Постанова від 27.09.2010 по справі 3-1149/2010

Справа N3-1149/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

смт.Ратне 27 вересня 2010 року

Суддя Ратнівського районного суду Волинської області Фазан О.З., розглянувши матеріали, які надійшли від Територіальної державної інспекції праці у Волинській області, про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, жителя АДРЕСА_1, директора ТзОВ «Ратне-ліс»,

за ст.41 ч.1 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

З протоколу про адміністративне правопорушення, передбаченого ст.41 ч.1 КУпАП від 14.09.2010 року слідує, що ОСОБА_1, займаючи посаду директора ТзОВ «Ратне-ліс», за період з 01.04.2009 року по 13.08.2010 року порушив вимоги ст.115 КЗпПУ - на підприємстві встановлена заборгованість з виплати заробітної плати перед 72 працівниками господарства станом на 01.08.2010 в сумі 118.2 тис. грн..

Дослідивши письмові докази, враховуючи те, що в діях ОСОБА_1, вбачаються ознаки злочину, передбаченого ст.175 КК України, матеріали справи про адміністративне правопорушення, щодо ОСОБА_1 підлягають скеровуванню прокурору Ратнівського району для вирішення по суті в порядку ст.97 КПК України.

А тому враховуючи вищевикладене, керуючись ст.253 КУпАП, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Справу про адміністративне правопорушення N3-1149/10 відносно ОСОБА_1 за ст.41 ч.1 КУпАП скерувати прокурору Ратнівського району для додаткової перевірки та вирішення в порядку ст.97 КПК України.

Суддя Ратнівського

районного суду О.З.Фазан