ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА
"30" жовтня 2023 р. м. Одеса Справа № 916/4060/23
Господарський суд Одеської області у складі судді Лічмана Л.В.,
розглядаючи справу № 916/4060/23
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" (68000, Одеська обл., місто Чорноморськ (з), вул. Транспортна, буд. 23-А)
до відповідачів: Товариства з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" (65010, Одеська обл., місто Одеса, Адміральський проспект, будинок 33-А, кабінет 429), Компанії ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" (176 JOO Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447)
про стягнення 11426100,74 грн, зобов'язання виконати обов'язок в натурі та забрати вантаж,
встановив:
Товариство з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" звернулось до Господарського суду Одеської області з позовною заявою, згідно якої просить:
- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" та Компанії ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" 11426100,74 грн, з яких 8521717,16 грн основного боргу, 2136266,08 грн пені, 128175,96 грн 3% річних, 639941,54 грн інфляційних нарахувань;
- зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" та Компанію ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" виконати обов'язок в натурі та забрати від Товариства з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" вантаж - концентрат ільменітовий насипом у кількості 23946,7 метричних тонн з покриття цементного літ. ,,ІІІ", розташованого за адресою: Одеська обл., м. Чорноморськ, вул. Сухолиманська, 41.
В обґрунтування позовних вимог Товариство з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" посилається на: невиконання Товариством з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" умов договору про перевантаження експортних вантажів навалом від 19.10.2020 р. № 1910/2020 в частині оплати вартості наданих позивачем послуг зі зберігання належного Компанії ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" вантажу в період з 01.06.2021 р. по 31.01.2022 р.; незабирання Компанією ,,IMMCO TRADE PTE. LTD", яка є власником товару, та Товариством з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ", який представляє її інтереси, розміщеного на складській площадці позивача у морському порті Чорноморськ вантажу.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 20.09.2023 р.: 1) прийнято позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" до розгляду та відкрито провадження у справі № 916/4060/23; 2) призначено підготовче засідання за правилами загального позовного провадження на 17.10.2023 р. об 11:45; 3) запропоновано відповідачам подати відзиви на позов та докази в обґрунтування своєї позиції в строк до 13.10.2023 р. згідно вимог ст.ст.80,165 ГПК України; 4) запропоновано Товариству з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" надати інформацію щодо наявного у Компанії ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" представника на території України, якого можна сповістити про судовий розгляд справи № 916/4060/23; 5) зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" надати суду письмові пояснення з приводу заявлених вимог майнового характеру про стягнення боргу з відповідачів (без конкретизації розміру заявлених вимог до кожного з них), в той час як в позовній заяві позивач посилається, зокрема, на невиконання лише Товариством з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" умов договору про перевантаження експортних вантажів навалом від 19.10.2020 р. № 1910/2020 в частині оплати вартості наданих позивачем послуг зі зберігання вантажу в період з 01.06.2021 р. по 31.01.2022 р.
Протокольною ухвалою Господарського суду Одеської області від 17.10.2023 р.: 1) на підставі ч.11 ст.176 ГПК України залишено позов Товариства з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" без руху, оскільки позивачем всупереч п.4 ч.3 ст.162 ГПК України не конкретизовано зміст позовних вимог до кожного з відповідачів; 2) встановлено строк для усунення недоліків до 23.10.2023 р.
23.10.2023 р. на виконання протокольної ухвали від 17.10.2023 р. Товариством з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" поштою направлено заяву про усунення недоліків (зареєстрована 24.10.2023 р. за вх. № 38037/23), додатком до якої є позовна заява (уточнена), в якій просить:
- стягнути з солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" та Компанії ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" 8521717,16 грн основного боргу, 2136266,08 грн пені, 128175,96 грн 3% річних, 639941,54 грн інфляційних нарахувань;
- зобов'язати солідарно Товариство з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" та Компанію ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" виконати обов'язок в натурі та забрати з території Товариства з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" за адресою: Одеська обл., м. Чорноморськ, вул. Сухолиманська, 41 вантаж - концентрат ільменітовий насипом у кількості 23946,7 метричних тонн.
Згідно ч.12 ст.176 ГПК України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, суд продовжує розгляд справи, про що постановляє ухвалу не пізніше наступного дня з дня отримання інформації про усунення недоліків.
З урахуванням того, що позивачем усунуто вказаний судом недолік у встановлений останнім строк, господарський суд вважає за необхідне прийняти до розгляду позовну заяву (уточнену), яка є додатком до заяви про усунення недоліків (зареєстрована 24.10.2023 р. за вх. № 38037/23), та продовжити розгляд справи.
Дана ухвала постановляється 30.10.2023 р., оскільки суддя Лічман Л.В. в період з 23.10.2023 р. по 27.10.2023 р. знаходився на лікарняному.
Керуючись ст.ст.12,120,174,176,234,235 ГПК України, суд постановив:
1. Продовжити розгляд справи № 916/4060/23 за правилами загального позовного провадження.
2. Підготовче засідання для розгляду справи призначити на "16" листопада 2023 р. о 10:00. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, просп. Шевченка, 29, в залі суд. засідань № 9 (4 -й поверх), тел. (0482)307-988.
3. Запропонувати відповідачам подати відзиви на позовну заяву (уточнену), яка є додатком до заяви про усунення недоліків (зареєстрована 24.10.2023 р. за вх. № 38037/23), та докази в обґрунтування своєї позиції в строк до 15.11.2023 р. згідно вимог ст.ст.80,165 ГПК України.
4. Повідомити сторін про наявну в суду можливість забезпечити їм участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням онлайн сервісу відеозв'язку ,,EASYCON".
Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua.
Ухвала набрала законної сили 30.10.2023 року та оскарженню не підлягає.
Копію ухвали надіслати:
- Товариству з обмеженою відповідальністю ,,УНІВЕРСАЛЬНИЙ ТЕРМІНАЛ РИСОІЛ" на електронну пошту: kristina.kovalish@risoil.com;
- Товариству з обмеженою відповідальністю ,,ТРАНС ФАВОРИТ" на електронні пошти: nastya@duke-active.com; irina.nesterenko@duke-active.com; welcome@duke-active.com;
- Компанії ,,IMMCO TRADE PTE. LTD" на електронну пошту: managers@immco.sg; nla@ftla.com.ua.
Про зміст ухвали сторін повідомити телефонограмами.
Суддя Л.В. Лічман