Справа № 159/7592/23
Провадження № 1-кс/159/2954/23
18 грудня 2023 року м. Ковель
Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю:
секретаря ОСОБА_2
розглянувши клопотання дізнавача СД Ковельського районного управління поліції ГУ Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12023035550000431 від 04 листопада 2023 року про тимчасовий доступ до речей і документів,
Клопотання надійшло до суду 14 грудня 2023 року.
Сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, а тому, клопотання слід розглянути слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. Вказана загроза зумовлена важливістю речей та документів, доступ до яких запитується, і невизначеністю кола осіб, які мають до них доступ.
Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по цих матеріалах, дійшов таких висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Клопотання обґрунтовує необхідність доступу (з можливістю вилучення) до оригіналу протоколу зборів Волошківської громади з метою канонічної приналежності « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та оригіналу списку осіб, які були зареєстровані для голосування під час зборів, інших офіційних документів, які стосуються зборів Волошківської громади з метою канонічної приналежності « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Зазначена інформація не є інформацією, до якої заборонено доступ відповідно до ст.161 КПК.
Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що запитувана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. 03.11.2023 року до Ковельського РУП надійшла ухвала Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 02.11.2023 року про зобов'язання внесення до ЄРДР відомостей за заявою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо підробки протоколу зборів релігійної громади від 08.10.2023 року.
В ході проведення досудового встановлено, що 08.10.2023 року у с. Волошки Ковельського району були проведені збори громади з метою канонічної приналежності « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». За результатами голосування головою лічильної комісії був оголошений результат «134 - за, 93 - проти». На вимогу парафіян церкви ініціатор зборів копію протоколу лічильної комісії не надав. Проте, у випуску новин журналісти оголосили про вихід релігійної громади села Волошки з-під юрисдикції УПЦ, за що проголосували 134 мешканці села, і лише 53 були проти.
Відповідно до вимог Закону України «Про свободу совісті та релігійної організації» рішення про зміну підлеглості приймається не менше як 2/3 від кількості членів релігійної громади. Оголошенні головою лічильної комісії результати голосування «134-93» свідчать про відсутність бажання релігійної громади змінювати підлеглість церкви. Повідомлення у засобах масової інформації іншого співвідношення результатів голосування «134-53» дає підстави вважати про внесення до протоколу зборів неправдивих відомостей або ж виправлень.
Після внесення вищевказаних завідомо неправдивих відомостей до протоколу голосування його було надано службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Запитувана інформація містить охоронювану законом таємницю, однак, з огляду на можливість використання її як доказу та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, клопотання слід задовольнити. З огляду на обставини вчинення злочину іншого способу з'ясувати істину, ніж отримати доступ до охоронюваної законом таємниці, немає.
Необхідно дати дозвіл на вилучення згаданих у клопотанні документів для досягнення мети отримання доступу до них, зокрема, проведення їх дослідження та вивчення.
На підставі викладеного і керуючись ст.132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Надати дізнавачу СД Ковельського районного управління поліції ГУ Національної поліції у Волинській області ОСОБА_5 , або за її дорученням іншій уповноваженій особі, тимчасовий доступ та можливість вилучення (проведення виїмки) документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , та зобов'язати відповідальних осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 надати вказаним особам доступ (з можливістю вилучення) до оригіналу протоколу зборів Волошківської громади з метою канонічної приналежності « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та оригіналу списку осіб, які були зареєстровані для голосування під час зборів, інших офіційних документів, які стосуються зборів Волошківської громади з метою канонічної приналежності « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Виконання ухвали покласти на дізнавача СД Ковельського районного управління поліції ГУ Національної поліції у Волинській області ОСОБА_5 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - до 18 лютого 2024 рокувключно.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_6