29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"22" вересня 2010 р.Справа № 4/86-Б-10
За заявою Приватного підприємства „Торговий дім „Укр-Петроль” м. Луцьк Волинська область
до Закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький
про визнання банкрутом (розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ про визнання кредитором у справі та включення до реєстру вимог кредиторів)
Суддя Баула Л.П.
Представники сторін не викликалися
Ухвалою господарського суду від 14.06.2010р. порушено провадження у справі №4/86-Б-10 про визнання банкрутом Закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, призначено підготовче засідання суду.
Ухвалою господарського суду від 22.06.2010р. зобов'язано заявника - приватне підприємство „Торговий дім „Укр-Петроль” м. Луцьк Волинської області - подати до офіційних друкованих органів у десятиденний строк за свій рахунок оголошення про порушення справи про банкрутство боржника, введено процедуру розпорядження майном строком на шість місяців, призначено розпорядником майна у справі №4/86-Б-10 про банкрутство закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький арбітражного керуючого Череватого Любомира Богдановича (АДРЕСА_1; ліцензія серії НОМЕР_1 від 09.01.2007р.), зобов'язано розпорядника майна скласти реєстр вимог кредиторів та подати суду до 25.08.2010р. та визначено дату проведення попереднього засідання суду.
З метою виявлення всіх кредиторів і можливих санаторів у газеті „Урядовий кур'єр” від 10.07.2010р. №125 вміщено оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство боржника - Закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика ”Кондфіл” м. Хмельницький.
20.09.2010р. за вхідним №01-06/370 від Товариства з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ на адресу господарського суду надійшла заява про визнання кредитором у справі, згідно якої заявник просить суд відновити пропущений строк для звернення з заявою про визнання кредитором у справі про банкрутство боржника та включити ТОВ „Агропромгаз” м. Київ до реєстру вимог кредиторів на суму основного боргу в розмірі 178 818,86 грн. Заявник просить визнати поважною причину пропуску строку встановленого ст. 14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”. В обґрунтування пропущеного строку для звернення до суду з грошовими вимогами до боржника посилається на ті обставини, що в оголошенні про порушення справи про банкрутство боржника, надрукованому в газеті „Урядовий кур'єр” №125 від 10.07.2010р., була допущена помилка в назві боржника, а саме: замість Закрите акціонерне товариство „Хмельницька кондитерська фабрика „КОНДФІЛ” надруковано Закрите акціонерне товариство „Хмельницька кондитерська фабрика „КОНФІЛ”, що, на думку заявника, є наслідком подання недостовірної інформації про боржника і стало результатом неподання заяви до суду з вимогами до боржника.
Розглянувши подану заяву про визнання кредитором у справі про банкрутство боржника та про відновлення пропущеного строку для звернення з заявою про визнання кредитором у справі про банкрутство боржника №4/86-Б-10 судом враховується наступне:
Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами.
Приписами ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” виокремлено дві категорії можливих кредиторів з різним правовим статусом.
Згідно зі ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” конкурсними кредиторами - є кредитори за вимогами до боржника, які виникли до порушення провадження у справі про банкрутство та вимоги яких не забезпечені заставою майна боржника. Конкурсними кредиторами слід вважати кредиторів, строк виконання вимог яких до боржника настав до дня порушення справи про банкрутство. Поточні кредитори - це кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.
Із поданої заяви вбачається, що вимоги заявника ґрунтуються на рішенні господарського суду Хмельницької області від 24.11.2009р. по справі №14/1957, постанові Житомирського апеляційного господарського суду від 16.02.2010р. по справі №14/1957, відповідно до якої вирішено стягнути з Закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ, 178818,86 грн. основного боргу, 10193,94 грн. - пені, 8533,93 грн. - інфляційних, 1417,15 грн. - 3% річних, 1989,64 грн. - державного мита та 234,21 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, а також на наказі господарського суду Хмельницької області №14/1957 від 04.03.2010р. про примусове виконання рішення.
Отже, приймаючи до уваги вищевказане, а також те, що справу №4/86-Б-10 про банкрутство Закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький було порушено 14.06.2010р., слід зробити висновок про те, що вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ є конкурсними.
Згідно п. 5 ст. 11 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” з метою виявлення всіх кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника, суддя у підготовчому засіданні виносить ухвалу, якою зобов'язує заявника подати до офіційних друкованих органів у десятиденний строк за його рахунок оголошення про порушення справи про банкрутство. Газетне оголошення має містити повне найменування боржника, його поштову адресу, банківські реквізити, найменування та адресу господарського суду, номер справи, відомості про розпорядника майна.
Оголошення про порушення справи про банкрутство боржника - закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький опубліковано в газеті Урядовий кур'єр від 10.07.2010р. №125.
Згідно з п. п. 1, 2 ст. 14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, протягом тридцяти днів від дня опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують. Копії зазначених заяв та доданих до них документів кредитори надсилають боржнику та розпоряднику майном. Вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, - не розглядаються і вважаються погашеними, про що господарський суд зазначає в ухвалі, якою затверджує реєстр вимог кредиторів. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.
Заявник - Товариство з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ - в порушення вимог ст. 14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” подав до господарського суду письмову заяву з вимогами до боржника лише 20.09.2010р.
Відновлення пропущеного строку для звернення з заявою про визнання кредитором у справі про банкрутство боржника Законом України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” не передбачено, так як зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.
Постановою №15 Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року „Про судову практику в справах про банкрутство” п. 45 передбачено, що на підставі частини п'ятнадцятої статті 11 Закону всі кредитори, незалежно від настання строку виконання зобов'язань мають право подавати заяви з грошовими вимогами до боржника за правилами статті 14 Закону після опублікування оголошення про порушення справи про банкрутство в офіційному друкованому органі. Згідно з абзацом першим частини першої статті 14 Закону конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, протягом тридцяти днів від дня опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують. Відповідно до частини другої цієї ж статті Закону вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не розглядаються і вважаються погашеними, про що господарський суд зазначає в ухвалі, якою затверджує реєстр вимог кредиторів. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Отже, Закон пов'язує з пропуском конкурсними кредиторами строку, встановленого для подання ними заяв, припинення їх права вимоги до боржника.
З приводу посилань заявника - Товариства з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ - на те, що в оголошенні про порушення справи про банкрутство була допущена помилка в назві боржника, і вказана обставина є наслідком подання недостовірної інформації про боржника, що стало результатом неподання заяви до суду з вимогами до боржника, суд вважає за необхідне відмітити наступне.
З оголошення про порушення провадження у справі №4/86-Б-10 про банкрутство Закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький, опублікованого в газеті „Урядовий кур'єр” від 10.07.2010р. №125, вбачається, що воно містило номер справи, найменування та адресу господарського суду, розрахункові рахунки боржника, місцезнаходження боржника, код ЄДРПОУ боржника, прізвище розпорядника майна боржника, його адресу, однак, в зазначеному оголошенні замість слова „Кондфіл” зазначено слово „Конфіл”
Відповідно до п. 6 Положення про Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 січня 1996 р. №118, ідентифікаційний код зберігається за суб'єктом, якому він присвоєний, протягом усього періоду його існування і є єдиним. У разі перетворення юридичної особи за правонаступником зберігається її ідентифікаційний код.
Таким чином, ідентифікаційний код є основною ознакою, яка ідентифікує суб'єкта господарювання -юридичну особу.
З врахуванням викладеного, зазначені заявником обставини щодо допущеної помилки в назві боржника не могли призвести до порушення прав конкурсних кредиторів, оскільки оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство містило всі реквізити необхідні для встановлення юридичної особи щодо якої порушена справа про банкрутство, в тому числі код ЄДРПОУ.
Приймаючи до уваги викладене вище, в прийнятті заяви Товариства з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ про відновлення пропущеного строку для звернення з заявою про визнання кредитором у справі про банкрутство №4/86-Б-10, визнання грошових вимог до боржника в розмірі 178 818,86 грн. та включення в реєстр вимог кредиторів закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький необхідно відмовити.
Державне мито в сумі 85,00 грн., перераховане платіжним дорученням №534 від 17.09.2010р. та кошти, внесені для оплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 40,00 грн., перераховані платіжним дорученням №535 від 17.09.2010р., підлягають поверненню.
Керуючись ст. 11, 14 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, п. 1 ст. 62, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, п. 2 ст. 8 Декрету Кабінету Міністрів України „Про державне мито”, п. 13 Постанови Кабінету Міністрів України від 21.12.2005р. №1258 „Про затвердження Порядку оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов'язаних з розглядом цивільних та господарських справ, та їх розмірів” суд -
В прийнятті заяви Товариства з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ про відновлення пропущеного строку для звернення з заявою про визнання кредитором у справі про банкрутство №4/86-Б-10, визнання грошових вимог до боржника в розмірі 178 818,86 грн. та включення в реєстр вимог кредиторів закритого акціонерного товариства „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький відмовити.
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ з Державного бюджету України державне мито в сумі 85,00 грн. (вісімдесят п'ять гривень), перераховане платіжним дорученням №534 від 17.09.2010р.
Видати довідку.
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ з Державного бюджету України кошти, внесені для оплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 40,00 грн. (сорок гривень), перераховані платіжним дорученням №535 від 17.09.2010р.
Видати довідку.
Додаток: заява про визнання кредитором з доданими до неї матеріалами на 14 аркушах, в т. ч. платіжне доручення №534 від 17.09.2010р. про сплату державного мита в розмірі 85,00 грн. та платіжне доручення №535 від 17.09.2010р. про сплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 40,00 грн.; довідка про повернення державного мита, довідка про повернення коштів, внесених для оплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Суддя
Віддруковано 4 примірника:
1 -до справи,
2 -заявнику - Товариству з обмеженою відповідальністю „Агропромгаз” м. Київ,
3 -боржнику - Закритому акціонерному товариству „Хмельницька кондитерська фабрика „Кондфіл” м. Хмельницький,
4 - розпоряднику майна Череватому Л.Б. (79022 м. Львів, вул. Городоцька, 277, а/с 10296).