г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/4738/23
Номер провадження 2-о/213/156/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 грудня 2023 року м. Кривий Ріг
Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді - Попова В.В.
присяжних - Блохи О.Л., Четвертухи А.О.,
секретар судового засідання - Куропятник І.О.,
за участю заявників - ОСОБА_1 ,
- ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи - Кареєвої Тетяни Віталіївни ,
розглянувши у закритому судовому засіданні, в залі судових засідань №14, цивільну справу № 213/4738/23 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення, -
ВСТАНОВИВ:
Стисливий виклад позиції заявника.
Заявники звернулися до суду із вищевказаною заявою та просять визнати їх усиновлювачами дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; записати матір'ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , записати батьком дитини ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 ; змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові - з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». В обґрунтування заяви посилаються на те, що ОСОБА_4 народився у ОСОБА_9 , відомості про батька в свідоцтві про його народження « ОСОБА_10 » записані зі слів матері. Після позбавлення ОСОБА_9 батьківських прав ОСОБА_1 призначено опікуном малолітньої дитини, якій виконкомом надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. На цей час заявники знаходяться у зареєстрованому шлюбі, разом виховують дитину, стосунки в сім'ї доброзичливі, сім'я забезпечена житлом, заявники працюють, за станом здоров'я не мають протипоказань для усиновлення, дитина сприймає заявників як своїх батьків і надала письмову згоду на його усиновлення заявниками. Рішення про усиновлення є виваженим, усвідомленим, відповідає їхньому бажанню та інтересам дитини.
Процесуальні дії у справі.
27.10.2023 заява надійшла до суду.
01.11.2023 заява прийнята до розгляду, провадження у справі відкрито.
Інші процесуальні дії у справі не застосовувались.
Заяви, клопотання учасників справи.
Заявники в судовому засіданні, кожен окремо, підтримали заяву, підтвердили викладені в ній обставини і просили заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи (органу опіки та піклування) Карєєва Т.В. в судовому засіданні заяву підтримала, посилаючись на доцільність усиновлення згідно з висновком органу опіки.
Допитаний в судовому засіданні малолітній ОСОБА_4 за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, надав свою згоду на усиновлення його заявниками, пояснив, що вважає їх своїми батьками, їм разом добре, вони для нього рідні люди. Він звертається до них як до мами і тата, бере приклад з батька, хоче в майбутньому як і він займатися бізнесом, і бажає, щоб у нього було батькове прізвище, а по-батькові - « ОСОБА_8 ».
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.
Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 03 жовтня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Широківського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_4 , батьками якого є ОСОБА_10 та ОСОБА_9 , актовий запис № 120 /а.с.13/.
Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження, відомості про батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , - ОСОБА_10 записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України /а.с.15/.
Рішенням Широківського районного суду Дніпропетровської області від 02.09.2021 року, яке набрало законної сили 09.10.2021 року, ОСОБА_9 позбавлена батьківських прав у відношенні сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Опікуном дитини вказаним рішенням суду призначено ОСОБА_1 /а.с.16-18/.
Рішенням виконкому Інгулецької районної у місті Кривому Розі ради № 387 від 20.10.2021 малолітньому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Як зазначено у вказаному рішенні, місце проживання дитини зареєстровано за адресою реєстрації опікуна ОСОБА_1 /а.с.19/.
22.02.2022 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб Широківським відділом ДРАЦС, актовий запис № 20, залишили дошлюбні прізвища, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 /а.с.12/.
Встановлено, що ОСОБА_2 є фізичною особою-підприємцем, отримує дохід від ПРАТ «ІнГЗК, до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, у розшуку не перебуває; пройшов курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей позбавлених батьківського піклування загальним обсягом 72 години, має у власності квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , за станом здоров'я може бути усиновлювачем /а.с.24, 26, 28, 29, 31-33, 34/.
ОСОБА_1 працює, щомісяця отримує заробітну плату у середньому розмірі 23149,68 грн., до кримінальної відповідальності не притягувалася, незнятої чи непогашеної судимості не має, у розшуку не перебуває /а.с.23, 25, 27/, заявники і малолітній ОСОБА_11 зареєстровані за однією адресою /а.с.30/.
В характеристиці, виданій 23.07.2023 адміністрацією Криворізького ліцею № 127 КМР, зазначено, що ОСОБА_11 є здобувачем освіти 4-Б класу, характеризується добре, виховується в дружній родині, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 займаються його вихованням, приділяють належну увагу навчанню, створюють комфортні умови для проживання і відпочинку, мікроклімат у сім'ї сприятливий для збереження фізичного і психологічного здоров'я дитини /а.с.20/.
ОСОБА_11 дав письмову згоду на усиновлення його ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , в заяві зазначив, що проживає з ними однією сім'єю, вважає їх своїми батьками /а.с.21/.
Відповідно до акту обстеження умов проживання родини ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від 06.10.2023 року за адресою: АДРЕСА_1 , умови проживання: централізоване тепло-, водо-, енерго-, газопостачання. В наявності сантехніка та побутова техніка, корпусні та м'які меблі. Санітарно-гігієнічний стан житла задовільний. Для виховання та розвитку дитини створено всі необхідні умови, дитина має окрему кімнату, яка обладнана меблями, спальним місцем, є місце для навчання та розвитку /а.с.35/.
Відповідно до висновку за № 8/31-2439 від 06.10.2023, виконавчим комітетом Інгулецької районної у місті ради було розглянуто заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини та прийнято рішення про доцільність усиновлення ними ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.36-37/.
Згідно з висновком служби у справах дітей виконкому Інгулецької районної у місті ради від 01.09.2023 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами однієї дитини, хлопчика від 8 років, перебувають на обліку кандидатів в усиновлення за № 63 /а.с.38/.
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.
Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Відповідно до п.4 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.
Відповідно до ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Згідно ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Статтею 211 СК України передбачено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Частинами 1, 2 ст.218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення.
Згідно з ч.1 ст.223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
Відповідно до ч.1 ст.224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Згідно зі ст.ст.4, 10 Європейської конвенції про усиновлення дітей, ратифікованою Законом № 3017-VI (3017-17) від 15.02.2011, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, у кожному випадку компетентний орган приділяє особливу увагу важливості того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами. Компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише після належного попереднього встановлення обставин стосовно усиновлювача, дитини та її сім'ї.
Відповідно до ст.229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення, в актовий запис про народження дитини, державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Висновок суду.
Дослідивши та оцінивши наявні в матеріалах справи докази, визнавши їх достатніми для вирішення справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити. При цьому виходить із наступного.
Так, судом встановлено, що неповнолітній ОСОБА_4 досяг того віку та рівня розвитку, коли може повною мірою усвідомити факт та процедуру усиновлення, він надав на ім'я начальника служби у справах дітей виконкому Інгулецької районної у місті ради письмову згоду на усиновлення його заявниками в присутності представника служби у справах дітей.
Судом не відхилено жодного доказу, наданого заявниками, не встановлено підстав, які б перешкоджали усиновленню ними дитини, яка з 2021 року знаходиться під опікою ОСОБА_1 , мешкає у сім'ї заявників, які не обмежені у дієздатності, не визнані недієздатними, ніколи не були позбавленими батьківських прав та не були усиновлювачами (опікуном, піклувальником, прийомними батьками, батьками-вихователями) інших дітей, щодо яких усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім'ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини, не перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері, не зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами, мають постійне місце проживання, житло та постійний заробіток (дохід), не страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, є громадянами України, не були засудженими та у розшуку не перебувають, за станом здоров'я не потребують постійного стороннього догляду, перебувають у шлюбі, згідно висновку служби у справах дітей виконкому Інгулецької районної у місті ради від 01.09.2023 року, можуть бути усиновлювачами однієї дитини, хлопчика від 8 років, згідно з висновком виконкому усиновлення доцільне і відповідає інтересам дитини.
Таким чином, судом встановлено, що всі умови для усиновлення заявниками малолітньої дитини дотримані, перешкоди для усиновлення відсутні, усиновлення дитини відповідає найвищим інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, тому суд вважає необхідним заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про усиновлення задовольнити, та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.
Керуючись ст.ст. 207-208, 211, 214-215, 218, 224, 229, 231-234 СК України, ст.ст. 12, 13, 81, 141, 264-265, 293, 294, 310-314 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
ЗаявуОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення - задовольнити повністю.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України, усиновлювачем неповнолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України, усиновлювачем неповнолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Компетентному органу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису № 120 від 03 жовтня 2014 року, вчиненого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Широківського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 :
- матір'ю дитини записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України;
- батьком дитини записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України;
- змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 »;
- змінити по-батькові усиновленої дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »;
Судові витрати, пов'язані з розглядом справи, віднести на рахунок заявників.
Апеляційна скарга на рішення суду, в зв'язку з оголошенням його вступної та резолютивної частини, подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.
Заявники -
ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ;
ОСОБА_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Заінтересовані особи -
Виконавчий комітет Інгулецької районної у місті ради, як орган опіки та піклування, адреса місця знаходження: м. Кривий Ріг, пл. Гірницької Слави, 1, код ЄДРПОУ 04052548.
Служба у справах дітей виконкому Інгулецької районної у місті ради, адреса місця знаходження: м. Кривий Ріг, пл. Гірницької Слави, 1.
Вступну та резолютивну частини рішення проголошено в судовому засіданні 04 грудня 2023 року.
Повне судове рішення складено 06 грудня 2023 року.
Суддя В.В. Попов
Присяжні О.Л. Блоха
А.О.Четвертуха