Справа № 462/4521/23
провадження 1-кс/462/1351/23
11 серпня 2023 року слідчий суддя Залізничного районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженим із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, внесеного у кримінальному провадженні за № 12023141390000553 від 10.06.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 198 КК України,
встановив:
слідчий СВ ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням у кримінальному провадженні за № 12023141390000553 від 10.06.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 198 КК України, погодженим із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів кримінального провадження № 12017100060003837 від 04.08.2017 року, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з одночасною можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копій та вилучити їх у приміщенні, що за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання покликається на те, що у ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшло повідомлення працівника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 про те, що під час оформлення автомобіля марки «PORSCHE PANAMERA» д.н.з. НОМЕР_1 встановлено, що зазначений автомобіль перебуває у розшуку.
В ході проведення досудового розслідування відповідно до інформації наданої начальником ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 встановлено, що при розгляді матеріалів, що стали підставою для перереєстрації та при проведенні відповідних перевірок виявлено, що номер кузова НОМЕР_2 знаходиться у розшуку згідно бази «Інтерпол».
Відповідно до інформації отриманої із Сектору міжнародного поліцейського співробітництва ГУ НП у Львівській області встановлено, що транспортний засіб «PORSCHE PANAMERA» номер кузова (шасі) НОМЕР_2 виставлений у розшук ІНФОРМАЦІЯ_4 в межах кримінального провадження № 12017100060003837 від 04.08.2017 року у зв'язку із незаконним заволодінням.
Відповідно до листа старшого слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві встановлено, що матеріали кримінального провадження № 12017100060003837 від 04.08.2017 року в порядку ст. 218 КПК України скеровано у ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Враховуючи вищевказане, в органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до копій документів кримінального провадження № 12017100060003837 від 04.08.2017 року, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Вилучення вище вказаної інформації, має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, мати постійний доступ до цієї інформації з метою використання її під час розслідування кримінального правопорушення, надасть можливість перевірити достовірність інформації отриманої із ІНФОРМАЦІЯ_6 та дозволить прийняти законне рішення у кримінальному провадженні.
Слідчий та прокурор в судове засідання не з'явилися, у клопотанні просять проводити розгляд у їх відсутності, клопотання підтримують та просить таке задовольнити.
Слідчий суддя ухвалив розглядати клопотання в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України без повідомлення володільця майна, з метою недопущення зміни або знищення речей чи документів, котрі унеможливлять встановлення обставин по кримінальному провадженні.
Перевіривши доводи клопотання, надані матеріали та дослідивши докази по матеріалах, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до витягу з кримінального провадження № 12023141390000553 від 10.06.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальні правопорушення, кваліфіковані за ст. 198 КК України.
Відповідно до матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що у ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшло повідомлення працівника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 про те, що під час оформлення автомобіля марки «PORSCHE PANAMERA» д.н.з. НОМЕР_1 встановлено, що зазначений автомобіль перебуває у розшуку.
В ході проведення огляду місця події за адерсою: АДРЕСА_2 виявлено та вилучено автомобіль марки «PORSCHE PANAMERA» д.н.з. НОМЕР_1 номер кузова (шасі) НОМЕР_2 .
В ході проведення досудового розслідування відповідно до інформації наданої начальником ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 встановлено, що при розгляді матеріалів, що стали підставою для перереєстрації та при проведенні відповідних перевірок виявлено, що номер кузова НОМЕР_2 знаходиться у розшуку згідно бази «Інтерпол».
10.06.2023 року відповідно до постанови про визнання речовим доказом автомобіль марки «PORSCHE PANAMERA» д.н.з. НОМЕР_1 номер кузова (шасі) НОМЕР_2 , ключ та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 визнано речовими доказами.
Під час допиту користувача вищевказаного автомобіля ОСОБА_7 встановлено, що автомобіль марки «PORSCHE PANAMERA» д.н.з. НОМЕР_1 номер кузова (шасі) НОМЕР_2 він придбав у ОСОБА_8 , однак, під час проведення реєстраційних дій 09.06.2023 у ІНФОРМАЦІЯ_3 йому повідомили, що це авто знаходиться у розшуку згідно бази «Інтерпол».
Відповідно до інформації отриманої із Сектору міжнародного поліцейського співробітництва ГУ НП у Львівській області встановлено, що транспортний засіб «PORSCHE PANAMERA» номер кузова (шасі) НОМЕР_2 виставлений у розшук ІНФОРМАЦІЯ_4 в межах кримінального провадження № 12017100060003837 від 04.08.2017 року у зв'язку із незаконним заволодінням.
Відповідно до листа старшого слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві встановлено, що матеріали кримінального провадження № 12017100060003837 від 04.08.2017 року в порядку ст. 218 КПК України скеровано у ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Як передбачено ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюються в порядку, встановленому законом.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, відноситься конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених слідчим доводів, слідчий суддя дійшов висновку, що під час розгляду клопотання слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що речі та документи, про тимчасовий доступ, щодо яких звертається слідчий, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 такі речі та документи відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України належать до охоронюваної законом таємниці, так як містять конфіденційну інформацію; самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Також слідчим доведено, що ці речі та документи можливо використати як доказ та те, що без їх отримання не виявляється можливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести в ході досудового розслідування кримінального провадження.
Відтак, з урахуванням доведених слідчим обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання слідчого щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є підставним, обґрунтованим і підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 159-166 КПК України, слідча суддя
постановив:
клопотання задовольнити.
Надати старшій слідчій СВ ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та/або слідчим з групи слідчих, а саме ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до документів кримінального провадження № 12017100060003837 від 04.08.2017 року , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з одночасною можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копій та вилучити їх у приміщенні, що за адресою: АДРЕСА_1 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення.
Ухвала складена у двох примірниках, один знаходиться в матеріалах судового провадження, а другий наданий стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1 .
Оригінал ухвали.