06 вересня 2023 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати Чернівецького апеляційного суду в складі:
Головуючого ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3
з участю секретаря ОСОБА_4
учасників провадження: прокурора ОСОБА_5 , адвокатів ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги адвокатів ОСОБА_6 , ОСОБА_7 на вирок Шевченківського районного суду м. Чернівців від 08.05.2023 року по обвинуваченню ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця в жителя АДРЕСА_1 , не працюючого, розлученого, маючого на утриманні одну неповнолітню дитину, гр. України, не судимого, у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.263, ч.2 ст.307, ч.3 ст.307 КК України,-
Вироком Шевченківського районного суду м.Чернівців від 08 травня 2023 року ОСОБА_8 визнано винуватим у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.263, ч.2 ст.307, ч.3 ст.307 КК України й йому призначено покарання:
за ч.1 ст.263 КК України 3 роки позбавлення волі;
за ч.2 ст.307 КК України 7 років позбавлення волі з конфіскацією всього належного йому на праві власності майна, за виключенням житла;
за ч.3 ст.307 КК України 9 років позбавлення волі з конфіскацією всього належного йому на праві власності майна, за виключенням житла.
На підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначено ОСОБА_8 покарання у виді 9 років розбавлення волі з конфіскацією всього належного йому на праві власності майна, за виключенням житла.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_8 до набрання вироку законної сили залишено у вигляді застави.
Строк відбуття покарання засудженому ОСОБА_8 визначено обчислювати з дня фактичного його затримання.
Зараховано ОСОБА_8 в строк відбуття покарання ЄУНСС №725/3642 провадження №11кп/822/265/23 головуючий у 1 інстанції ОСОБА_9 тримання його під вартою з 08.04.2022 року по 15.04.2022 року.
Стягнуто з ОСОБА_8 на користь держави судові витрати в розмірі 25056 грн. 56 коп.
Речовий доказ: мобільний телефон «Redmi» з ІМЕІ: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , який знаходиться на зберіганні в камері зберігання речових доказів ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області, конфісковано в дохід держави.
Вирішено долю інших речових доказів.
Згідно вироку суду, на початку березня 2022 року ОСОБА_8 , перебуваючи на АЗС «Шелл», що розташована в с. Волока Чернівецького району, у невстановленої слідством особи придбав предмети, які являються трьома ручними осколковими гранатами Ф-1 без запалів, одним запалом УЗРГМ до ручних осколкових гранат Ф-1 (РГ-42) та двома запалами УЗРГМ-2 до ручних осколкових гранат РГД-5.
Крім цього, ОСОБА_10 у не встановленому в ході досудового розслідування місці та в невстановлений час, при не встановлених обставинах придбав 14 патронів різного калібру та маркування. Вказані предмети, ОСОБА_8 всупереч передбаченому законом порядку, незаконно привласнив, чим порушив передбачений законом порядок, встановлений Положенням про дозвільну систему, затвердженого постановою КМУ №576 від 12.10.1992 та наказом МВС України № 622 від 21.08.1998 року «Про затвердження Інструкції про порядок виготовлення, придбання, зберігання, обліку, перевезення та використання вогнепальної, пневматичної і холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за своїми властивостями метальними снарядами несмертельної дії, та зазначених патронів, а також боєприпасів до зброї та вибухових матеріалів».
У подальшому, не маючи відповідного дозволу на зберігання бойових припасів, вибухових пристроїв, ОСОБА_8 переніс та зберігав дані гранати та патрони за місцем свого проживання, за адресою: АДРЕСА_1 до 02 год. 00 хв. 08.04.2022 року.
Так, 08.04.2022 року, в період часу з 02 год. до 07 год. 37 хв., під час проведення обшуку, за участю понятих, в кв. АДРЕСА_2 , працівниками поліції, було виявлено та вилучено:
- три ручних осколкових гранати Ф-1 без запалів, один запал УЗРГМ до ручних осколкових гранат Ф-1 (РГ-42) та двома запалами УЗРГМ-2 до ручних осколкових гранат РГД-5, згідно висновку експерта № КСЕ-19/126-22/2143 від 27.05.2022 року, ручна осколкова граната Ф-1 без запалу та наданий запал гранати УЗРГМ-2 (або УЗРГМ) являються частинами одного пристрою-ручної осколкової гранати Ф-1, яка відноситься до категорії бойових припасів, вибухових пристроїв;
- 23-мм постріл (патрон) унітарного зарядження з бронебійно-запальним (Б3) снарядом до автоматичної гармати ВЯ, який відноситься до категорії бойових припасів, вибухових пристроїв:
- 1 патрон з маркувальним позначенням «*3*74», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї - 12,7 мм патроном з бронебійно-запалювальною кулею, призначеним для проведення стрільби з бойової нарізної вогнепальної зброї калібру 12,7х108 (НСВ, ДШКМ та ін.);
- 1 патрон з маркувальним позначенням «S&B 15 7,65 Br.», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї - 7,65 мм патроном «Браунінг» зразка 1900 року, призначеним для проведення пострілу з нарізної вогнепальної зброї калібру 7,65х17 (Walther PPK, Mauser M. 1930, Browning 1912 та ін.);
- 1 патрон з маркувальним, позначенням «38 88», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї - 9 мм пістолетним патроном «ПМ», призначеним для проведення пострілів з бойової нарізної вогнепальної зброї калібру 9 мм (ПМ, НОМЕР_3 на ін.);
- 2 патрони з маркувальними позначеннями: «38 88» (1 патрон), «38 1 48» (1 патрон), які, являються боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї - 7,62 мм патронами до пістолета зразка 1930-1933 рр. конструкції Токарєва, призначеними до проведення пострілів з нарізної вогнепальної зброї калібру 7,62х25 (ТТ, ППШ та ін.);
- 1 патрон з маркувальним позначенням «9mm х 21 СВС», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї калібру 9х21 ІМІ, призначеним для проведення пострілів з нарізної вогнепальної зброї калібру 9х21 (Taurus GT9G2, НОМЕР_4 та ін.);
- 2 патрони з маркувальними позначеннями «270 83», які являються боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї - 5,45 мм проміжними патронами, призначеними для проведення пострілу з нарізної вогнепальної зброї калібру 5,45 мм (АК-74, АКС-74У та ін.);
- 1 патрон з маркувальними позначеннями «188 77», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї - гвинтівковим 7,62 мм патроном, призначеним для проведення пострілів з нарізної вогнепальної зброї (гвинтівка Мосіна, СГД на ін.);
- 1 патрон з маркувальним позначенням «5,56х45U», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї - 5,56 мм (5,56х45) патроном, призначеним для стрільби з нарізної вогнепальної зброї калібру 5,56 мм (М16А2, М4 та ін.);
- 1 патрон з маркувальним позначенням «17 73», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї - гвинтівковим 7,62 мм патроном з бронебійно-запалювальною кулею, призначеним для проведення пострілів з нарізної вогнепальної зброї (гвинтівка Мосіна, СГД та ін.);
- 1 патрон з маркувальними позначеннями «U.S.C.Co 17», який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї-гвинтівковим 7,62 мм патроном, призначеним для проведення пострілів з нарізної вогнепальної зброї (гвинтівка Мосіна, СГД та ін.);
- 1 патрон з маркувальними позначеннями « НОМЕР_5 », який являється боєприпасом до нарізної вогнепальної зброї - 8мм патроном «Манліхер» зразка 1888 року, призначеним для проведення пострілу з нарізної вогнепальної зброї («Манліхер» модель 88, «Манліхер» модель 95 та ін.), які незаконно зберігав в своєму помешканні, не маючи відповідного дозволу на зберігання бойових припасів.
Також, у невстановлений час, місці та обставинах ОСОБА_8 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, незаконно, всупереч вимогам Законів України «Про наркотичні засобі, психотропні речовини і прекурсори», «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 року, знайшов дикоростучі коноплі, які зібрав, і тим самим незаконно, протиправно придбав шляхом привласнення.
У подальшому, ОСОБА_8 дані рослини за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 , висушив та подрібнив, чим виготовив особливо небезпечні наркотичні засоби, обіг яких заборонено - канабіс, а також шляхом термічної реакції висушених рослин канабісу виготовив особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено - екстракт канабісу.
Вказані речовини, відповідно до Таблиці №2 Списку №2 Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 року, є особливо небезпечними наркотичними засобами, обіг яких заборонено - канабісом та екстрактом канабісу, які ОСОБА_8 зберігав за місцем свого проживання, за адресою: АДРЕСА_1 до 02 год. 08.04.2022 року.
Після цього, 08.04.2022 року в період часу з 02 год. до 07 год. 37 хв. під час проведення обшуку за участю понятих в кв. АДРЕСА_2 , працівниками поліції, було виявлено та вилучено:
-п'ять пластикових контейнерів із речовиною рослинного походження зеленого кольору, яка є особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено - канабісом. Загальна маса канабісу в перерахунку на висушену речовину становить 392,581 г;
-два паперові пакети та один пластиковий стакан, із речовиною рослинного походження зеленого кольору, яка є особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено - канабісом. Загальна маса канабісу в перерахунку на висушену речовину становить 80,481 г;
-предмети (металевий посуд, фрагмент пластикової пляшки) з нашаруванням речовини темно-коричневого кольору, яке є особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено - екстрактом канабісу. Маса екстракту канабісу (в перерахунку на суху речовину) становить 1,972 г.
Крім цього, в невстановлений час, місці та обставинах ОСОБА_8 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, незаконно, повторно, всупереч вимогам Законів України «Про наркотичні засобі, психотропні речовини і прекурсори», «Про заходи протидії незаконному обліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», Переліку наркотичних засобів, психотропних речовині прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 року, купив у невстановленої слідством особи, тим самим незаконно придбав порошкоподібну речовину, яку зберігав за місцем свого проживання, за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшою метою збуту.
Вказані речовини є психотропною речовиною, обіг якої обмежено - амфетамін, які ОСОБА_8 зберігав за місцем свого проживання, за адресою: АДРЕСА_1 до 02 год. 08.04.2022 року.
У подальшому, 08.04.2022 року, в період часу з 02 год. до 07 год. 37 хв., під час проведення обшуку, за участю понятих, в кв. АДРЕСА_2 , працівниками поліції, було виявлено та вилучено:
- полімерний безбарвний пакет (із замком Zip-Lock та смужкою фіолетового кольору) із вмістом порошкоподібної речовини білого кольору, яка згідно з висновком експерта № СЕ-19/126-22/2148-НЗПРАП від 08.04.2022 року, містить у своєму складі психотропну речовину, обіг якої обмежено - амфетамін. Маса амфетаміну становить 23,165 г;
- паперовий згорток, в якому знаходиться фрагмент скла із нашаруванням порошкоподібної речовини білого кольору; пластикова коробка чорного кольору, в якій знаходиться: три леза, три лопатки, три паперові згортки, три пластикові картки, шпатель, три полімерні трубочки, три пластикові карти, ваги сірого кольору, на яких є нашарування порошкоподібної речовини білого кольору; полімерний пакет із застібкою типу Zip-Loоk, в середині якого знаходяться фрагменти паперу на яких є нашарування порошкоподібної речовини білого кольору, містять у своєму складі психотропну речовину, обіг якої обмежено - амфетамін. Загальна маса амфетаміну становить 0,028 г.
На цей вирок адвокати ОСОБА_6 та ОСОБА_7 подали апеляційні скарги, в яких просили: скасувати оскаржуваний вирок і закрити провадження у зв'язку з не встановленням достатніх доказів для доведення винуватості в суді та вичерпанням можливості їх отримання, а адвокат ОСОБА_7 просила виправдати ОСОБА_8 .
До початку апеляційного розгляду від захисника ОСОБА_6 надійшло клопотання про зупинення судового провадження до закінчення воєнного стану в Україні у зв'язку з тим, що обвинувачений ОСОБА_8 мобілізований до лав ЗСУ.
Заслухавши учасників судового провадження, які підтримали заявлене клопотання, колегія суддів вважає, що клопотання захисника ОСОБА_6 необхідно задовольнити.
Указом Президента України від 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан у в'язку з військовою агресією Російської Федерації. В послідуючому воєнний стан було неодноразово продовжено Законами України, і він діє на даний час.
Відповідно до ч.1 ст.335 КПК України, у разі якщо обвинувачений ухилився від явки до суду або захворів на психічну чи іншу тяжку тривалу хворобу, яка виключає його участь у судовому провадженні, або був призваний для проходження військової служби за призовом під час мобілізації, на особливий період, суд зупиняє судове провадження стосовно такого обвинуваченого до його розшуку, видужання або звільнення з військової служби і продовжує судове провадження стосовно інших обвинувачених, якщо воно здійснюється щодо декількох осіб.
Згідно копії Витягу із наказу №26 від 10.05.2022 р. командира військової частини НОМЕР_6 , за мобілізаційним планом зараховано до списків особового складу частини і призначено солдата ОСОБА_8 стрільцем 1 стрілецького відділення 1 стрілецького взводу 4 стрілецької роти військової частини НОМЕР_7 (т.2 а.с.151).
Оскільки ОСОБА_8 був призваний для проходження військової служби за призовом під час мобілізації на особливий період, провадження у справі необхідно зупинити до звільнення ОСОБА_8 з військової служби.
На підставі наведеного та керуючись ст.335 КПК України, колегія суддів Чернівецького апеляційного суду,-
Апеляційне провадження в кримінальному провадженні №12022262020001015 по обвинуваченню ОСОБА_8 , у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.263, ч.2 ст.307, ч.3 ст.307 КК України, зупинити до звільнення ОСОБА_8 з військової служби.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий: ОСОБА_1
Судді ОСОБА_2
ОСОБА_3
Копія. Згідно з оригіналом: суддя