Справа № 682/2141/23
Провадження № 2/682/591/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 жовтня 2023 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Матвєєвої Н.В.
з участю секретарки судових засідань Дубовка Г.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута Хмельницької області в загальному позовному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Маринюк Сергій Олександрович, до Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на спадкове майно,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Маринюк С.О., звернувся до суду з позовом до Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на спадкове майно.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама ОСОБА_2 , на день смерті спадкодавець ОСОБА_2 проживала та значилася за адресою в с. Малий Правутин Шепетівського району Хмельницької області. На день смерті ОСОБА_2 була власником земельної частки (паю), що посвідчується сертифікатом про право на земельну частку (пай) серії ХМ №0149991. Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилася, спадкоємцем її майна згідно відомостей із спадкової справи 18/2023 являється її чоловік - батько позивачки ОСОБА_3 . Згідно довідки сільської ради ОСОБА_3 був власником житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер. Після смерті батька ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , який в свою чергу є спадкоємцем майна своєї дружини - ОСОБА_2 , відкрилася спадщина, яка складалася із спадкового майна, а саме земельної частки (паю) площею 2,78 ум.кад.га, що знаходиться на території Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області та житлового будинку, що розташований в АДРЕСА_1 .
ОСОБА_1 , як єдиний спадкоємець першої черги за законом, у встановленому законом порядку звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої державним нотаріусом Славутської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу №18/2023. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.07.2023 року вона отримала право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 - земельну ділянку. До спадкової маси, що залишилася після смерті її батька, також входить житловий будинок АДРЕСА_1 та земельна частка (пай), що посвідчується сертифікатом про право на земельну частку (пай) серії ХМ №0149991, проте нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право власності на означене нерухоме майно у зв'язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючих документів на нього, позивачці рекомендовано звернутися до суду для вирішення вказаного питання.
В судове засідання позивачка не з'явилася, її представник адвокат Маринюк С.О. підтримав заявлені вимоги, просив позов задовольнити з викладених у ньому підстав.
Представник відповідача - Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, в заяві до суду просить розглянути справу за його відсутності.
Дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 04.03.2023, батьками позивачки є ОСОБА_4 і ОСОБА_2 . Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища 28.05.1978 року укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , який 16.06.1983 року розірвано. Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 16.01.2019 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 13.11.1983 року укладено шлюб, прізвище після державної реєстрації чоловіка та дружини ОСОБА_9 .
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Малоправутинської сільської ради Славутського району Хмельницької області, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 63 років. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 22.10.2008 року.
Відповідно до експертного висновку №056/281-а від 14.03.2023 року запис українською мовою особового іменника ОСОБА_10 , похідна форма імені по - батькові ОСОБА_11 (свідоцтво про народження ОСОБА_6 , батько ОСОБА_4 ) та ОСОБА_12 (свідоцтво про смерть, запис ОСОБА_3 ) попри розбіжності орфографічній фіксації в документах наданих для експертизи, а також в інших документах зазначеної особи ідентичний.
З довідки №132 від 16.08.2023 року, виданої старостою с. Малий Правутин Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, вбачається, що згідно із записами погосподарської книги №2 за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , рахується будинок по АДРЕСА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
З повідомлення державного нотаріусу Славутської державної нотаріальної контори від 15.08.2023 № 244/02-14 слідує, що нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у зв'язку з відсутністю документів, які б підтверджували право власності спадкодавця на це майно, рекомендовано для вирішення вказаного питання звернутися до суду.
З повідомлення державного нотаріусу Славутської державної нотаріальної контори від 15.08.2023 № 245/02-14 слідує, що нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку(пай), що належала померлій ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у зв'язку з відсутністю документів, які б підтверджували право власності спадкодавця на це майно, рекомендовано для вирішення вказаного питання звернутися до суду.
Згідно інформації управління держгеокадастру Хмельницької області від 07.08.2023 року №1667/291/23 ОСОБА_2 була дійсно власником сертифікату на право на земельну частку (пай) з земель колишньої Сільськогосподарської артілі "Світанок" серії ХМ №0149991, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за №170. Даний сертифікат втрачений (копія газети "Трудівник Полісся" з оголошенням про втрату сертифіката від 03.08.2023 року №31).
Нотаріусом зазначено, що після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа №18/2023, а після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не відкривалася. 25.07.2023 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщина, на яку видано це свідоцтво складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Малоправутинської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.
Згідно висновку виданого оцінювачем "Ізяслав-Експерт" вартість будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , який побудовано в 1963 році становить 84 370 грн.
Правовідносини, які виникли між сторонами, регулюються Цивільним кодексом УРСР в редакції 1963 року) та ЦК України від 01.01.2004 року.
Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
За приписами ст.529-531 ЦК УРСР до кола спадкоємців входять діти, подружжя, батьки, брати, сестри, дід, бабка та утриманці.
Ст. 594 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до ч.2 ст.548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається приналежною спадкоємцю з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст.1261 ЦК України (01.01.2004 року), у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно зі ст. 1268 ч.3 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Позивач позбавлений можливості вирішити питання оформлення спадщини у позасудовому порядку.
Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину, а саме на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну частку (пай) із земель колишньої Сільськогосподарської артілі "Світанок" відповідно до сертифікату серії ХМ №0149991, що знаходиться на території Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області площею 2,78 умовних кадастрових гектарів, яка належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , фактично прийнявши спадщину після смерті дружини ОСОБА_2 , на земельну частку (пай), оскільки на час її смерті був зареєстрований за однією адресою, інші спадкоємці відсутні, право власності ОСОБА_3 на житловий будинок, та ОСОБА_2 на земельну частку (пай), що є спадковим майном, ніким не оспорюється, проте на час відкриття спадщини відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок та втрачено сертифікат на земельну частку (пай), що перешкоджає оформленню спадкових прав в нотаріальному порядку, суд беручи до уваги, що позивачка згідно із положеннями ст. 548, 594 прийняла спадщину після смерті батька, отримавши свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, правовстановлюючі документи на яку збереглися, вважає, що позовні вимоги щодо визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3 , права власності на спірний житловий будинок та земельну частку (пай) ґрунтуються на вимогах закону та підлягають задоволенню.
Керуючись ст. 524, 529-531,548, 594 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), 328, 392,1261,1268 ч.3 ЦК України, ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Маринюк Сергій Олександрович, до Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на спадкове майно, а саме:
- на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- на земельну частку (пай) із земель колишньої Сільськогосподарської артілі "Світанок" с.Малий Правутин Славутського району Хмельницької області відповідно до сертифікату серії ХМ №0149991, що знаходиться на території Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області площею 2,78 умовних кадастрових гектарів, яка належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Головуючий суддя Матвєєва Н. В.