ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, тел. (0532) 61 04 21
E-mail: inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24.10.2023 Справа № 917/621/23
Суддя Господарського суд Полтавської області Ореховська О.О., при секретарі судового засідання Кобець Н.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу № 917/621/23
за позовною заявою Публічного акціонерного товариства "Транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія "Укртатнафта", вул. Свіштовська, 3, м. Кременчук, Полтавська область, 39609; код ЄДРПОУ 00152307
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс", вул. Халаменюка, буд. 8, офіс 540, м. Кременчук, Полтавська область, 39600; код ЄДРПОУ 36093194
про стягнення 67 675 235,71грн,
За участю представників:
від позивача - Сухорук А.М., свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 7659/10 від 19.04.2019, ордер на надання правничої (правової) допомоги № 1377574 від 10.04.2023
від відповідача - відсутній
В судовому засіданні суд, відповідно до ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, оголосив вступну та резолютивну частини рішення суду та повідомив, що повний текст рішення суду буде складено протягом десяти днів з дня проголошення вступної і резолютивної частин рішення.
встановив:
Публічне акціонерне товариство "Транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія "Укртатнафта" (далі по тексту - ПАТ "Укртатнафта", позивач) звернулося до Господарського суду Полтавської області з позовною заявою (вх. №662/23 від 18.04.2023) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" (далі по тексту - ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс", відповідач) про стягнення заборгованості за Договором оперативної оренди майна № 461/8/2107 від 01.09.2022 в загальному розмірі 67 675235,71грн.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем договірних зобов'язань в частині своєчасної сплати орендних платежів за користування майном.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.04.2023 позовну заяву передано на розгляд судді Ореховській О.О.
Ухвалою Господарського суду Полтавської області від 24.04.2023 вищевказану позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі; справу постановлено розглядати у порядку загального позовного провадження; підготовче засідання у справі призначено на 18.05.2023; встановлено строки подання сторонами заяв по суті справи.
У підготовчому засіданні 18.05.2023 судом постановлено протокольну ухвалу про продовження строку підготовчого провадження на 30 днів та перерву у підготовчому засіданні до 04.07.2023.
В межах встановленого судом строку відповідач подав відзив на позов від 22.05.2023 № 785 (вх. № 6661 від 26.05.2023), в якому позовні вимоги заперечує у повному обсязі за мотивами, наведеними у відзиві.
Позивач в межах встановленого судом строку подав відповідь на відзив від 29.05.2023 №14/11-840 (вх. № 7142 від 06.06.2023).
У підготовчому засіданні 04.07.2023 судом постановлено протокольну ухвалу про перерву у судовому засіданні до 18.07.2023.
Ухвалою Господарського суду Полтавської області від 18.07.2023 закрито підготовче провадження у справі № 917/621/23, справу призначено до судового розгляду по суті на 28.09.2023.
В судовому засіданні 28.09.2023 судом постановлено протокольну ухвалу про перерву в судовому засіданні до 24.10.2023.
Відповідач явку свого уповноваженого представника в судове засідання не забезпечив, хоча належним чином був повідомлений про час, дату та місце проведення судового засідання, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с. 111). Явка представника відповідача в судове засідання судом обов"язковою не визнавалась.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримує, на їх задоволенні наполягає.
Відповідно до ст. 233 Господарського процесуального кодексу України, рішення у даній справі прийнято у нарадчій кімнаті за результатами оцінки доказів, поданих сторонами по справі.
Під час розгляду справи судом були досліджені всі письмові докази, що містяться в матеріалах справи.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши надані докази, суд встановив:
01.09.2022 між ПАТ "Укртатнафта" (позивач, за умовами договору - Орендодавець) та ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" (відповідач, за умовами договору - Орендар) було укладено Договір оперативної оренди майна № 461/8/2107 (далі - Договір оренди) (а.с. 13-17).
Умовами зазначеного Договору оренди сторони узгодили, зокрема, наступне:
- Орендодавець зобов'язувався передати, а Орендар прийняти в тимчасове користування за плату Майно, що розташоване на території ПАТ "Укртатнафта" за адресою: м. Кременчук, вул. Свіштовська, 3. Переліки і схеми розташування Майна визначено у Додатках №1, №2, №3 та №4 до вказаного Договору (п. 1.1, п. 1.4 Договору оренди);
- Майно належить Орендодавцю на праві власності, а Орендар користується майном виключно протягом строку оренди (п. 1.3. Договору оренди);
- Орендодавець передає Орендареві майно за Актом прийому-передачі, в якому зазначається його технічний стан на момент передачі в оренду, протягом 3 (трьох) робочих днів з моменту набуття чинності Договору. Передача майна здійснюється уповноваженими представниками сторін (п. 2.1 Договору оренди);
- Майно, що орендується, вважається переданим в оренду з момент підписання Сторонами Акту прийому-передачі (п. 2.2 Договору оренди);
- Орендар, зокрема, зобов'язується у встановлений Договором термін вносити орендну плату (п. 3.3 Договору оренди);
- Орендна плата договірна. Орендна плата встановлюється в грошовому вираженні і є платежем, що Орендар вносить щомісяця на поточний рахунок Орендодавця в порядку, встановленому цим Договором, незалежно від наслідків своєї господарської діяльності (п. 4.1. Договору оренди);
- За користування Майном Орендар сплачує Орендодавцю орендну плату в розмірі 14 477 592,92 грн, крім того, ПДВ 2 895 518,58грн, всього 17 373 111,50грн за один календарний місяць (п. 4.2 Договору оренди);
- Протягом строку дії Договору орендна плата підлягає індексації: розмір орендної плати за звітний місяць дорівнює орендній платі за попередній місяць, скоригованій на індекс інфляції за звітний місяць, згідно з даними, опублікованими в газеті "Урядовий кур'єр". Будь-яка зміна розміру орендної плати (не враховуючи зміни, пов'язані з індексацією орендної плати, оформлюється додатковою угодою до Договору. При цьому викладений у даному пункті порядок визначення орендної плати з урахуванням індексації застосовується в місяці, наступному за місяцем, в якому була змінена орендна плата, зазначена в пункті 4.2 даного Договору. Якщо значення індексу інфляції менше 100% орендна плата за відповідний місяць не індексується (п. 4.4. Договору оренди);
- Орендна плата обчислюється з моменту фактичної передачі Майна Орендарю і діє до моменту повернення Майна Орендодавцю згідно з підписаним Сторонами Актом прийому-передачі в оренду та Актом прийому-передачі з оренди. Орендар зобов'язаний перерахувати на рахунок Орендодавця орендну плату за відповідний календарний місяць оренди в десятиденний строк з моменту виставлення рахунку Орендодавцем. Наднормативна сума орендної плати, що надійшла Орендодавцю, підлягає заліку в рахунок наступних платежів (п. 4.5 Договору оренди);
- Остаточний розрахунок за використання орендованого Майна у відповідному місяці з урахуванням проіндексованої суми Орендар здійснює відповідно до виставленого Орендодавцем рахунку-фактури протягом 10 календарних днів з дня його виставлення. Виставлений рахунок-фактура підтверджує факт використання майна Орендарем за період, визначений у рахунку - фактурі (п. 4.8 Договору оренди);
- Строк оренди майна, зазначеного в розділі 1 Договору, встановлюється з дати підписання акту прийому - передачі майна по 29.08.2025 включно (п. 5.1. Договору оренди);
- Будь - яка із Сторін мають право в будь-який час в односторонньому порядку відмовитись від Договору. Наслідком односторонньої відмови від Договору є його розірвання з дати, зазначеної в письмовому повідомленні Сторони, яка ініціює розірвання Договору, але не раніше ніж через 5 (п'ять) календарних днів з дня отримання іншою стороною такого письмового повідомлення. При цьому, Орендар зобов'язаний до дати розірвання Договору, зазначеної у письмовому повідомленні, повернути Майно Орендодавцю за актом прийому - передачі, а Орендодавець зобов"язаний повернути частину орендної плати, перерахованої за період, в якому Орендар не користувався Майном в силу односторонньої відмови від Договору (п. 5.2. Договору);
- Жодна із сторін не нестиме відповідальності за повне або часткове невиконання зобов'язань за даним Договором, якщо таке невиконання викликане обставинами форс-мажору, включаючи, але не обмежуючись такими: повінню, пожежею, землетрусом, війною або військовими діями, іншими, не залежними від Сторін обставинами, що виникли після укладення Договору і перешкоджають належному виконанню зобов'язань Сторін. Якщо будь-яка з таких обставин безпосередньо спричинила невиконання зобов'язань в строки, встановлені даним Договором, то ці строки переносяться на час дії відповідних обставин. Сторона, для якої виникла неможливість виконання зобов'язань за Договором, повинна про настання та припинення обставин форс-мажору негайно, але не пізніше 10 календарних днів з моменту настання та припинення зазначених обставин, письмово сповістити іншу Сторону. Доказом настання та/або припинення обставин форс-мажору є документ, виданий регіональною Торгово-промисловою палатою України, або її відділенням, або іншим уповноваженим органом (п. 7.6. Договору оренди);
- Договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами і діє протягом усього строку оренди, а в частині розрахунків - до повного їх здійснення (п. 8.4. Договору оренди).
До Договору оренди сторонами підписано Додатки, а саме: Додаток № 1 до Договору оренди "Перелік майна ПАТ "Укртатнафта", яке передається в оренду ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс", Додаток № 2 до Договору оренди "Схема розташування майна по вул. Свіштовська, 3", Додаток № 3 до Договору оренди "Перелік майна ПАТ "Укртатнафта", яке передається в оренду ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс", Додаток № 4 до Договору оренди "Схема розташування майна по вул. Свіштовська, 3".
На виконання умов Договору та у відповідності до Акту прийому - передачі Майна (в оренду) від 01.10.2019 ПАТ "Укртатнафта" (Орендодавець) передало, а ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" (Орендар) прийняло у строкове платне користування майно ПАТ "Укртатнафта" за адресою м. Кременчук, вул. Свіштовська, 3 (а.с. 18).
Позивач зазначає, що в дотримання умов Договору оренди ним у період вересень 2022 по грудень 2022 було виставлено відповідачу рахунки на сплату орендних платежів на загальну суму 67 675 235,71грн (а.с. 29-32), а саме:
рахунок - фактура № 133 від 30.09.2022 на суму 17 373 111,50грн (оренда майна за вересень 2022 року) ;
рахунок-фактура № 156 від 31.10.2022 на суму 17 807 439,29грн (оренда майна за жовтень 2022 року);
рахунок - фактура № 187 від 30.11.2022 на суму 17 932 091,36грн (оренда майна за листопад 2022 року);
рахунок - фактура № 90872537 від 25.12.2022 на суму 14 562 593,56грн (оренда майна за грудень 2022 року (25 днів).
В супереч взятим на себе зобов"язанням за Договором оперативної оренди №461/8/2107 від 01.09.2022 щодо своєчасної сплати орендних платежів відповідач сплату орендних платежів не здійснював.
Матеріали справи свідчать, що 01.11.2022 між сторонами був підписаний Акт звірки розрахунків АС -0003342 по Договору № 461/8/2107 від 01.09.2022, в якому сторони узгодили наявність станом на 01.11.2022 заборгованості у ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" перед ПАТ "Укртатнафта" за вищевказаним Договором оренди в сумі 35 180 550,79грн (а.с. 19).
20.12.2022 ПАТ "Укртатнафта" (Орендодавець) звернулось на адресу ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" листом №54/06-129 щодо погашення заборгованості зі сплати орендної плати за користування Майном за період вересень-листопад 2022 року в рамках Договору № 461/8/2107 від 01.09.2022 у загальному розмірі 53 112 642,15грн (а.с. 20). Матеріали справи не містять доказів направлення цього листа на адресу відповідача.
ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" листом за № 1528 від 20.12.2022 повідомило ПАТ "Укртатнафта" про розірвання Договору оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022 з 26.12.2022. В якості додатку до зазначеного листа відповідачем залучено Акти прийому-передачі Майна (з оренди) по Договору оперативної оренди № 461/8/2107 (а.с. 21).
В реагування на зазначений лист відповідача ПАТ "Укртатнафта" листом за № 54/06-131 від 23.12.2022 повідомило відповідача про відсутність заперечень щодо розірвання Договору оперативної оренди № 461/8/2107 з 26.12.2022, а також направило для підписання відповідачу два примірники Угоди про розірвання Договору оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022, один з яких позивач просив повернути після його підписання, а також Акт прийому-передачі Майна (з оренди) (а.с. 22-23). Матеріали справи не містять доказів направлення цього листа на адресу відповідача.
Як свідчать матеріали справи, 25.12.2022 між сторонами був підписаний Акт прийому - передачі Майна (з оренди) до Договору оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022, у відповідності до якого Орендар (ТОВ " Торговий дім Кременчукнафтопродуктсервіс") передав, а Орендодавець (ПАТ "Укртатнафта") прийняв із строкового платного користування: Майно "Укртатнафта" за адресою м. Кременчук, вул. Свіштовська, 3. Переліки і схеми розташування Майна, що повертається, зазначено у Додатках №1, №2, №3, №4 до даного Договору. У цьому Акті сторони підтвердили, що Об'єкт оренди, включаючи інженерно - технічні системи, знаходяться у справному стані. Представник Орендодавця зауважень стосовно Майна, яка повертається з оренди, не має.
За даними позивача, 25.12.2022 ним був виставлений відповідачу останній рахунок № 90872537 на сплату орендного платежу за фактичне користування Майном у грудні 2022 року (за 25 днів) на суму 14 562 593,56 грн.
ТОВ "Торговий дім Кременчукнафтопродуктсервіс" направило на адресу ПАТ "Укртатнафта" лист за № 1607 від 26.12.2022, в якому підтвердило наявність у нього заборгованості перед ПАТ "Укртатнафта" за Договором оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022 у розмірі 53 112 642, 15 грн та, посилаючись на скрутне фінансове становище підприємства та введенням правового режиму воєнного стану на всій території України, пов'язаного з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі Закону України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" № 64/2022 від 24.02.2022", просило відтермінувати сплату заборгованості за вищевказаним Договором терміном на один рік, з моменту закінчення режиму воєнного стану на території України (а.с. 24).
ПАТ "Укртатнафта" листом за № 14/02-30 від 17.01.2023 повідомило ТОВ "Торговий дім Кременчукнафтопродуктсервіс", що враховуючи розірвання ТОВ "Торговий дім Кременчукнафтопродуктсервіс" Договору оренди в односторонньому порядку з 26.12.2022 та повернення з оренди Майна за Актом прийому-передачі від 25.12.2022, станом на 16.01.2023 загальна сума заборгованість ТОВ "Торговий дім Кременчукнафтопродуктсервіс" за Договором оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022 становить 67 675 235,71грн, яку ПАТ "Укртатнафта" просило сплатити у п"ятиденний строк з моменту отримання листа. В якості додатку до зазначеного листа позивач залучив рахунок - фактуру № 90872537 від 25.12.2022 до Договору оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022 (а.с.25).
Згідно рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення (а.с. 26) зазначений лист відповідачем був отриманий 27.01.2023.
У зв"язку невиконанням відповідачем зазначеного грошового зобов"язання 02.03.2023 ПАТ "Укртатнафта" звернулося на адресу ТОВ "Торговий дім Кременчукнафтопродуктсервіс" листом №54/06-20 від 01.03.2023 щодо погашення заборгованості за Договором оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022 у сумі 67 675 235,71 грн, разом з яким повторно направив на адресу відповідача рахунки - фактури за фактичне користування Майном за вересень - листопад 2022 (а.с. 27). Дана обставина підтверджується описом вкладання у цінний лист та поштовою накладною №3961017849080 від 02.03.2023 (а.с. 28).
Враховуючи відсутність реагування на вказані вимоги та вважаючи свої права порушеними, ПАТ "Укртатнафта" звернулося до Господарського суду Полтавської області з даною позовною заявою з вимогою про стягнення з відповідача ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" заборгованості, що виникла внаслідок неналежного виконання останнім умов Договору оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022, у розмірі 67 675 235,71грн за період вересень 2022 року - грудень (до 25.01) 2022 року.
Відповідач проти позову заперечує за мотивами відзиву за вх. № 6661 від 26.05.2023 та просить суд відмовити у задоволенні позовних вимог, посилаючись на передчасність позовних вимог, оскільки як зазначає, строк виконання зобов'язань сторін по цьому Договору оперативної оренди № 461/8/2107 від 01.09.2022 переноситься на час дії відповідних форс-мажорних обставин (військова агресія російської федерації проти України, що стало підставою для введення воєнного стану на території України) (п. 7.6 Договору).
Відповідач зазначає, що ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" листом від 12.01.2023 повідомило ПАТ "Укртатнафта" про настання форс-мажорних обставин. Відповідно до трекінгу відправлень, що міститься на офіційному веб-порталі АТ "Укрпошта" відправлення №3961016748499 для ПАТ "Укртатнафта" було вручено одержувачу 13.01.2023 (а.с. 62-66).
Крім цього, як зазначає відповідач, напередодні, 26.12.2022, він звертався до позивача з листом щодо відтермінування сплати заборгованості за Договором оперативної оренди майна №461/8/2107 від 01.09.2022 терміном на один рік, з моменту закінчення режиму воєнного стану на території України, що спричинило неможливість виконання договірних зобов'язань відповідачем. Зазначений лист був отриманий ПАТ "Укртатнафта" 06.01.2023 (а.с. 67-70).
Додатково відповідач звертаємо увагу на те, що з введенням правового режиму воєнного стану на всій території України, пов'язаного з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі Закону України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 року №2102-ІХ існує гостра необхідність у забезпеченні паливом та іншими нафтопродуктами потреб населення та в оборонних цілях для потреб оборони України. За таких обставин, ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" здійснює доставку паливно - мастильних матеріалів для потреб населення, а також здійснює перевезення та відвантаження палива в оборонних цілях України, зокрема, задля забезпечення першочергових потреб підрозділів органів Державної служби надзвичайних ситуацій, Прикордонної служби України, підрозділів Збройних Сил України, а також інших збройних формувань (підрозділів Тероборони тощо).
Однак, через навантаженість, недостатність ресурсів, у зв'язку зі звільненням водіїв, відібрання транспортних засобів солдатами РФ, дорожньо-транспортними пригодами, блокуванням і не реєстрацією податкових накладних основних контрагентів ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" із-за неплатоспроможного становища цих контрагентів, фінансове становище ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" є скрутним та дуже нестабільним.
Позивач у відповіді на відзив за вх. № 7142 від 06.06.2023 спростовує аргументи відповідача, викладені ним у відзиві і зазначає таке:
- Договір оперативної оренди майна №461/8/2107 від 01.09.2022 був укладений між ПАТ "Укртатнафта" та ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" орієнтовно через 6 (шість) місяців після початку широкомасштабного вторгнення військ російської федерації на територію України. Тобто, вочевидь, укладаючи вказаний Договір оренди майна, відповідач усвідомлював наслідки невиконання взятих на себе зобов'язань вже в умовах введеного воєнного стану, введеного Указом Президента України №64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022, який до цього часу не скасований.
- в Договорі оперативної оренди майна №461/8/2107 від 01.09.2022, зокрема, п. 7.6. цього Договору, мова йде про форс - мажорні обставини, що виникли після укладення Договору і такі обставини перешкоджають належному виконанню зобов'язань.
- жодних письмових повідомлень (сповіщень) про настання (припинення) обставин форс-мажору згідно п. 7.6. Договору позивач від відповідача не отримував.
- відповідачем не надано доказів засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) регіональною торгово-промисловою палатою в межах Договору оперативної оренди майна №461/8/2107 від 01.09.2022, укладеного між ПАТ "Укртатнафта" та ТОВ "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс".
- посилання відповідача на скрутне та нестабільне фінансове становище не підтверджено жодними належними та допустимими доказами у розумінні вимог Господарського процесуального кодексу України.
При прийнятті рішення суд керувався наступним
Статтями 15, 16 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) встановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання; кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства; кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно з ч. 2 п. 1 ст. 175 Господарського кодексу України (далі - ГК України) майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
З положень ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Згідно ст.11 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно ч. 1 ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Статтею 629 ЦК України встановлена обов'язковість договору для виконання сторонами.
Суд при вирішенні спору враховує, що правовідносини, що склалися між сторонами, регулюються нормами про договір оренди.
Відповідно до ч. 1, 2, 6 ст. 283 ГК України за договором оренди одна сторона (орендодавець) передає другій стороні (орендареві) за плату на певний строк у користування майно для здійснення господарської діяльності. У користування за договором оренди передається індивідуально визначене майно виробничо-технічного призначення (або цілісний майновий комплекс), що не втрачає у процесі використання своєї споживчої якості (неспоживна річ). До відносин оренди застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Статтею 759 ЦК України визначено, що за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди).
Згідно ч. 1 ст. 284 ГК України істотними умовами договору оренди є: об'єкт оренди (склад і вартість майна з урахуванням її індексації); строк, на який укладається договір оренди; орендна плата з урахуванням її індексації; порядок використання амортизаційних відрахувань; відновлення орендованого майна та умови його повернення або викупу.
Відповідно до ч. 1 ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Обов'язок наймача здійснювати оплату за передане майно у користування визначений ст. 759 ЦК України.
Згідно із ч. 1, 4 ст. 286 ГК України орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності. Розмір орендної плати може бути змінений за погодженням сторін, а також в інших випадках, передбачених законодавством. Строки внесення орендної плати визначаються в договорі.
Матеріалами справи підтверджується факт укладення між сторонами Договору оренди, за умовами якого відповідач як орендар прийняв у строкове платне користування майно позивача та зобов'язався своєчасно та у повному обсязі сплачувати орендну плату у розмірі, погодженому сторонами у Договорі оренди.
Факт прийняття відповідачем майна в оренду підтверджується матеріалами справи, зокрема, Актом прийому - передачі Майна (в оренду) до Договору № 461/8/2107 оперативної оренди від 01.09.2022 (а.с. 18).
Відповідно до вимог ст. 526 ЦК, ст. 193 ГК України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Суд встановив, що на момент пред'явлення позивачем позову строк виконання відповідачем прийнятих на себе зобов'язань зі сплати орендних платежів за Договором оренди є таким, що настав, відповідач свої зобов'язання за Договором оренди щодо сплати орендних платежів неналежним чином не виконав, заборгованість останнього перед позивачем на момент прийняття рішення складає 67 675 235,71грн. Дана обставина відповідачем не заперечується (як наявність заборгованості, так і її розмір).
Суд критично оцінює посилання відповідача на передчасність пред'явлення даного позову з огляду на наявність форс-мажорних обставин як підставу для несплати орендних платежів за Договором оренди з огляду на наступне.
Відповідно до ст. 617 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили.
Як встановлено судом, у п. 7.6 Договору сторони узгодили, що жодна із сторін не несе відповідальності за повне або часткове невиконання зобов'язань за даним Договором, якщо таке невиконання викликане обставинами форс-мажору, включаючи, але не обмежуючись такими: повінню, пожежею, землетрусом, війною або військовими діями, іншими, не залежними від Сторін обставинами, що виникли після укладення Договору і перешкоджають належному виконанню зобов'язань Сторін, Якщо будь-яка з таких обставин безпосередньо спричинила невиконання зобов'язань в строки, встановлені даним Договором, то ці строки переносяться на час дії відповідних обставин. Сторона, для якої виникла неможливість виконання зобов'язань за Договором, повинна про настання та припинення обставин форс-мажору негайно, але не пізніше 10 календарних днів з моменту настання та припинення зазначених обставин, письмово сповістити іншу Сторону. Доказом настання та/або припинення обставин форс-мажору є документ, виданий регіональною Торгово-промисловою палатою України, або її відділенням, або іншим уповноваженим органом.
Указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" № 64/2022 від 24.02.2022 було введено воєнний стан, який в подальшому продовжувався.
Загальним офіційним листом № 2024/02.0-7.1 від 28.02.2022 Торгово-промислова палата України на підставі ст. 14, 14-1 ЗУ "Про торгово-промислові палати в Україні", Статуту ТПП України, засвідчила форс-мажорні обставини (обставин непереборної сили): військову агресію Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану, підтвердивши, що зазначені обставини з 24.02.2022 до їх офіційного закінчення є надзвичайними, невідворотними та об'єктивними обставинами для суб'єктів господарської діяльності та/або фізичних осіб по договору, окремим податковим та/чи іншим зобов'язанням/обов'язком, виконання яких/-го настало згідно з умовами договору, контракту, угоди, законодавчих чи інших нормативних актів і виконання відповідно яких/-го стало неможливим у встановлений термін внаслідок настання таких форс-мажорних обставин.
Відповідно до ст. 14 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" Торгово-промислова палата України засвідчує форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили), а також торговельні та портові звичаї, прийняті в Україні, за зверненнями суб'єктів господарської діяльності та фізичних осіб.
Статтею 14-1 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" визначено, що Торгово-промислова палата України та уповноважені нею регіональні торгово-промислові палати засвідчують форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) та видають сертифікат про такі обставини протягом семи днів з дня звернення суб'єкта господарської діяльності за собівартістю. Сертифікат про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) для суб'єктів малого підприємництва видається безкоштовно.
Форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили) є надзвичайні та невідворотні обставини, що об'єктивно унеможливлюють виконання зобов'язань, передбачених умовами договору (контракту, угоди тощо), обов'язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, а саме: загроза війни, збройний конфлікт або серйозна погроза такого конфлікту, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, військовим ембарго, дії іноземного ворога, загальна військова мобілізація, військові дії, оголошена та неоголошена війна, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади, вторгнення, блокада, революція, заколот, повстання, масові заворушення, введення комендантської години, карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України, експропріація, примусове вилучення, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, аварія, протиправні дії третіх осіб, пожежа, вибух, тривалі перерви в роботі транспорту, регламентовані умовами відповідних рішень та актами державних органів влади, закриття морських проток, ембарго, заборона (обмеження) експорту/імпорту тощо, а також викликані винятковими погодними умовами і стихійним лихом, а саме: епідемія, сильний шторм, циклон, ураган, торнадо, буревій, повінь, нагромадження снігу, ожеледь, град, заморозки, замерзання моря, проток, портів, перевалів, землетрус, блискавка, пожежа, посуха, просідання і зсув ґрунту, інші стихійні лиха тощо.
Статтями 4.1, 4.2, 4.3 Регламенту засвідчення Торгово-промисловою палатою України та регіональними торгово-промисловими палатами форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), затвердженого рішенням Президії Торгово-промислової палати України від 18.12.2014 N 44 (5), Торгово-промислова палата України відповідно до статті 14 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" здійснює засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) з усіх питань договірних відносин, інших питань, а також зобов'язань/обов'язків, передбачених законодавчими, відомчими нормативними актами та актами органів місцевого самоврядування, крім договірних відносин, в яких сторонами уповноваженим органом із засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) визначено безпосередньо регіональну ТПП.
ТПП України уповноважує регіональні ТПП засвідчувати форс-мажорні обставини з усіх питань, що належать до компетенції ТПП України, за винятком засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), що стосуються зобов'язань за: - умовами зовнішньоторговельних угод і міжнародних договорів України; - умовами зовнішньоекономічних договорів, контрактів, типових договорів, угод, в яких безпосередньо передбачено віднесення такої функції до компетенції ТПП України; - умовами договорів, контрактів, типових договорів, угод між резидентами України, в яких безпосередньо передбачено віднесення такої функції до компетенції ТПП України.
У випадку настання тимчасової неможливості виконання регіональною ТПП своєї функції із засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), зокрема, через відсутність уповноваженої особи, окупацію території, настання форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) тощо дану функцію виконує ТПП України або інша регіональна торгово-промислова палата, найближча за розташуванням, якщо це не суперечить умовам договору, контракту, угоди тощо між сторонами, або за письмовою угодою сторін.
Згідно з п.п. 6.1., 6.2. Регламенту підставою для засвідчення форс-мажорних обставин є наявність однієї або більше форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), перелічених у ст. 14-1 Закону України "Про торгово-промислові палати в Україні" в редакції від 02.09.2014 року, а також визначених сторонами за договором, контрактом, угодою, типовим договором, законодавчими, відомчими та/чи іншими нормативними актами, які вплинули на зобов'язання таким чином, що унеможливили його виконання у термін, передбачений відповідно договором, контрактом, угодою, типовим договором, законодавчими та/чи іншими нормативними актами.
Форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) засвідчуються за зверненням суб'єктів господарської діяльності та фізичних осіб по кожному окремому договору, окремим податковим та/чи іншим зобов'язанням/обов'язком, виконання яких настало згідно з умовами договору, контракту, угоди, законодавчих чи інших нормативних актів і виконання яких стало неможливим через наявність зазначених обставин.
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду у своїй постанові від 25.01.2022 у справі №904/3886/21 зазначив, що ознаками форс-мажорних обставин є наступні елементи: вони не залежать від волі учасників цивільних (господарських) відносин; мають надзвичайний характер; є невідворотними; унеможливлюють виконання зобов'язань за даних умов здійснення господарської діяльності.
Форс-мажорні обставини не мають преюдиціальний (заздалегідь встановлений) характер. При їх виникненні сторона, яка посилається на дію форс-мажорних обставин, повинна це довести.
Сторона, яка посилається на конкретні обставини, повинна довести те, що вони є форс-мажорними, в тому числі, саме для конкретного випадку. Виходячи з ознак форс-мажорних обставин, необхідно також довести їх надзвичайність та невідворотність. Те, що форс-мажорні обставини необхідно довести, не виключає того, що наявність форс-мажорних обставин може бути засвідчено відповідним компетентним органом.
Наявність форс-мажорних обставин засвідчується Торгово-промисловою палатою України та уповноваженими нею регіональними торгово-промисловими палатами відповідно до статей 14, 14-1 Закону України "Про торгово-промислові палати України" шляхом видачі сертифіката.
Отже з наведеного слідує, що форс-мажорні обставини мають індивідуальний персоніфікований характер щодо конкретного договору та його сторін. Відтак сертифікат видається заінтересованому суб'єкту господарювання на підставі його звернення. Іншого порядку засвідчення форс-мажорних обставин не визначено. Саме по собі існування таких надзвичайних і невідворотних обставин не звільняє сторону від відповідальності за порушення взятих на себе зобов'язань.
Жодного документального доказу на підтвердження наявності форс-мажорних обставин - військової агресії російської федерації на території України та введення воєнного стану з 24.02.2022, які впливають на реальну можливість виконання зобов'язань відповідача саме за Договором оперативної оренди майна № 461/8/2107 від 01.09.2022, відповідач суду не надав.
Крім цього, судом під час розгляду даної справи встановлено, що договір оренди було укладено 01.09.2022, тобто більше ніж через 6 місяців після початку введення воєнного стану в Україні (24.02.2022). Відтак укладаючи вказаний договір оренди майна відповідач усвідомлював наслідки невиконання договірних зобов"язань вже в умовах введеного в Україні воєнного стану, який до цього часу не скасовано.
Посилання відповідача на скрутне фінансове становище (звільнення водіїв, відібрання транспортних засобів солдатами російської федерації, дорожньо - транспортні пригоди, неплатоспроможність контрагентів відповідача) носять формальний характер і не підтверджені жодними належними та допустимими доказами у розумінні вимог Господарського процесуального кодексу України.
Пунктом 6 ч. 1 ст. 3 ЦК України передбачено добросовісність як стандарт поведінки, що характеризується чесністю, відкритістю і повагою інтересів іншої сторони договору або відповідного правовідношення.
Згідно із ч. 2-3 ст.13 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Відповідно до вимог ч.1 ст.73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ч.1 ст.74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Приписами статей 76, 77 Господарського процесуального кодексу України визначено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Статтею 86 ГПК України встановлено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача заборгованості по сплаті орендних платежів за Договором оперативної оренди майна № 461/8/2107 від 01.09.2022 в сумі 67 675 235,71грн обґрунтовані, підтверджені документально та нормами матеріального права, відповідачем не спростовані, а тому підлягають задоволенню у повному обсязі.
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат суд виходить із наступного.
При зверненні з даним позовом ПАТ "Укртатнафта" за платіжною інструкцією № 0000079332 від 06.04.2023 було сплачено судовий збір у розмірі 939 400,00 грн (а.с. 7). Надходження судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України підтверджено випискою від 12.04.2023 (а.с.38).
Відповідно до п. 1 ст. 129 Господарського процесуального кодексу України, у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи те, що позовні вимоги судом задоволено повністю судовий збір у розмірі 939 400,00 грн покладається на відповідача у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 129, 232-233, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Кременчукнафтопродуктсервіс" ( вул. Халаменюка, буд. 8, офіс 540, м. Кременчук, Полтавська область, 39600; код ЄДРПОУ 36093194) на користь Публічного акціонерного товариства "Транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія "Укртатнафта" ( вул. Свіштовська, 3, м. Кременчук, Полтавська область, 39609; код ЄДРПОУ 00152307; рахунок НОМЕР_1 в філії ПОЛТАВСЬКЕ ОУ АТ "ОЩАДБАНК" код банку 331467) 67 675 235,71грн основного боргу та 939 400,00грн витрат по сплаті судового збору.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.1,2 ст.241 ГПК України). Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції (ст.ст.256 ГПК України).
Повне рішення складено та підписано 04.12.2023
Суддя О.О. Ореховська