумі - 2 684 грн 00 коп. Просила стягнути з відповідача заборгованість в уточненому розмірі та провести розгляд справи без її участі.
Учасники справи в судове засідання не з'явились, про дату, час і місце судового розгляду повідомлялись належним чином.
В зв'язку з неявкою судове засідання всіх учасників справи, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши доводи позовної заяви та докази, надані в обґрунтування позову, суд встановив наступне:
Згідно Статуту Публічного акціонерного товариства "Центренерго", ліцензій НКРЕ серії АД № 041967, виданої 28.02.2013, серії АД № 041970, виданої 28.02.2013, та Ліцензії НКРЕ серії АЕ № 194660, виданої 03.06.2014, ліцензії (переоформленої рішенням від 10.11.2015 № 2732), Зміївська ТЕС ПАТ "Центренерго" визначена постачальником та виконавцем житлово-комунальних послуг (послуг з централізованого опалення, централізованого постачання холодної та гарячої води, централізованого водовідведення) на території смт Комсомольське Зміївського (на теперішній час - Слобожанське Чугуївського) району Харківської області (а. с. 18).
Згідно паспорту серія Серія НОМЕР_2 , виданого 02.12.1996 Зміївським РВ УМВС України в Харківській області, довідки Слобожанської селищної ради Чугуївського району Харківської області № 01-21/1194 від 12.09.2023, Домової книги для прописки громадян відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 10, 11-13, 23).
Як вбачається з Довідки Зміївської ТЕС ПАТ "Центренерго" № 08/353 від 23.08.2023, особовий рахунок № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 відкритий на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 17).
Відповідно до Технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок та Договору купівлі-продажу від 02.02.2011, посвідченого приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Сапком М. Г., квартира АДРЕСА_1 з 14.02.2011 зареєстрована на праві спільної власності за ОСОБА_1 в частки власності та за ОСОБА_5 в частки власності (а.с. 14-15, 16).
Згідно розрахунку оплати за надані комунальні послуги по особовому рахунку № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , заборгованість відповідача станом на 30.06.2023 становить 31 580 грн 31 коп., а з урахуванням інфляційних витрат та 3% річних, сума заборгованості складає 31 643 грн 93 коп. (а. с. 6-8, 9).
З листа Зміївської ТЕС ПАТ "Центренерго" № 25/1232-4754 від 12.10.2023 вбачається, що за особовим рахунком № НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , станом на 11.10.2023 відсутня (а.с. 50).
Доказів оплати відповідачем штрафних санкцій інфляційних витрат - 53 грн 19 коп., 3% річних за прострочення грошового зобов'язання - 10 грн 43 коп. матеріали справи не містять.
Щодо повноважень представника позивача Оксани Срібної.
Повноваження представника позивача підтверджуються Довіреністю № 191/22 від 01.12.2022, та Випискою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № 586886174095 від 16.08.2023. За довіреністю ОСОБА_6 надаються повноваження користуватися всіма правами, якими чинне законодавство наділяє ПАТ "Центренерго" у відповідних правовідносинах, в тому числі (однак не виключно): правами позивача, відповідача, заявника, кредитора, боржника, стягувача, третьої особи - в цивільному, адміністративному, господарському, кримінальному, третейському судочинстві, у справах про банкрутство, у виконавчому провадженні. ОСОБА_6 наділяється правом підписувати від імені ПАТ "Центренерго" будь-які документи, необхідні для виконання наданих цією довіреністю повноважень, в тому числі (однак не виключно): запити, заяви, позовні заяви, відзиви, відповіді на відзиви, заперечення, клопотання, скарги, апеляційні та касаційні скарги, вчиняти всі інші юридично значимі дії, необхідні для виконання покладених на неї повноважень (а.с. 19, 63, 64-66).
Щодо сплати судового збору позивачем.
Згідно платіжної інструкції кредитного переказу № Зм.1547 від 08.08.2023 та Виписки про зарахування судового збору до спеціального фонду державного бюджету України від 09.08.2023 ПАТ "Центренерго" 08.08.2023 сплачено судовий збір у розмірі 2 684 грн 00 коп. (а. с. 5, 74).
Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд зазначає наступне:
Відповідно до ч. 1 - 4 статті 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
В силу статті 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов'язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Згідно з ч. ч. 1, 5, 6 статті 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно з ч. 4 статті 319, ч. 1 статті 322 Цивільного кодексу України, власність зобов'язує. Власник зобов'язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно зі статтею 11 Цивільного кодексу України, цивільні права і обов'язки виникають з дій осіб, передбачених актами цивільного законодавства. Підставами для виникнення цивільних прав і обов'язків, крім договору, можуть бути і інші юридичні факти (наприклад, фактичне надання житлово-комунальних послуг). Цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства, органів державної влади або органів місцевого самоврядування.
Відповідно до ч. 1 статті 14 Цивільного кодексу України, цивільні обов'язки виконуються у межах, встановлених договором або актом цивільного законодавства.
Законом України "Про житлово-комунальні послуги" (далі-Закон) визначено, що житлово-комунальні послуги - це результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг (пункт 5 ч. 1 статті 1 Закону).
За змістом п. 6, п. 13 статті 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", споживачем житлово-комунальних послуг є індивідуальний споживач. Індивідуальний споживач - це фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об'єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.
Згідно ч. 1 статті 2 Закону, предметом регулювання цього Закону є відносини, що виникають у процесі надання споживачам послуг з управління багатоквартирним будинком, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення та поводження з побутовими відходами, а також відносини, що виникають у процесі надання послуг з постачання та розподілу електричної енергії і природного газу споживачам у житлових, садибних, садових, дачних будинках.
Згідно п. 2 ч. 1 статті 5 Закону, до комунальних послуг відносяться послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами.
Відповідно до п. 5 ч. 2 статті 7 Закону, індивідуальний споживач зобов'язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства.
Згідно статті 9 Закону, споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору. Дієздатні особи, які проживають та/або зареєстровані у житлі споживача, користуються нарівні зі споживачем усіма житлово-комунальними послугами та несуть солідарну відповідальність за зобов'язаннями з оплати житлово-комунальних послуг. Споживач щомісяця (або з іншою періодичністю, визначеною договором) вносить однією сумою плату виконавцю комунальної послуги (крім послуг з постачання та розподілу природного газу та електричної енергії), у тому числі якщо вона складається з окремих складових, передбачених відповідним договором, укладеним відповідно до цього Закону. При цьому виконавці комунальних послуг забезпечують деталізацію інформації щодо складових плати у рахунках споживачів.
Відповідно до п. 6 ч. 1 статті 8 Закону, виконавець комунальної послуги має право звертатися до суду в разі порушення споживачами умов договору.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 статті 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Згідно зі статтею 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов на допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Виконання зобов'язань, реалізація, зміна та припинення певних прав у договірному зобов'язанні можуть бути зумовлені вчиненням або утриманням від вчинення однією із сторін у зобов'язанні певних дій чи настанням інших обставин, передбачених договором, у тому числі обставин, які повністю залежать від волі однієї із сторін.
Згідно статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивачем належними й допустимими доказами підтверджено виникнення між сторонами правовідносин, пов'язаних з наданням комунальних послуг, та наявності з боку відповідача невиконаних зобов'язань щодо оплати спожитих житлово-комунальних послуг. Відповідачем, в свою чергу, не надано доказів на спростування факту надання послуг позивачем чи правильності розрахунку розміру заборгованості.
На момент подання позову - 07.09.2023 року за відповідачем обліковувалась заборгованість з оплати житлово-комунальних послуг, в зв'язку з чим позивачем було правомірно нараховано штрафні санкції, та прийнято рішення для звернення до суду з відповідним позовом, за подання якого позивачем сплачено судовий збір, тобто понесені відповідні витрати, які також підлягають відшкодуванню.
Враховуючи, що відповідачем сплачено заборгованість в повному обсязі, тобто фактично визнано й не оспорюється нарахований розмір заборгованості, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову в частині стягнення інфляційних витрат - 53 грн 19 коп., 3% річних за прострочення грошового зобов'язання - 10 грн 43 коп, а також суми судового збору, сплаченого позивачем за подання позовної заяви.
Відповідно до положень статей 141, 142 Цивільного процесуального кодексу України, в зв'язку із задоволенням позову з відповідача на користь позивача належить стягнути суму сплаченого судового збору в розмірі 2684,00 гривень.
На підставі викладеного, керуючись Законом України "Про житлово-комунальні послуги", статями 319, 322, 509, 526 ЦК України, статтями 12, 13, 19, 76, 81, 141, 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, суд
Позовну заяву - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Публічного акціонерного товариства "Центренерго" в особі відокремленого підрозділу Зміївської теплової електричної станції, код ЄДРПОУ 05471247; суму
- інфляційних витрат - 53 (п'ятдесят три) грн 19 коп.;
- 3% річних за прострочення грошового зобов'язання - 10 (десять) грн 43 коп., які перерахувати на р/р НОМЕР_3 в АТ "Ощадний банк" м Київ, МФО 300465, код ЄДРПОУ 22927045,
а всього заборгованість в сумі 63 (шістдесят три) грн 62 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Публічного акціонерного товариства "Центренерго" в особі відокремленого підрозділу Зміївської теплової електричної станції, ЄДРПОУ05471247; витрати по сплаті судового збору в розмірі 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн 00 коп., які перерахувати на р/р НОМЕР_3 в АТ "Ощадний банк" м. Київ, МФО 300465, код ЄДРПОУ 22927045.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.
Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: Публічне акціонерне товариство "Центренерго", ЄДРПОУ 22927045, юридична адреса: вул. Рудиківська, 49, смт Козин, Обухівський район, Київська область, 08711, в особі відокремленого підрозділу Зміївської теплової електричної станції, юридична адреса: Балаклійське шосе, 2, смт Слобожанське, Чугуївський район, Харківська область, 63460, код ЄДРПОУ: 05471247;
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 .
Повне рішення складено та підписано 08.02..2024.
Суддя: В. Філіп'єва