29.11.2023 Справа № 363/3891/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 листопада 2023 року Вишгородський районний суд Київської області в складі головуючого судді Баличевої М.Б., секретаря Редкач М.В., за участю заявника ОСОБА_1 , представника заявника - Юрченко А.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вишгород цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бучанська міська рада Київської області про встановлення факту проживання однією сім'єю,-
ВСТАНОВИВ:
21.07.2023 року представник ОСОБА_1 - адвокат Юрченко А.І. звернулася до суду з вищезазначеною заявою, в якому просить: встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 однією сім'єю в період часу не менш як п'ять років, починаючи з травня 2009 року до часу відкриття спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 . Заявник є єдиним спадкоємцем четвертої черги за законом, як особа, що прожила зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Інших спадкоємців немає. Мати спадкодавця ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батько спадкодавця ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спадкодавець не був одружений, дітей та інших родичів не було. Відносини між спадкодавцем та заявником були фактично як рідних братів. Спадкодавець хотів залишити заповіт на дочку заявника ОСОБА_6 . Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 . Спадщину після смерті спадкодавця заявник прийняв, звернувшись в установлений законодавством строк з відповідною заявою до Приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Мошкіної К.С., на підставі чого була заведена спадкова справа 30/2022. Однак, у видачі Свідоцтва про право на спадщину заявнику відмовлено по причині відсутності підтвердження факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем. Для вирішення питання належного підтвердження факту проживання однією сім'єю заявнику рекомендовано звернутися до суду.На підставі викладеного, представник ОСОБА_1 змушена звернутися до суду з вказаною Заявою.
Ухвалою Вишгородського районного суду Київської області від 25.07.2023 року прийнято вищезазначену заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та зобов'язано надати приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Мошкіну К.С. копію спадкової справи №30/2022, заведеної після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ОСОБА_1 та її представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити з підстав, викладених у заяві.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не відомі.
Свідок ОСОБА_7 у судовому засіданні показала, що вона є сусідкою ОСОБА_1 . З 2009 року ОСОБА_3 проживав з заявником, працювали разом, вели спільне господарство та вели спільний побут.
Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою по АДРЕСА_1 . Заявника знає давно, вони разом проживали та вона думала, що вони брати. Були як сім'я. Похованням займався ОСОБА_1 .
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Перевіривши матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, вислухавши пояснення заявника та свідків суд вважає, що позов є підставним та таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до ч.1, ч. 2, ч. 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Встановлено, що згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 у ОСОБА_5 та ОСОБА_9 народився син - ОСОБА_3 (а.с.12).
Мати спадкодавця ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 (а.с.10)
Батько спадкодавця ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Виконавчим комітетом Синяківської сільської ради Вишгородського району Київської області 18.11.2014 року, актовий запис № 25 (а.с.11).
З Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 239240818 від 29.12.2020 року видно, що житловий будинок, загальною площею 63,4, житловою площею 31,8 за адресою АДРЕСА_2 належить ОСОБА_3 (а.с.18-19).
З Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 2502105 від 06.01.2004 р. видно, що ОСОБА_10 належить частка будинку АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданої Вишгородською державною нотаріальною конторою 28.11.2003 № 7748 (а.с.20).
З Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 20807011 від 04.11.2008 р ОСОБА_10 належить частка будинку АДРЕСА_1 на підставі договору дарування, посвідченої приватним нотаріусом Вишгородського районного нотаріального округу Голуб Н.М. 03.09.2008 № 4615 (а.с.21).
З Акту депутата Бучанської міської ради на звернення заявника(ці) про встановлення факту спільного проживання та побуту ОСОБА_11 вбачається, що ОСОБА_12 дійсно фактично проживає за адресою АДРЕСА_1 . Зі слів заявника та свідчень від сусідів, померлий громадянин - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 з травня 2009 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживав однією сім'єю з гр. ОСОБА_1 та його родиною, разом вели спільне господарства, спільно харчувалися та були поєднані спільним побутом. Також, за інформацією від заявника, він поховав ОСОБА_13 за власні кошти. Сусіди підтверджують вказану інформацію (а.с.22).
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 26.07.2022 року, актовий запис № 1081 (а.с.9).
З Довідки про причину смерті № 226 від 26.07.2022 року причиною смерті ОСОБА_3 наскрізне вогнепальне кульове поранення голови, ушкодження внаслідок бойових дій від вогнепальної зброї (а.с. 14).
З Довідки Синяківської старостинського округу Бучанської міської ради від 02.11.2022 року № П-16959 ОСОБА_3 був зареєстрований з 08.11.2005 року за адресою: АДРЕСА_2 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , А/з про смерть № 1081 від 27.02.2022 р. на даній житловій площі зареєстрованих не було. Синяківським старостинським округом Бучанської міської ради заповіт не посвідчувався (а.с. 13).
03.08.2022 року приватний нотаріус Вишгородського районного нотаріального округу Київської області Фоя Л.А. засвідчила справжність підпису ОСОБА_1 на заяві про прийняття спадщини, що зареєстроваер в реєстрі за № 322 (а.с.17).
Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 69852974 підтверджується реєстрація приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області Мошкіної К.С. 26.08.2022 року спадкової справи № 69615639, номер у нотаріуса: 30/2022, спадкодавець: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 16).
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії вих. № 58/02-31 від 24.03.2023 року приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області Мошкіною К.С. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на його ім'я після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 в зв'язку з відсутністю підтвердження факту проживання однією сім'єю (а.с. 27).
Листом за вих. № 59/02-14 від 24.03.2023 року приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області Мошкіною К.С. повідомлено, що станом на 24.03.2023 р. спадщина відкрита на підставі заяви ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Інші спадкоємці до неї не зверталися (а.с.28) .
До матеріалів справи долучені також спільні фотокартки заявника та ОСОБА_3 (а.с.23-26)
На виконання ухвали суду від 25.07.2023 року приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області Мошкіною К.С. за вих. № 177/02-14 від 11.09.2023 року направлена належним чином завірена копія спадкової справи № 30/2022 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 (а.с. 40-75)
Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно ст. 1264 ЦК України та п. 20 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Відповідно п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.
У пункті 6 рішення від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 Конституційний Суд України зазначив, що до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т. п.
Як зазначено в ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Права члена сім'ї має одинока особа. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Відповідно п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.
Згідно з ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Частиною 1 ст. 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Отже, статтями 1268 та 1269 ЦК України презюмується, що у разі, коли спадкоємець постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, то він вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він не заявив про відмову від неї протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу.
Тобто, дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем, чітко визначені у частинах третій, четвертій статті 1268, статтях 1269, 1270 ЦК України.
Згідно зі статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до частини першої статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно до нотаріуса, який відповідно до вимог статті 68 Закону України «Про нотаріат» при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва та склад спадкового майна.
Враховуючи вищезазначені вимоги закону та встановлені судом обставини справи, суд вважає, щоОСОБА_1 постійно проживав із спадкодавцем ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 однією сім'єю в період часу не менш як п'ять років, починаючи з травня 2009 року до часу відкриття спадщини, 27.02.2022 р., а отже, його заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.4, 10-13, 258-268, 354 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 з травня 2009 року по дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 11.12.2023 року.
Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_4 )
Заінтересована особа: Бучанська міська рада Київської області (код ЄДРПОУ: 04360586, адреса: 08292, Київська область, м. Буча, вул. Енергетиків, 12)
Головуючий: М.Б.Баличева