79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
21.09.10 Справа № 4/47-42
м. Львів
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:
Головуючого - судді Скрипчук О.С.
суддів Дубник О.П.
Процика Т.С.
розглянувши апеляційну скаргу Підприємця ОСОБА_1 б/н від 09.07.2010 р.
на рішення Господарського суду Волинської області від 29.06.2010 р.
у справі № 4/47-42
за позовом Приватної фірми «Скорпіон-сервіс», м. Луцьк
до відповідача Підприємця ОСОБА_1, м. Луцьк
про стягнення 56 280,00 грн.
За участю представників сторін:
від позивача - не з'явився;
від відповідача - Михайлов К.І. -представник;
У провадженні Львівського апеляційного господарського суду знаходиться апеляційна скарга Підприємця ОСОБА_1 б/н від 09.07.2010 р. на рішення Господарського суду Волинської області від 29.06.2010 р. у справі № 4/47-42.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 23.07.2010 року прийнято апеляційну скаргу Підприємця ОСОБА_1 до провадження і призначено справу до розгляду на 21.09.2010 року.
Позивач явку уповноваженого представника у судове засідання не забезпечив, про причини неявки суд не повідомив.
Представником відповідача була подано до суду заяву № 1 від 21.09.2010 року, в якій просить здійснити фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу, яка була судом задоволена.
Крім того, представником відповідача була подана до суду заява № 2 від 21.09.2010 року, в якій просить зупинити провадження у даній справі до завершення розгляду справи № 07/26-71(06/62-71) за позовом Приватної фірми «Скорпіон-Сервіс»до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача ОСОБА_2 про повернення торгівельної площі.
Відповідно до частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
З матеріалів справи вбачається, предметом позову у справі № 07/26-71(06/62-71) є повернення торгівельної площі. А предметом позову у даній справі є стягнення неустойки за несвоєчасне повернення зазначеної площі.
Враховуючи, що результат вирішення спору у справі № 07/26-71(06/62-71) може вплинути на вирішення даного спору, суд приходить до висновку про неможливість розгляду даної справи та необхідність зупинення провадження у справі до завершення розгляду Львівським апеляційним господарським судом справи № 07/26-71(06/62-71).
Керуючись ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Зупинити провадження у справі № 4/47-42 до вирішення Львівським апеляційним господарським судом справи № 07/26-71(06/62-71).
2. Після вирішення справи № 07/26-71(06/62-71) сторонам подати постанову в цій справі.
3. Копію ухвали направити сторонам.
Головуючий-суддя Скрипчук О.С.
Суддя Дубник О.П.
Суддя Процик Т.С.