06.09.2023 227/1680/23
06 вересня 2023 року м.Добропілля
Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Здоровиці О.В.
розглянувши в приміщенні Добропільського міськрайонного суду Донецької області у спрощеному позовному провадженні без повідомлення сторін, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Трун Ольга Валентинівна до Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» про стягнення заборгованості по заробітній платі, -
Зміст позовних вимог
Позивач, в інтересах якого діє адвокат Трун Ольга Валентинівна, звернувся до суду з вказаним позовом та просить стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі, яка склалася на момент звільнення станом на 27.11.2020 року.
В обґрунтування позовних вимог, зазначає, що ОСОБА_1 в період з 16.03.2018 року по 27.11.2020 року перебував у трудових відносинах з відповідачем. В день звільнення відповідач в повному обсязі не провів з ним остаточного розрахунку по заробітній платі. З моменту звільнення до подачі позову розрахунок по заборгованості з заробітної плати з позивачем не проведений. Відомості з заборгованості з заробітної плати відповідач позивачу не надає. Враховуючи наведене, посилаючись на вимоги ст.ст.115,116 КЗпП України позивач просить стягнути заборгованість по заробітній платі, яка існує станом на день його звільнення та витребувати у відповідача інформацію про розмір такої заборгованості.
Рух справи у суді
Ухвалою суду від 17.07.2023 року дану справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін. Від сторін не надійшло клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з викликом сторін.
Ухвалою суду від 17.07.2023 року задоволено клопотання представника позивача та витребувано у відповідача докази щодо розміру заборгованості позивача при звільненні з роботи.
Відповідач правом надання відзиву на позов не скористався.
27.07.2023 року відповідачем виконано ухвалу суду від 17.07.2023 року та надана суду довідка ТОВ «Краснолиманське» № 192 від 20.07.2023 року про наявну заборгованість з заробітної плати ОСОБА_1 .
Розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться(ч.1 ст.279 ЦПК України).
Суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше(ч.5 ст.279 ЦПК України).
При розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи(ч.8 ст.279 ЦПК України).
Встановлені судом обставини та факти.
Позивач перебував у трудових відносинах з відповідачем з 16.03.2018 року по 27.11.2020 року, працюючи прохідником підземним 5-го розряду, що підтверджується копією трудової книжки ОСОБА_1 (а.с.11-12) та довідкою ТОВ «Краснолиманське» № 192 від 20.07.2023 року (а.с.24).
Вищевказаними документами також підтверджується, що позивач був звільнений з ТОВ «Краснолиманське» 27.11.2020 року, на підставі наказу відповідача № 331/к від 27.11.2020 року, за власним бажанням згідно з ч.1 ст.38 КЗпП України.
Довідка ТОВ «Краснолиманське» № 192 від 20.07.2023 року (а.с.24) свідчить, що ТОВ «Краснолиманське» станом на 20.07.2023 року має перед ОСОБА_1 заборгованість з заробітної плати за період з листопада 2019 року по листопад 2020 року в сумі 122849,63 грн. Зі змісту довідки вбачається, що вказана в ній сума заборгованості із заробітної плати зазначена після утримань всіх обов'язкових податків та зборів.
Позивач суму заборгованості, зазначену у вищевказаній довідці не оспорює.
Виходячи з наведеного, судом достовірно встановлено, що при звільненні (27.11.2020 року) з позивачем не був проведений остаточний розрахунок належних звільненому працівникові сум у строки, передбачені ст.116 КЗпП України.
Сума заборгованості із заробітної плати, станом на день розгляду даної справи (станом на 06.09.2023 року) становить 122849,63 грн. Вказана сума заборгованості відповідачем не оспорюється.
Застосоване судом законодавство та висновки суду.
За приписами ст.47 КЗпП (в редакції, що діяла станом на день звільнення позивача, а саме станом на 27.11.2020 року) власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в ст.116 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст.116 КЗпП (в редакції, що діяла станом на день звільнення позивача, а саме станом на 27.11.2020 року) при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.
Стаття 233 КЗпП (в редакції, що діяла до 19.07.2022 року) передбачала, що у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком.
З 19.07.2022 року набрали чинності зміни внесені в КЗпП Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо оптимізації трудових відносин» N 2352-IX від 01.07.2022 року.
Відповідно до ст.233 КЗпП (в редакції, що діє після 19.07.2022 року), працівник із заявою про вирішення трудового спору у справах про виплату всіх сум, що належать йому при звільненні, має право звернутися до суду у тримісячний строк з дня одержання ним письмового повідомлення про суми, нараховані та виплачені йому при звільненні (стаття 116). Редакція вказаної частини набрала чинності 19.07.2022 року.
Таким чином, починаючи з 19.07.2022, у КЗпП України відсутня норма, яка передбачає право працівника на звернення до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати, у разі порушення законодавства про оплату праці, без обмеження будь-яким строком.
Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо оптимізації трудових відносин» від 01.07.2022 № 2352-IX не передбачають особливої дії норм права для зміненої ним частини другої статті 233 КЗпП України, не містять жодних застережень щодо застосування цього закону, а тому він застосовується за загальними правилами дії у часі, у просторі та на коло осіб.
Стаття 58 Конституції України закріплює один з найважливіших загальновизнаних принципів сучасного права - закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі. Це означає, що вони поширюють свою дію тільки на ті відносини, які виникли після набуття законами чи іншими нормативно-правовими актами чинності.
Закріплення названого принципу на конституційному рівні є гарантією стабільності суспільних відносин, у тому числі відносин між державою і громадянами, породжуючи у громадян впевненість у тому, що їхнє існуюче становище не буде погіршене прийняттям більш пізнього закону чи іншого нормативно-правового акта.
Враховуючи наведене, а також те, що позивач був звільнений в 2020 році та мав право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком, суд вважає, що норми ст.233 КЗпП (в редакції, що діє після 19.07.2022 року) не розповсюджуються на нього.
Таким чином, суд вважає, що позивач своєчасно звернувся до суду з вказаним позовом і строки звернення до суду з цим позовом ним не пропущені.
Враховуючи наведене, законодавчі приписи та встановлені обставини спірних правовідносин, суд приходить до висновку про те, що в судовому засіданні достовірно встановлено, що відповідач при звільненні позивача порушив вимоги ст.116 КЗпП України та не виплатив всіх сум, що належали останньому від підприємства в день звільнення та станом на дату розгляду справи 06.09.2023 відповідач має перед позивачем заборгованість із заробітної плати в сумі 122849,63 грн за період з листопада 2019 по листопад 2020 року і тому вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі.
Вирішуючи питання щодо судових витрат, суд виходить з такого.
Відповідно ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи, до витрат пов'язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.
Відповідно до статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до ч.1 п.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» позивач при зверненні до суду з вказаним позовом був звільнений від сплати судового збору.
Відповідно до ЗУ «Про судовий збір», станом на день звернення позивачем до суду (станом на 12.07.2023 року), за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою підлягав сплаті судовий збір в розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (1073,60 грн) та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (13420,00 грн).
Таким чином за подання цього позову до суду позивач повинен був сплатити судовий збір в розмірі 1228,49 грн, але відповідно до п.2 ч.1 ст.5 ЗУ «Про судовий збір», від сплати судового збору позивач звільнений.
Враховуючи наведене та правила ст.141 ЦПК України, сума в розмірі 1228,49 грн (судовий збір за заявлену вимогу про стягнення заборгованості по заробітній платі) підлягає стягненню з відповідача в дохід держави.
Підстав для застосування при вирішенні питання про судові витрати вимог ч.1 ст.142 ЦПК України суд не вбачає, оскільки відповідач до початку розгляду справи по суті позовні вимоги не визнавав (в матеріалах справи міститься лише заява відповідача від 27.07.2023 року (а.с.22), в якій він просив розглядати справу без участі представника відповідача та просив винести рішення по суті справи у відповідності до норм чинного законодавства).
Згідно з п.2 ч.1ст.430 ЦПК України рішення суду в частині виплати заробітної плати, але не більше ніж за один місяць, підлягає негайному виконанню. Враховуючи наведене, суд вважає необхідним допустити до негайного виконання рішення суду в частини стягнення заробітної плати за один місяць.
Керуючись статтями 141, 264, 265, 430 ЦПК України, -
Позов ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Трун Ольга Валентинівна до Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» про стягнення заборгованості по заробітній платі - задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» на користь ОСОБА_1 заборгованість із заробітної плати за період з листопада 2019 року по листопад 2020 року в розмірі 122849,63 грн (сто двадцять дві тисячі вісімсот сорок дев'ять гривень 63 коп) (сума вказана після утримання обов'язкових податків та зборів).
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» на користь держави судовий збір в розмірі 1228,49 грн (одна тисяча двісті двадцять вісім гривень 49 коп).
Допустити негайне виконання рішення суду в частині стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське» на користь ОСОБА_1 заборгованості із заробітної плати за один місяць.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, повністю або частково до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складання.
Датою ухвалення цього рішення є дата його складення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Представник позивача - Трун Ольга Валентинівна, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю ДН №4119 від 22.03.2019 року, місце знаходження: АДРЕСА_2 ;
Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Краснолиманське», юридична адреса: вул.Прорізна, буд.12А, Шевченківський район, м.Київ, 01001, місце провадження господарської діяльності: Донецька область, м.Родинське, ДП «ВК «Краснолиманська», ЄДРПОУ 32281519.
Надруковано в нарадчій кімнаті у одному примірнику.
Суддя О.В. Здоровиця
06.09.2023