Справа № 226/1361/23
Справа № 226/1361/23
Провадження № 2/226/386/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 жовтня 2023 року м.Мирноград
Димитровський міський суд Донецької області в складі:
головуючої - судді Редько Ж.Є.,
за участю секретаря Тищенко І.Ф.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у загальному позовному провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до Мирноградської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно та права забудовника в порядку спадкування,
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача Мирноградської міської ради в особі Мирноградської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області про визнання права власності на нерухоме майно та права забудовника в порядку спадкування, в обґрунтування якого вказала, що вона є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Після смерті її матері відкрилася спадщина, до складу якої входить частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка з кадастровим номером 1411300000:01:008:0646, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , площею 0,0806 га. У визначений законом строк вона звернулася до приватного нотаріуса Покровського районного нотаріального округу Донецької області Богатова С.Г., який 30.06.2023 видав їй свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку. Водночас постановою від 30.06.2023 приватний нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , у зв'язку із суттєвими переобладнаннями та добудовами в будинку, які здійснила її мати та які не були нею зареєстровані відповідно до чинного законодавства. Тому позивач просить суд визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 право власності на частину (квартира номер чотири) будинку номер АДРЕСА_1 , загальною площею 84,3 кв.м, жилою площею 40,0 кв.м, з господарськими будівлями та спорудами, позначеними на плані А-1 Житловий будинок АДРЕСА_3 , а2-1 Прибудова №4, а3-1 Тамбур №4, Б-1 Прибудова №4, Г Вбиральня №4, АДРЕСА_4 , пг1-1 Погріб №4, Р-1 Гараж №4, Т душ №4, Ф-1 Навіс №4, №4 Ворота №4, V1 Замощення №4, V Водопровід №4, та всі права забудовника, в тому числі: право здачі та введення об'єкта нерухомості в експлуатацію, право на отримання свідоцтва про право власності, право на державну реєстрацію права власності на нерухоме майно та інші права, необхідні для оформлення правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, у тому числі на прибудови до частини вказаного будинку, позначені на плані а13-1 Прибудова №4, а14-1 Прибудова №4.
Позивач ОСОБА_1 до суду не з'явилася, про час і місце розгляду справи сповіщена належним чином, письмово повідомила суд про розгляд справи в її відсутність, на позовних вимогах наполягає.
Представник відповідача Мирноградської міської ради також до суду не з'явився, про час і місце розгляду справи сповіщений належним чином, письмово повідомив суд про розгляд справи у його відсутність та про те, що не заперечує проти позовних вимог, заяв по суті справи не подав.
Згідно із ухвалою суду від 15.08.2023 у справі відкрито загальне позовне провадження, призначено підготовче засідання та за клопотанням позивача витребувані письмові докази у державного нотаріуса.
Згідно із ухвалою суду від 15.09.2023 підготовче провадження закрито, справу призначено до судового розгляду.
Дослідивши надані суду письмові докази та витребувані у державного нотаріуса відомості, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ці обставини підтверджуються копіями свідоцтв про народження позивача, про розірвання шлюбу позивача із ОСОБА_3 , про шлюб позивача із ОСОБА_4 , про смерть матері позивача, Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища позивача ( ОСОБА_5 ), сформованого 08.06.2023.
Згідно із договором купівлі-продажу від 19.12.2005 ОСОБА_2 за життя придбала частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 31,4 кв.м, жилою площею 40,0 кв.м, позначеного на плані літерою А-1, а саме: 4-1 ванна, 4-2 кухня, 4-3 коридор, 4-4, 4-5, 4-6 - житлові кімнати, 4-1 коридор, Б-1 прибудова, пг1 льох, Ж-1 сарай, Г-1 уборна, К-1 сарай, Л-1 літня кухня, Р-1 гараж, Т-1 душ, № 4 ворота, У водопровід У1 замощення. Право власності на це нерухоме майно зареєстровано за ОСОБА_2 27.03.2006, про що свідчить відповідний Витяг Бюро технічної інвентаризації м.Димитров.
Відповідно до висновку про забудову земельної ділянки від 14.09.2010, розташованої за адресою: АДРЕСА_5 , ОСОБА_2 дозволено будівництво житлових прибудов до житлового будинку, сараю, вбиральні та літнього душу.
Згідно із рішенням Виконавчого комітету Димитровської міської ради № 492 від 22.09.2010 ОСОБА_2 погоджено будівництво житлової прибудови до житлового будинку площею 29,0 кв.м, сараю площею 5,6 кв.м, душу площею 1,5 кв.м, вбиральні площею 1,5 кв.м на території належного їй домоволодіння по АДРЕСА_5 .
У відділі архітектури та містобудування Димитровської міської ради ОСОБА_2 отримано будівельний паспорт № 18 від 02.12.2010.
Відповідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого за станом на 15.02.2023, за адресою: АДРЕСА_5 , знаходиться жилий будинок загальною площею 84,3 кв.м, жилою площею 40,0 кв.м, з господарськими будівлями та спорудами, позначеними на плані А-1 Житловий будинок №4, а13-1 Прибудова №4 (2014 року спорудження), а14-1 Прибудова №4 (2014 року спорудження), а2-1 Прибудова №4, а3-1 Тамбур №4, Б-1 Прибудова №4, Г Вбиральня №4, Ж-1 Сарай №4, пг1-1 Погріб №4, Р-1 Гараж №4, Т душ №4, Ф-1 Навіс №4, №4 Ворота №4, V1 Замощення №4, V Водопровід №4.
Згідно із Витягом з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про технічні інвентаризації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва від 16.02.2023 здійснені прибудови до житлового будинку, позначені літерами а13-1 і а14-1, які збудовані на підставі рішення Виконавчого комітету Димитровської міської ради № 492 від 22.09.2010 та плану розміщення об'єкта, погодженого з відповідними службами, потребують дооформлення та державної реєстрації відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
13.06.2023 ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складається з земельної ділянки з кадастровим номером 1411300000:01:008:0646, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , площею 0,0806 га.
30.06.2023 приватний нотаріус Покровського районного нотаріального округу Донецької області Богатов С.Г. відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , у зв'язку зі здійсненням суттєвих переобладнань та добудов, які не зареєстровані відповідно до чинного законодавства.
Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 73702438 від 24.08.2023 до майна померлої ОСОБА_2 07.02.2023 було заведено спадкову справу № 17/2023 на підставі заяви ОСОБА_1 . Заяв від інших спадкоємців щодо прийняття чи відмови від спадщини не надходило.
Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 73702478 від 24.08.2023 заповіти від імені ОСОБА_2 не посвідчувалися.
Частиною першою статті 182 ЦК України передбачено, що право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.
Згідно за ст.331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає в особи з моменту його державної реєстрації.
За приписами Порядку проведення технічного обстеження і прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків господарських (присадибних) будівель і споруд, будівель і споруд сільськогосподарського призначення, що за класом наслідків (відповідальності) належить до об'єктів з незначними наслідками (ССІ), збудовані на земельній ділянці відповідного цільового призначення без дозвільного документа на виконання будівельних робіт, затвердженого наказом Міністерства Регіонального розвитку будівництва та житлово-комунального господарства України 03.07.2018 за № 158, зареєстрованого в Міністерстві Юстиції України 28.08.2018 за № 976/32428, для об'єктів, збудованих (без оформлення дозвільних документів) у період з 05.08.1992 до 09.04.2015, право власності оформлюється за спрощеною процедурою шляхом реєстрації декларації про готовність об'єкта до експлуатації.
Судом встановлено, що померлою на законних підставах було здійснено прибудови до житлового будинку за адресою: АДРЕСА_6 , позначені літерами а13-1 та а14-1, але за життя вона не зареєструвала своє право власності на ці прибудови.
Відповідно до п.8 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі здійснення будівництва згідно із законом та смерті забудовника, всі його права та обов'язки як забудовника, входять до складу спадщини.
Відповідно до ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно із ст.ст.177, 190 ЦК України об'єктами цивільних прав є речі, інше майно, результати робіт, послуги, майнові права, тощо.
Відповідно до ч.1 ст.178 ЦК України об'єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватись або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід'ємними від фізичної чи юридичної особи.
Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно із ст.392 ЦК України якщо право власності оспорюється або не визнається іншою особою, до суду може бути подано позов про визнання цього права.
Згідно із п.1 ч.2 ст.16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Проаналізувавши вищевикладене, а саме те, що право власності на спадкоємне майно в частині здійснених прибудов до житлового будинку не було зареєстровано за життя його власника, що нині є перешкодою у прийнятті позивачем спадщини за законом, інших спадкоємців судом не встановлено, суд приходить до висновку, що вимоги позивача підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст.177, 178, 182, 190, 331, 1216, 1218 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 13, 76, 141, , 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_7 , РНОКПП НОМЕР_1 ), до Мирноградської міської ради (місцезнаходження: 85323, Донецька області, м.Мирноград, вул.Центральна, 9, код ЄДРПОУ 04052956), про визнання права власності на нерухоме майно та права забудовника в порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на частину (квартира номер чотири) будинку номер АДРЕСА_1 , загальною площею 84,3 квадратних метра, жилою площею 40,0 квадратних метра, з господарськими будівлями та спорудами, позначеними на плані А-1 Житловий будинок №4, а2-1 Прибудова №4, а3-1 Тамбур №4, Б-1 Прибудова №4, Г Вбиральня №4, Ж-1 Сарай №4, пг1-1 Погріб №4, Р-1 Гараж №4, Т душ №4, Ф-1 Навіс №4, №4 Ворота №4 , V1 Замощення №4, V Водопровід №4.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , всі права забудовника, в тому числі: право здачі та введення об'єкта нерухомості в експлуатацію, право на отримання свідоцтва про право власності, право на державну реєстрацію права власності на нерухоме майно та інші права, необхідні для оформлення правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, у тому числі на прибудови до частини (квартира номер чотири) житлового будинку номер АДРЕСА_1 , позначені на плані а13-1 Прибудова №4, а14-1 Прибудова №4.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровськогоо апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги у тридцятиденний строк з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Ж.Є.Редько