Провадження № 1-кс/484/839/23
Справа № 474/825/23
Крімінальне провадження № 12023152200000129
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Первомайськ 21.08.2023
Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_2 , розглянувши заявлене в кримінальному провадженні № 12023152200000129 клопотання заступника начальника СВ ВП № 2 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, -
В провадженні СВ ВП № 2 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження № 12023152200000129, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 Кримінального кодексу України.
В межах даного кримінального провадження слідчий звернулась до суду із даним клопотанням, в якому зазначає, що 18.07.2023 близько 22 год. 30 хв. ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 рухалися по вулиці С. Бандери (раніше Толстого) зі сторони вул. Грушевського, в смт. Врадіївка Первомайського району Миколаївської області, в напрямку місця проживання ОСОБА_4 по АДРЕСА_1 . В цей час їм назустріч їхав на автомобілі марки «RENAULT DUSTER», реєстраційний номер НОМЕР_1 , темно-сірого кольору, ОСОБА_6 , який перебував в стані алкогольного сп'яніння та зупинив вказаний автомобіль біля території домоволодіння по АДРЕСА_1 , де проживає його теща ОСОБА_7 . ОСОБА_4 , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, зробив зауваження ОСОБА_6 щодо його швидкої їзди на автомобілі та із-за цього між ними на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин виникла сварка, яка переросла в бійку. В цей час, у ОСОБА_6 виник умисел, спрямований на заподіяння ОСОБА_4 тяжких тілесних ушкоджень. З метою реалізації умислу, ОСОБА_6 підійшов до водійської двері автомобіля, яка була відчинена, де взяв ніж з чохла та різко направився до ОСОБА_4 . ОСОБА_6 , маючи злочинний умисел, спрямований на спричинення останньому тяжких тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки у виді спричинення тяжких тілесних ушкоджень та бажаючи їх настання, тримаючи в правій руці ніж, підійшов впритул до потерпілого ОСОБА_4 та, з метою спричинення тяжких тілесних ушкоджень останньому, завдав почергово два удари клинком ножа в область передньої черевної стінки.
В результаті протиправних дій ОСОБА_6 спричинив потерпілому ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді проникаючого ножового поранення черевної порожнини, без пошкодження внутрішніх органів, які відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечних для життя в момент заподіяння.
Згідно довідки завідувача хірургічного відділення КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ОСОБА_8 від 19.07.2023 б/н, ОСОБА_4 був госпіталізований до хірургічного відділення з діагнозом: множинні ножові поранення черевної стінки з проникненням у черевну порожнину, без пошкодження внурішніх органів.
Відповідно до листа КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № 615/01-27 від 01.08.2023, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні (медична карта стаціонарного хворого № 2348) з 18.07.2023 по 28.07.2023, з діагнозом: численні ножові поранення черевної стінки та лівої верхньої кінцівки. Медична картка зберігається в архіві установи.
Беручи до уваги вищевикладене, із матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби ОСОБА_4 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_4 , яка є в наявності у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та отримати можливість тимчасового вилучення вищезазначеної медичної документації, для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Відповідно до положень п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, яка може становити лікарську таємницю, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч. ч.5 та 6 ст.163 КПК України.
Враховуючи вищевикладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб та оскільки в матеріалах кримінального провадження наявні достатні докази того, що оригінали зазначених вище документів мають суттєве значення для встановлення обставин, слідчий вважає за необхідне отримати тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_4 , що зберігаються в архіві КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення їх для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Слідчий в судове засідання для вирішення питання про надання тимчасового доступу до медичної документації у кримінальному провадженні № 12023152200000129 не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, проте на адресу суду направив заяву з клопотанням про розгляд справи за його відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Особа, у володінні якої знаходиться вказані вище дані, належним чином повідомлена про час та місце розгляду клопотання, однак на розгляд клопотання не з'явилася, що, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Вивчивши клопотання слідчого, додані до нього матеріали, дослідивши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (ч. 1 ст. 159 КПК України).
Документи, які просить витребувати слідчий, у відповідності ст. 161 КПК України, не є документами, доступ до яких заборонено.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, документи, доступ до яких просить отримати слідчий, що перебувають у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, за яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять охоронювану законом таємницю, але в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цих документів, не представляється можливим встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, а тому слід надати тимчасовий доступ.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -
Надати заступнику начальника СВ ВП № 2 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП № 2 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 2 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_10 , начальнику СВ ВП № 2 Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_11 тимчасовий доступ до історії хвороби № 2348, заведеної на ім'я громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходяться у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її подальшого тимчасового вилучення, на строк, який не перевищує одного місяця з дня винесення ухвали.
Доступ слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_12