Справа № 946/4565/23
Провадження № 2-о/946/160/23
15 серпня 2023 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
в складі: головуючого судді - Бурнусуса О.О.,
за участю: секретаря судового засідання - Коробко О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа - Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту родинних відносин -
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, яку уточнила та просила встановити факт того, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що у березні 2023 року ОСОБА_1 звернулась до Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) з метою отримання дублікату свідоцтва про смерть її баби ОСОБА_2 , однак їй було повідомлено про неможливість надання дублікату, так як в актовому записі про шлюб, прізвище її бабусі після державної реєстрації шлюбу вказано « ОСОБА_3 », замість « ОСОБА_3 ».
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, представник заявника надав суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, якою уточнені вимоги підтримують в повному обсязі та просять заяву задовольнити.
Представник зацікавленої особи - Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав суду клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані учасниками судового процесу докази в їх сукупності, проаналізувавши положення чинного законодавства, суд дійшов наступного.
Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 15.03.2023 р., до одруження ОСОБА_2 мала прізвище « ОСОБА_4 ». Також згідно Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_5 відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 11.03.2023 р., ОСОБА_6 є матір'ю ОСОБА_7 , який є батьком ОСОБА_1 .
Також факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується співпадінням їх родових прізвищ, а саме згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 24.02.2023 р., до реєстрації шлюбу між ОСОБА_9 та ОСОБА_1 , заявник мала прізвище « ОСОБА_4 ». Після розірвання шлюбу з ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 28.02.2006 року та укладення шлюбу з ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 30.04.2011 року, заявник змінила прізвище з " ОСОБА_11 " на " ОСОБА_12 " та зберігла це прізвище після розірвання шлюбу з ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 20.10.2012 року.
Окрім цього факт родинних відносин підтверджується довідкою № 435 від 30.06.2023 Старонекрасівського старостинського округу Саф'янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області та копіями Погосподарських книг за 1980 рік та за період 1986 - 1990 роки, в яких зазначено, що спільно з ОСОБА_2 проживала онука - ОСОБА_1 .
Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 для отримання дублікату свідоцтва про смерть своєї бабці ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.
Згідно абз. 2 п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.
В свою чергу п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
На підставі викладеного та приймаючи до уваги що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 і цей факт доведений та підтверджується наявними по справі доказами, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа - Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту родинних відносин задовольнити. Керуючись ст. ст. 12, 13, 133, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_4 виданий Портофрансковським ВМ Приморського РВОМУ ГУ МВС України в Одеській області 25.11.2011 р., РНОКПП - НОМЕР_5 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 ) до Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 37977227, місцезнаходження: Одеська область, Ізмаїльський район, м. Ізмаїл, пр. Незалежності, 26), про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30-ти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено 18.08.2023 року.
Суддя: О.О.Бурнусус