Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 301
23.09.2010Справа №2-28/570-2010
За позовом - Товариства з обмеженою відповідальністю «Алкогольна традиція» (49083, м. Дніпропетровськ, проспект Газети «Правда», 65, кв. 244; 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Чкалова, 12, кім. 527).
До відповідача - Державного підприємства «Сімферопольський виноробний завод» (95000, м. Сімферополь, Московське шосе, 9 км).
Про стягнення 31288310,13 грн.
Суддя С.О.Лукачов
представники:
Від позивача - Іванов С.В., представник, довіреність від 25.10.2010 р.
Від відповідача - Колдіна О.В., представник, довіреність № 230 від 10.09.2010 р., Абрамов В.Г. - директор.
Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «Алкогольна традиція» звернулось до господарського суду АР Крим з позовною заявою до Державного підприємства «Сімферопольський виноробний завод» про стягнення заборгованості в сумі 31288310,13 грн., у тому числі 24312368,57 грн. основного боргу, 6975941,56 грн. - пені.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачем порушенні умови договору поставки та купівлі-продажу.
Ухвалою господарського суду АР Крим від 03.06.2010 р. провадження у справі було зупинено та призначено комплексну почеркознавчу та технічну експертизу документів, а також судово-бухгалтерську експертизу.
Ухвалою господарського суду АР Крим від 16.06.2010 р. провадження у справі було поновлено та вжито заходів забезпечення позову та накладено арешт на грошові кошти в сумі 24312368,57 грн., які належать ДП «Сімферопольський виноробний завод» та зупинено провадження у справі.
Не погоджуючись з ухвалою господарського суду АР Крим від 16.06.2010 р. Державне підприємство «Сімферопольський виноробний завод» звернулось до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою.
Постановою Севастопольського господарського суду від 02.08.2010 р. ухвалу господарського суду від 16.06.2010 р. скасовано та у задоволенні скарги про вжиття запобіжних заходів відмовлено.
23 липня 2010 р. на адресу суду надійшов супровідний лист від 22.07.2010 р. вих. № 303 з висновком експерта та матеріали контрольної справи.
14.09.2010 р. до господарського суду АР Крим надійшла заява про затвердження мирової угоди , яка була укладена між сторонами 19.08.2010р., в якій сторони просять суд затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі. Додатком до даної заяви було надано мирову угоду від 19.08.2010р.
Згідно зі ст.78 ГПК України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.
До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.
Відповідно до п. 7 статті 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Враховуючи викладене, суд вважає можливим затвердити мирову угоду і припинити провадження у справі відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України.
На підставі викладеного, керуючись п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Алкогольна традиція» (49083, м. Дніпропетровськ, проспект Газети «Правда», 65, кв. 244; 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Чкалова, 12, кім. 527) та Державним підприємством «Сімферопольський виноробний завод» (95000, м. Сімферополь, Московське шосе, 9 км):
Дана Мирова угода укладена між ТОВ «Алкогольна традиція» (позивачем у господарській справі № 2-22/570-2010) в особі директора Д.Б. Єрошева, що діє на підставі Статуту та ДП «Сімферопольський виноробний завод» (відповідачем у господарській справі № 2-22/570-2010), в особі в.о. директора В.Г. Авраамова, про виконання зобов'язань на суму 31 288 310,13 грн., що є предметом розгляду у господарському суді Автономної республіки Крим по справі № 2-22/570-2010.
Відповідно до умов цієї Мирової угоди сторони домовились про наступне:
1. ДП «Сімферопольський виноробний завод» визнає, що його заборгованість перед ТОВ «Алкогольна традиція» на момент укладення цієї Мирової угоди становить 31288310,13 (тридцять один мільйон двісті вісімдесят вісім тисяч триста десять) гривень 13 копійок, з яких 24 312368,57 грн. сума основного боргу, а 6 975 941,56 грн. сума нарахованої пені.
2. Сторони домовилися вважати невід'ємною частиною даної Мирової угоди Договір від 19 серпня 2010р. між ДП «Сімферопольський виноробний завод» та ТОВ «Алкогольна традиція» про переуступку права вимоги боргу ТОВ «Сімферопольський вино-коньячний завод» в розмірі 4 840 540,10 грн. перед ДП «Сімферопольський виноробний завод».
3. ТОВ «Алкогольна традиція» враховуючи п. 2 даної Угоди погоджується із ДП «Сімферопольський виноробний завод» про проведення перерахунку заборгованості в наступному порядку:
24 312 368,57 грн. - 4 182 571,84 грн. = 20 129 796,73 грн. + сума пені 6 975 941,56 грн. =
27 105 738,29 грн.
4. Враховуючи той факт, що за попередньою домовленістю між ДП «Сімферопольський виноробний завод» та ТОВ «Алкогольна традиція», яка передувала підписанню даної Мирової угоди, ДП «Сімферопольський виноробний завод» відвантажив товар філії "Торгова компанія" Товариство з Обмеженою Відповідальністю"Олександрія-Бліг'' (ЄДРПОУ 35079158) на загальну суму 7 092 851,80 грн. ТОВ «Алкогольна традиція» погоджується на проведення перерахунку заборгованості в наступному порядку:
27 105 738,29 грн. - 7 092 851,80 грн. = 20 012 886,49 грн.
5. ТОВ «Алкогольна традиція» та ДП «Сімферопольський виноробний завод» в рамках даної Мирової угоди також домовилися про наступне: ДП «Сімферопольський виноробний завод» признає власну заборгованість в розмірі 856 538,40 грн. перед компанією Російсько- Грузинське Товариство з обмеженою відповідальністю «Вина Грузії) (ЄДРПОУ 241563928). Для погашення цієї заборгованості ТОВ «Алкогольна традиція» перераховує грошові кошти ДП «Сімферопольський виноробний завод» 856 538,40 грн. за наступним графіком:
- До 10 жовтня 2010р.-200 000,00 грн.
- До 20 жовтня 2010р. - 200 000,00 грн.
- До 10листопада 2010р,-200 000,00 грн.
- До 20 листопада 2010р. -256 538,40 грн.
При цьому ДП «Сімферопольський виноробний завод» зобов'язується погасити дану заборгованість перед компанією Російсько-Грузинське Товариство з обмеженою відповідальністю «Вина Грузії) (ЄДРПОУ 241563928) протягом цього періоду, а саме проводить оплату в наступний день, який йде за днем коли ДП «Сімферопольський виноробний завод» отримало належні для сплати кошти від ТОВ «Алкогольна традиція».
Виходячи з вище викладеного розмір заборгованості ДП «Сімферопольський виноробний завод» перед ТОВ «Алкогольна традиція» складає:
20 012 886,49 грн. + 856 538,40 грн. = 20 869 424,89 грн.
6. Після дій п.п. 1-5 ТОВ «Алкогольна традиція» відмовляється від стягування суми пені, що в перерахунку боргу складає:
20 869 424,89 грн. - 6 975 941,56 грн. = 13 893 483,33 грн. При цьому ТОВ «Алкогольна традиція» заявляє, що умова цього пункту діє виключно при дотриманні ДП «Сімферопольський виноробний завод» графіку погашення боргу у розмірі 13 893 483,33 грн. Сторони даної Мирової угоди погодили, що погашення боргу здійснюється ДП «Сімферопольський виноробний завод» шляхом перерахування відповідних грошових коштів або відвантаження товарів на адресу ТОВ «Сімферопольський вино-коньячний завод» (ЄДРПОУ 35112619) або філія «Торгова компанія» Товариство з обмеженою відповідальністю «Олександрія -Бліг» (ЄДРПОУ 35079158).
7. Для виконання п. 6 даної Мирової угоди ТОВ «Алкогольна традиція» та ДП «Сімферопольський виноробний завод» погодили наступний графік погашення боргу:
№п/п Період Найменування товару Об'єм товару, л. Вартість товару, грн./л. Всього, грн.
І II III IV V VI
1 Вересень 2010 Купаж коньячний 16 000,00 42,52 680 320,00
2 Жовтень 2010 16 000,00 42,52 680 320,00
.3 Листопад 2010 16 000,00 42,52 680 320,00
4 Грудень 2010 16 000,00 42,52 680 320,00
5 Січень 2011 16 000,00 42,52 680 320,00
6 Лютий 2011 16 000,00 42,52 680 320,00
7 Березень 2011 Купаж коньячний 17 140,00 50,74 869 683,60
8 Квітень 2011 17 140,00 50,74 869 683,60
9 Травень 2011 17 140,00 50,74 869 683,60
10 Червень 2011 17 140,00 50,74 869 683,60
11 Липень 2011 17 140,00 50,74 869 683,60
12 Серпень 2011 17 140,00 50,74 869 683,60
Всього 12 місяців 198 840,00 9 300 021,60
При цьому погашення боргу здійснюється ДП «Сімферопольський виноробний завод» шляхом відвантаження товару згідно із стовпцем IV або грошовими коштами згідно із стовпцем VI, але виключно у періоди, які встановлені стовпцем II.
8. ТОВ «Алкогольна традиція» та ДП «Сімферопольський виноробний завод» домовилися, що при чіткому та повному виконанні ДП «Сімферопольський виноробний завод» п. 7 даної Мирової угоди ТОВ «Алкогольна традиція» здійснює перерахунок боргу ДП «Сімферопольський виноробний завод» в наступному порядку:
13 893 483,33 грн. - 9 300 021,60 грн. = 4 593 461,73 грн.
При цьому Сторони домовилися, що при повному та чіткому виконанні ДП «Сімферопольський виноробний завод» всіх вище перелічених умов даної Мирової угоди, тобто без затримок і будь-яких зменшень зобов'язань, ТОВ «Алкогольна традиція» на підставі ст. 605 Цивільного кодексу України звільняє ДП «Сімферопольський виноробний завод» від погашення залишку боргу в сумі 4 593 461,73 грн.
9. ТОВ «Алкогольна традиція» заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ДП «Сімферопольський виноробний завод» з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.
10. ТОВ «Алкогольна традиція» гарантує, що після підписання цієї Мирової Угоди воно у межах прав, наданих йому як учасникові виконавчого провадження, вживатиме заходів, спрямованих на закінчення виконавчого провадження та скасування усіх заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання.
11. ДП «Сімферопольський виноробний завод» і ТОВ «Алкогольна традиція» домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на ДП «Сімферопольський виноробний завод».
12. ДП «Сімферопольський виноробний завод» і ТОВ «Алкогольна традиція» заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
13. ДП «Сімферопольський виноробний завод» і ТОВ «Алкогольна традиція» заявляють, що при порушені умов цієї Мирової угоди ТОВ «Алкогольна традиція» залишає за собою право вчинити всі передбаченні чинним законодавством України дії, для виконання ДП «Сімферопольський виноробний завод» цієї Мирової угоди.
При цьому, Сторони заявляють, що якщо ДП «Сімферопольський виноробний завод» порушує умови п. 7 цієї Мирової угоди ця Угода автоматично втрачає чинність в повному обсязі, а ТОВ «Алкогольна традиція» залишає за собою можливість передати право вимоги боргу ДП «Сімферопольський виноробний завод» будь-якій третій стороні, виходячи із норм чинного законодавства України.
14. Дана Мирова угода складена у трьох примірниках, два з яких для кожної із Сторін угоди, а третій для Господарського суду Автономної республіки Крим.
15. Дана мирова угода набуває чинності після її визнання Господарським судом Автономної республіки Крим.
2. Провадження у справі припинити.
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Лукачов С.О.