Справа № 167/1301/23
Номер провадження 2-о/167/15/24
22 січня 2024 року м. Рожище
Рожищенський районний суд Волинської області в складі:
головуючого судді Гармай І. Т.,
з участю секретаря судового засідання Ісакової Н. Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Рожищенського районного суду Волинської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Рожищенська міська рада Луцького району Волинської області про встановлення місця відкриття спадщини
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в якій просить встановити, що місце відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є с. Забара Луцького району Волинської області.
Стислий виклад доводів заявника та заінтересованої особи.
В обґрунтування заявлених вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Після смерті батька відкрилася спадщина на майно, зокрема на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 . Вказує, що вона є єдиним спадкоємцем за законом, оскільки її мати ОСОБА_3 померла, а сестра ОСОБА_4 спадщину не прийняла та до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не зверталась. Інших спадкоємців немає. Спадщину після смерті батька прийняла шляхом подачі заяви нотаріусу.
Маючи намір оформити спадщину, заявник з заявою звернулася до приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Матвійчук С. П. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено у зв'язку з відсутністю доказів місця відкриття спадщини на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавця ОСОБА_2 .
Зазначає, що її батько ОСОБА_2 останні десять років до свої смерті без реєстрації проживав разом із своєю сестрою ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 . Вказує, що ОСОБА_5 не могла зареєструвати її батька, оскільки будинок за вказаною адресою вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_6 , однак не оформила своїх спадкових прав.
Зазначає, що незадовго до смерті спадкодавця її сестра ОСОБА_4 забрала батька на лікування у м. Володимир-Волинський, де в лікарні батько помер. Свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видано за місцем реєстрації сестри виконавчим комітетом Зарічанської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області. Похоронений спадкодавець ОСОБА_7 в с. Забара Луцького району Волинської області.
Вказує, що встановлення вказаного факту їй необхідно для оформлення спадкового майна після смерті ОСОБА_2 , в позасудовому порядку місце відкриття спадщини встановити не можливо, оскільки місце проживання спадкодавця не було зареєстровано на момент смерті.
Покликаючись на викладені обставини, просить суд встановити, що місце відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є с. Забара Луцького району Волинської області.
Заінтересованою особою Рожищенською міською радою Луцького району Волинської області пояснень на вказану заяву подано не було.
Позиція учасників справи.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, 10 січня 2024 року подала суду заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи у її відсутності.
Заінтересована особа Рожищенська міська рада Луцького району Волинської області в судове засідання не з'явилась, 19 січня 2024 року через систему «Електронний суд» надіслали клопотання в якому просили розгляд справи проводити у їх відсутності. Проти заявлених вимог не заперечують.
Процесуальні дії у справі.
Ухвалою судді Рожищенського районного суду Волинської області від 01 грудня 2023 року заяву прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження у справі, судове засідання призначено 09 січня 2024 року о 10 год 00 хв. Витребувано у приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Матвійчук С. П. належним чином засвідчену копію спадкової справи щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Ухвалою Рожищенського районного суду Волинської області від 09 січня 2024 року за заявою заявника ОСОБА_1 судове засідання відкладено на 14 год 00 хв 22 січня 2024 року.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 223 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), суд ухвалив розглядати справу за відсутності учасників справи.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом за відсутності учасників справи, які беруть участь у справі не здійснюється.
Суд, дослідивши та оцінивши наявні в справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні, вирішуючи справу, доходить такого висновку.
Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті м. Володимир-Волинський Волинська область Україна, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 01 лютого 2017 року виконавчим комітетом Зарічанської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області.
З акту обстеження матеріально-побутових умов проживання від 19 жовтня 2023 року встановлено, згідно з записом в погосподарській книзі № 2 за 2016-2023 роки ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була головою домогосподарства в АДРЕСА_2 . З 2004 року по 2017 рік брат ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав не зареєстрований за вказаною адресою.
Згідно заповіту від 12 грудня 2011 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Переспівської сільської ради Рожищенського району Волинської області Пархомчук З. М. спадкодавець ОСОБА_5 належний їй житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами заповіла ОСОБА_2 .
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 06 травня 2016 року виконавчим комітетом Переспівської сільської ради Рожищенського району Волинської області ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішенням Рожищенського районного суду Волинської області від 28 грудня 2016 року визнано за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_2 , як на спадкове майно, що залишилося після смерті сестри ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_6 , але не оформила своїх спадкових прав та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Факт родинних відносин спадкодавця ОСОБА_2 та заявника ОСОБА_1 , як батька та дочки підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого 19 червня 1980 року Здолбунів райвідділ ЗАГС та копією свідоцтва про одруження.
Сестра заявниці ОСОБА_4 на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_2 не претендує, щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує, що підтверджується копією заяви ОСОБА_4 від 09 січня 2024 року.
Мати заявниці (дружина спадкодавця ОСОБА_2 ) ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 05 травня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Здолбунівського районного управління юстиції у Рівненській області.
З копії матеріалів спадкової справи № 88/2017 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , початої 13 липня 2017 року встановлено, що спадкоємець ОСОБА_1 спадщину після смерті батька ОСОБА_2 прийняла шляхом подання приватному нотаріусу Рожищенського районного нотаріального округу Матвійчук С. П. заяви про прийняття спадщини.
У відповідності до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 48400395 від 13 липня 2017 року, відомості на спадкодавця ОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у спадковому реєстрі відсутні.
Постановою приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Матвійчук С. П. від 08 вересня 2023 року у видачі свідоцтва про право на спадщину заявнику ОСОБА_1 відмовлено у зв'язку з відсутністю доказів місця відкриття спадщини на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Зміст правовідносин.
Правовідносини виникли щодо місця відкриття спадщини у зв'язку реалізацією права заявника на оформлення спадкового майна.
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.
Відповідно до положень ст. 1216-1218 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до п. 4.14 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року № 296/5 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595(далі - Порядок), при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов'язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.
Згідно п. 4.12 глави 10 розділу ІІ Порядку, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.
Частиною 1 ст. 29 ЦК України визначено, що місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.
Положення ст. 29 ЦК України не ставлять місце фактичного проживання особи в залежність від місця її реєстрації.
Право на вибір місця проживання закріплено у ст. 33 Конституції України, відповідно до якої кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом.
Під місцем постійного проживання розуміється місце, де фізична особа постійно проживає. Тимчасовим місцем проживання є місце перебування фізичної особи, де вона знаходиться тимчасово (під час перебування у відпустці, відрядженні, зокрема, у готелі чи у санаторії, тощо).
Згідно зі ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.
Зазначена правова норма відтворює загальний принцип заборони дискримінації за ознакою наявності чи відсутності реєстрації місця проживання або місця перебування особи. Аналіз наведених норм права та правила частини першої статті 1221 ЦК України дає підстави стверджувати, що місцем відкриття спадщини є не місце реєстрації спадкодавця, а останнє його місце постійного проживання.
Відповідно до абз. 3 п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, яке визначається за правилами статті 29, частини другої статті 1221 ЦК України. Якщо спадкодавець мав кілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця.
Відповідно до п. 1.12, 1.13 глави 10 розділу ІІ Порядку, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця відповідно до статті 29 ЦК України. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місце знаходження нерухомого майна. Якщо об'єктів нерухомого майна декілька і їх місцезнаходження різне, місцем відкриття спадщини є місце знаходження одного із об'єктів цього майна на вибір спадкоємця(ів). Якщо спадкодавець мав декілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця. Місце відкриття спадщини підтверджується: довідкою про реєстрацію/останнє місце проживання виконавчого органу сільської, селищної або міської ради, сільського голови (у разі якщо відповідно до закону виконавчий орган сільської ради не утворено), що здійснює реєстрацію, зняття з реєстрації місця проживання особи на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, на яку поширюються повноваження відповідної сільської, селищної або міської ради, або іншим документом, що може підтверджувати відповідний факт (копія актового запису про смерть, домова книга, тощо). Місце відкриття спадщини не може підтверджуватись свідоцтвом про смерть. У разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз'яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили (п.1.14 глави 10 розділу ІІ Порядку).
Згідно з пп.2.1 п. 2 глави 10 розділу II Порядку, спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі поданої (або такої, що надійшла поштою) першою заяви (повідомлення, телеграми) про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, про відмову від спадщини, заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину, заяви спадкоємця на одержання частини вкладу спадкодавця у банку (фінансовій установі), заяви про видачу свідоцтва виконавцю заповіту, заяви виконавця заповіту про відмову від здійснення своїх повноважень, заяви другого з подружжя про видачу свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя, заяви про вжиття заходів до охорони спадкового майна, претензії кредиторів.
Висновки суду та мотиви прийнятого рішення.
Встановлення факту місця відкриття спадщини породжує для заявника юридичні наслідки, зокрема дозволить їй реалізувати право на оформлення спадкових прав після смерті батька ОСОБА_2 , як спадкоємцю першої черги за законом.
Постановою нотаріуса від 08 вересня 2023 року заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено у зв'язку з відсутністю доказів місця відкриття спадщини на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Судом встановлено, що з 2004 року по 2017 року спадкодавець ОСОБА_2 разом з сестрою ОСОБА_5 не зареєстрований проживав за адресою: АДРЕСА_2 . ОСОБА_5 не могла зареєструвати ОСОБА_2 за вказаною адресою, оскільки будинок успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_6 , проте не оформила своїх спадкових прав.
Рішенням Рожищенського районного суду Волинської області від 28 грудня 2016 року за ОСОБА_2 визнано право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_2 .
Отже, з огляду на наведені вище норми права, розглянувши справу в межах заявлених вимог, встановивши фактичні обставини справи, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об'єктивно наявні у справі докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв'язок у сукупності, суд доходить висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 та встановлення факту місця відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 останнє місце його проживання за адресою: АДРЕСА_2 .
Судові витрати у справі.
Відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись ст. 258, 263, 293, 315, 264-265 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Рожищенська міська рада Луцького району Волинської області про встановлення місця відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є останнє місце його проживання за адресою: АДРЕСА_2 .
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Дата складення повного судового рішення 22 січня 2024 року.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Рожищенська міська рада Луцького району Волинської області, місцезнаходження: м. Рожище, вул. Незалежності, 60 Волинська область, код ЄДРПОУ 04333268.
Головуючий суддя І. Т. Гармай