Справа № 243/3852/23
Провадження № 2/243/1285/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 грудня 2023 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Фаліна І.Ю.
за участю:
секретаря судового засідання Мірошниченко В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої дії представник, адвокат Статіва Олена Володимирівна до Святогірської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, третя особа державний нотаріус Другої слов'янської державної нотаріальної контори Грецька Тетяна Петрівнапро визнання права власності в порядку спадкування,
ВСТАНОВИВ:
До Слов'янського міськрайонного суду через систему «Електронний суд» надійшла позовна заява ОСОБА_1 , в інтересах якої дії представник, адвокат Статіва О.В. до Святогірської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, третя особа державний нотаріус Другої слов'янської державної нотаріальної контори Грецька Т.П.про визнання права власності в порядку спадкування.
Позов обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якого відкрилась спадщина, яка складається з нерухомого майна та грошових коштів, а саме:
- кредитного карткового рахунку НОМЕР_1 з нарахованими відсотками та
компенсацією, відкритого у Слов'янському відділенні Краматорської філії ПАТ КБ
«Приватбанк», особисті грошові кошти 5335,43 грн;
- земельної ділянки площею 0,8900 гектарів, розташованої на території
Хрестищенської сільської ради (Слов'янського району) Краматорського району -
державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН №140590, виданий
Слов'янською райдержадміністрацією 28.03.2006, зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на землю за №010616700133, кадастровий номер земельної ділянки 1424282400:07:000:0186;
- земельної ділянки площею 5,6100 гектарів, розташованої на території
Хрестищенської сільської ради (Слов'янського району) Краматорського району -
державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН №140590, виданий
Слов'янською райдержадміністрацією 28.03.2006, зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на землю за №010616700133, кадастровий номер земельної ділянки 1424282400:07:000:0186;
- будинку розташованого за адресою:
АДРЕСА_1 .
Реалізуючи своє право на спадкування позивачка в межах строку встановленого ст.
1270 ЦК України звернулась з заявою про прийняття спадщини.
20 лютого 2014 року нотаріусом було заведено спадкову справу № 55759359 та видано
свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки та грошові кошти
на житловий будинок свідоцтво на право на спадщину позивачка отримати не
встигла. 24 лютого 2022 року Указом Президента України 64/2022 на території України
введено воєнний стан по всій території України у зв'язку з військовою агресією російської федерації, який триває і на теперішній час. Виконати вимоги закону та зареєструвати своє право на житловий будинок позивачка
не може, так як внаслідок військової агресії рф, Наказом Східного міжрегіонального
управління Міністерства юстиції від 19 липня 2023 року № 6484/04 «Про оголошення
простою державних нотаріальних контор Донецької області» з 19 липня 2023 року до
особливого розпорядження оголошено простій Другої слов'янської
державної нотаріальної контори.
Територія міста Святогірськ з 24.02.2022 віднесена до території можливих
бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії
або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом
Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22 грудня 2022 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України за №
1668/39004 від 23 грудня 2022 року.
З метою реалізації свого права на отримання свідоцтва позивачка 18 липня 2023 року
звернулась з заявою до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції
(м.Харків). 31 липня 2023 року на адресу позивачки було спрямовано відповідь Східного
міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Харків), у якій
зазначено, що документи Другої слов'янської державної нотаріальної контори до
Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були
вивезені з адреси розташування контори у зв'язку з веденням активних бойових дій
на території Донецької області. З урахуванням наведеного, доступ до спадкових
справ, що перебували в провадженні Другої слов'янської державної нотаріальної
контори, відсутній, у зв'язку з чим у нотаріальному порядку оформити спадкові права
неможливо. Також зазначено, що позивачка може у зв'язку з відсутністю доступу до вже
заведеної спадкової справи, визнати право власності на спадкове майно в судовому
порядку. У зв'язку з відсутністю можливості реалізувати своє право на отримання
свідоцтва про право власності на майно у спосіб встановлений законом позивачка змушена звернутися до суду та просить визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності в порядку спадкування після померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на житловий будинок літера А-1 загальною площею 59 м.кв., житловою площею 30.3 м.кв. з господарськими будівлями та спорудами прибудова літера а-1, літня кухня, сарай літера Б, погріб літера В,
колодязь №1, огорожа №2 за адресою
АДРЕСА_1 , що розташований на землях Святогірської міської територіальної громади Краматорського району Донецької області.
Позивачка та її представник - адвокат Статіва О.В., що діє на підставі ордеру про надання правничої (правової) допомоги № ВІ102990 від 2023-08-10будучи належним чином повідомленими про дату, час та спосіб розгляду справи, в судовому засіданні участі не приймали. Представником позивачки через систему «Електронний суд» до суду направлено клопотання з проханням справу розглянути за її відсутності та позивачки, позов просила
задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача Святогірської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області , будучи належним чином повідомленим про дату, час та спосіб розгляду справи, в судовому засіданні участі не приймав. Відповідачем на електронну адресу суду направлено заяву про розгляд справи за відсутності його представника та вказали, що заперечень стосовно позову не мають.
Третя особа державний нотаріус Другої слов'янської державної нотаріальної контори Грецька Т.П. будучи належним чином повідомленою про дату, час та спосіб розгляду справи, в судовому засіданні участі не приймала, пояснень зприводу заявлених вимог суду не надала.
Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, розглянувши подані позивачем документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.
Позивачка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з 29.09.1959 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується відповідним свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 30 вересня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Слов'янському району реєстраційної служби Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Микільське Слов'янського району, Донецької області, в Україні помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , залишилась спадщина, яка складається з нерухомого майна та грошових коштів, а саме:
- кредитного карткового рахунку НОМЕР_1 з нарахованими відсотками та
компенсацією, відкритого у Слов'янському відділенні Краматорської філії ПАТ КБ
«Приватбанк», особисті грошові кошти 5335,43 грн.;
- земельної ділянки площею 0,8900 гектарів, розташованої на території
Хрестищенської сільської ради (Слов'янського району) Краматорського району -
державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН №140590, виданий
Слов'янською райдержадміністрацією 28.03.2006, зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на землю за №010616700133, кадастровий номер земельної ділянки 1424282400:07:000:0186;
- земельної ділянки площею 5,6100 гектарів, розташованої на території
Хрестищенської сільської ради (Слов'янського району) Краматорського району -
державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН №140590, виданий
Слов'янською райдержадміністрацією 28.03.2006, зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на землю за №010616700133, кадастровий номер земельної ділянки 1424282400:07:000:0038;
- житлового будинку АДРЕСА_1 .
20 лютого 2014 року державним нотаріусом Другої слов'янської державної нотаріальної конторипісля смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 заведено спадкову справу № у Спадковому реєстрі якої 55759359, № у нотаріуса 40/2014, що підтверджується відповідним Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 36679013 від 20.02.2014.
Позивачці ОСОБА_1 державним нотаріусом Другої слов'янської державної нотаріальної контори Грецькою Т.П. були видані
свідоцтва про право на спадщину за законом на вказані вище земельні ділянки та грошові кошти як спадкоємцю за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується відповідними свідоцтвами про право на спадщину за законом та Витягами про їх реєстрацію в Спадковому реєстрі, а також Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку долученими позивачкою до позовної заяви.
Так, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Другої слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області Грецькою Т.П. від 27.11.2014, зареєстрованого в реєстрі за № 349 слідує, що спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його дружина - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщина на яку видане свідоцтво складається з земельної ділянки площею 5,6100 гектарів, в тому числі рілля - 5,6100 гектарів, розташованої на території Хрестищенської сільської ради Слов'янського району Донецької області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДН №140590, виданого Слов'янською райдержадміністрацією 28.03.2006, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №010616700133, кадастровий номер земельної ділянки 1424282400:07:000:0038.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Другої слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області Грецькою Т.П. від 27.11.2014, зареєстрованого в реєстрі за № 350 слідує, що спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його дружина - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщина на яку видане свідоцтво складається з земельної ділянки площею 0,8900 гектарів, в тому числі пасовище - 0,8900 гектарів, розташованої на території Хрестищенської сільської ради Слов'янського району Донецької області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ДН №140590, виданого
Слов'янською райдержадміністрацією 28.03.2006, зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на землю за №010616700133, кадастровий номер земельної ділянки 1424282400:07:000:0186.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Другої слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області Грецькою Т.П. від 25.03.2015, зареєстрованого в реєстрі за № 122 слідує, що спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його дружина - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщина на яку видане свідоцтво складається з кредитного карткового рахунку НОМЕР_1 з нарахованими відсотками та компенсацією, відкритого у Слов'янському відділенні Краматорської філії
ПАТ КБ «ПриватБанк» 01 жовтня 2010 року, особисті кошти 5335,43 грн., належного померлому на підставі довідки виданої ПАТ КБ
«ПриватБанк» 21 лютого 2015 року за вихідним № 20.1.0.0.0/7-20150213/1477.
Позивачка зазначає, що на житловий будинок АДРЕСА_1 свідоцтво на право на спадщину вона отримати не встигла.
Відповідно довідки виданої виконкомом Хрестищенської сільської ради згідно погосподарчого обліку сільської ради, домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_2 з 1969 року і по теперішній час, що було придбано останнім на підставі договору купівлі-продажу від 30.04.1969 реєстр. № 13.
Згідно звіту про вартість майна, проведеного ТОВ «Консулат 2020», технічного паспорту, який виготовлений ФОП ОСОБА_4 станом на 24.07.2023 на житловий будинок садибного типу за адресою: АДРЕСА_1 слідує, що станом на 04.08.2023 ринкова вартість житлового будинку, загальною площею 59,0 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 становить 50000 гривень.
З метою реалізації свого права на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний житловий будинок, 18 липня 2023 року
позивачка ОСОБА_1 звернулась з відповідним запитом до Міністерства юстиції
України.
Згідно листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 35675/Р-3776/15.1 від 31.07.2023направленого на електронну адрес позивачки ОСОБА_1 слідує, що останню повідомлено про те, що за відомостями Єдиного реєстру нотаріусів Друга слов'янська державна нотаріальна контора знаходиться за адресою:
АДРЕСА_2 .
Наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції
від 19 липня 2023 року № 6484/04 «Про оголошення простою державних
нотаріальних контор Донецької області» з 19 липня 2023 року до особливого
розпорядження оголошено простій Другої слов'янської державної нотаріальної
контори. Територія міста Слов'янськ Слов'янської міської територіальної громади
з 24.02.2022 віднесена до території можливих бойових дій відповідно до
Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово
окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з
питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від
22 грудня 2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України
23 грудня 2022 року за № 1668/39004.
Документи Другої слов'янської державної нотаріальної контори до
Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не
були вивезені з адреси розташування контори у зв'язку з веденням активних
бойових дій на території Донецької області. З урахуванням наведеного, доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Другої слов'янської державної нотаріальної
контори, відсутній, у зв'язку з чим у нотаріальному порядку оформити спадкові права
неможливо. Також зазначено, що позивачка може у зв'язку з відсутністю доступу до вже
заведеної спадкової справи, визнати право власності на спадкове майно в судовому
порядку.
Частинами 1, 2 статті 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Згідно з п. 4.15 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року за № 296/5 (зі змінами та доповненнями), видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 не було відмовлено нотаріусом в оформленні права на спадщину, однак з причин незалежних від позивачки їй не було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спірний житловий будинок після смерті її чоловіка.
Вирішуючи питання про можливість визнання права власності на спадкове майно за позивачкою, суд виходить з наступного.
Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За нормою ч.1 ст. 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Відповідно до ст. ст. 1268 - 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України та п. 3.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 із наступними змінами та доповненнями, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.
Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, судом з достовірністю встановлено, що спадкоємець ОСОБА_1 - дружина спадкодавця ОСОБА_2 у передбачений законом строк подала заяву про прийняття спадщини. Право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2 .
Позивачка свідоцтво на право на спадщину отримати не встигла, та у зв'язку із військовою агресією російської федерації проти України, Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX «Про затвердження Указу Президента
України «Про введення воєнного стану в Україні», введено в Україні воєнний стан із 5 год 30 хв 24 лютого 2022 року, який станом на час винесення судом рішення по справі триває, остання зверталась з відповідним запитомМіністерства юстиції
України метою реалізації свого права на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний житловий будинок, натомість як їй було повідомлено та роз'яснено в листі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, що оскільки оголошено простій Другої слов'янської державної нотаріальної
контори, та документи якої до
Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не
були вивезені з адреси розташування контори у зв'язку з веденням активних
бойових дій на території Донецької області, а тому відсутній доступ до вже
заведеної спадкової справи, та визнати право власності на спадкове майно позивачці можливо лише в судовому порядку.
Оскільки на теперішній час, відповідно до ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність ОСОБА_2 припинилась у зв'язку з його смертю, тому позивачка у справі не може в іншому порядку, ніж шляхом ухвалення судового рішення про визнання за ним права власності на спадкове майно, реалізувати своє право на спадщину.
Аналізуючи надані по справі докази, у їх сукупності, суд доходить висновку що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 328, 1216, 1218, 1220, 1258, 1259, 1268 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах якої дії представник, адвокат Статіва Олена Володимирівна до Святогірської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, третя особа державний нотаріус Другої слов'янської державної нотаріальної контори Грецька Тетяна Петрівнапро визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на житловий будинок літера А-1 загальною
площею 59 м.кв., житловою площею 30.3 м.кв. з господарськими будівлями та
спорудами - прибудова літера а1, літня кухня, сарай літера Б, погріб літера В,
колодязь №1, огорожа №2, розташовані за адресою:
АДРЕСА_1 , що розташований на землях Святогірської міської територіальної громади Краматорського району Донецької області, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Повний текст рішення виготовлений 25.12.2023.
Суддя І.Ю. Фалін