16.08.2023 Справа №607/15349/23
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про допит свідка в судовому засіданні, поданого в рамках кримінального провадженні №12023216060000081 від 11.05.2023, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -
До суду надійшло вказане клопотання, в якому прокурор просить допитати у судовому засіданні за місцем розташування Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, за участю прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 , як свідка, під час досудового розслідування кримінального провадження №12023216060000081 від 11.05.2023, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого по АДРЕСА_1 , з приводу відомих йому обставин вчинення кримінального правопорушення, яке мало місце 06.05.2023, близько 16:50 год. по вул.Шептицького в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області за участі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Клопотання мотивоване тим, що у провадженні СД ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023216060000081 від 11.05.2023, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.05.2023 до чергової частини ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , про те, що 06.05.2023, близько 16:50 год. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 , перебуваючи по вул.Шептицького в с. Петриків, в ході словесного конфлікту спричинив йому тілесні ушкодження.
За даним фактом внесено відомості до ЄРДР за №12023216060000081 від 11.05.2023, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
У провадженні на даний час жодній особі не повідомлено про підозру.
Враховуючи, що ОСОБА_4 відповідно до військового квитка, серії НОМЕР_1 від 25.06.1999, проходить військову службу у Збройних силах України, у військовій частині НОМЕР_2 , тому існує небезпека для його життя і здоров'я, а також обставини, що можуть унеможливити його допит на стадії судового розгляду.
Крім того, ОСОБА_4 на даний час перебуває на стаціонарному лікуванні у КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради, що за адресою: м. Тернопіль, вул. Клінічна, 1, та згідно поданої останнім письмової заяви, не заперечує відносно його допиту слідчим суддею в якості свідка, згідно ст.225 КПК України.
На підставі викладеного, беручи до уваги, що показання свідка ОСОБА_4 мають суттєве значення для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду кримінального провадження, враховуючи винятковість випадку та існування небезпеки для життя і здоров'я свідка, а також, обставин, що можуть унеможливити його допит у суді та вплинути на повноту, достовірність його показань, відтак, прокурор просить клопотання задовольнити.
У судовому засіданні прокурор доводи клопотання підтримала, просила задовольнити із викладених у ньому підстав.
Дослідивши зміст клопотання, додані до нього матеріали та заслухавши пояснення прокурора, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.
СД ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадженні №12023216060000081 від 11.05.2023, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
У ході проведення досудового розслідування вказаного кримінального провадження у органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні допиту свідка в судовому засіданні у порядку ст. 225 КПК України.
Так, згідно ч. 1-2 ст. 23 КПК України, суд досліджує докази безпосередньо. Показання учасників кримінального провадження суд отримує усно. Не можуть бути визнані доказами відомості, що містяться в показаннях, речах і документах, які не були предметом безпосереднього дослідження суду, крім випадків, передбачених цим Кодексом. Суд може прийняти як доказ показання осіб, які не дають їх безпосередньо в судовому засіданні, лише у випадках, передбачених цим Кодексом.
За ч. 1 ст. 225 КПК України, у виняткових випадках, пов'язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров'я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.
Допит особи згідно з положеннями цієї статті може бути також проведений за відсутності сторони захисту, якщо на момент його проведення жодній особі не повідомлено про підозру у цьому кримінальному провадженні.
Згідно витягу із Єдиного реєстру досудових розслідувань станом на 16.08.2023, у кримінальному провадженні №12023216060000081 від 11.05.2023 жодній особі про підозру не повідомлено.
У рамках кримінального провадження №12023216060000081 від 11.05.2023 встановлюються обставини вчинення кримінального правопорушення, яке мало місце 06.05.2023, близько 16:50 год. по вул.Шептицького в с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області за участі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Відповідно до ч. 1 ст. 65 КПК України, свідком є фізична особа, якій відомі або можуть бути відомі обставини, що підлягають доказуванню під час кримінального провадження, і яка викликана для давання показань.
Як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_4 був допитаний у якості свідка у кримінальному провадженні №12023216060000081 від 11.05.2023 та дав показання щодо обставини, які підлягають доказуванню під час кримінального провадження.
Зважаючи на вищевикладене, ОСОБА_4 є свідком у кримінальному провадженні №12023216060000081 від 11.05.2023, в якому він повідомив про обставини нанесення його односельчанину - потерпілому ОСОБА_5 тілесних ушкоджень.
Враховуючи вищевикладене, беручи до уваги, ОСОБА_4 проходить військову службу у Збройних силах України, у військовій частині НОМЕР_2 , а тому, існує небезпека для його життя і здоров'я.
Таким чином, слідчим суддею встановлено, що існує небезпека для життя і здоров'я свідка ОСОБА_4 та наявні обставини, що можуть унеможливити його допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність його показань, що є підставою для задоволення клопотання прокурора та допиту свідка ОСОБА_4 у судовому засіданні, в порядку ст. 225 КПК України, з дотриманням правил проведення допиту свідка під час судового розгляду.
Керуючись ст. 225 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про допит свідка в судовому засіданні, поданого в рамках кримінального провадженні №12023216060000081 від 11.05.2023, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України - задовольнити.
Провести допит свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого по АДРЕСА_1 , в судовому засіданні в порядку ст. 225 КПК України під час досудового розслідування в рамках кримінального провадженні №12023216060000081 від 11.05.2023.
Допит свідка здійснити 17 серпня 2023 року о 11 год. 30 хв. в судовому засіданні в приміщенні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області за адресою: м. Тернопіль, вул. Котляревського, 34, в присутності прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 , з дотриманням правил проведення допиту свідка під час судового розгляду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1