Справа № 131/824/23
Провадження № 2-о/131/52/2023
02 серпня 2023 р.м. Іллінці
Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Шелюховського М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці без фіксації судового процесу технічними засобами в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи Іллінецької міської ради Вінницького району Вінницької області,-
До Іллінецького районного суду Вінницької області в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту родинних відносин звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Заява обґрунтована тим, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , мають намір оформити спадкове майно, що залишилось після смерті їх матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заявники зазначають, що після смерті матері вони із заявами звернулись до приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Манус В.В. для видачі свідоцтва про право на спадщину із відповідним переліком документів та їм було роз'яснено, що необхідним є надання документів, що підтверджують факт родинних відносин з померлою ОСОБА_3 а тому, виникла потреба у встановленні факту родинних відносин між ними та покійною матір'ю. Таким чином, у зв'язку з зазначеним заявники не можуть скористатись своїм право на успадкування майна після смерті матері, тому це стало підставою для звернення до суду із даною заявою.
Ухвалою Іллінецького районного суду Віннцицької області від 10липня 2023 року відкрито провадження у справі та її розгляд призначено за правилами окремого провадження.
В судове засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явилися, натомість їх представник адвокат Діденко Н.П. надала суду заяву про розгляд заяви без їх участі та просить ухвалити рішення про задоволення їх вимог.
Представник зацікавленої особи Іллінецької міської ради у судове засідання не з'явився, надавши суду відзив про розгляд справи без участі їх представника, заяву підтримують повністю та не заперечують щодо її задоволення.
Розглянувши матеріали заяви, надані докази, суд дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав.
У відповідності до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно змісту пункту 1 статті 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для реалізації своїх прав.
Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 51 рік в с. Володимирівка померла - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1 (а.с.15), виданим повторно 14 червня 2023 року Виконавчим комітетом Тягунської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, про що 22 лютого 2007 року, складено відповідний актовий запис за № 4. Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00040135414 від 16 червня 2023 року, підтверджується, що при реєстрації шлюбу із ОСОБА_5 , ОСОБА_3 не змінила своє прізвище із дошлюбного « ОСОБА_3 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_3 » (а.с. 18).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажаючи оформити спадкові права після смерті матері ОСОБА_3 звернулися до приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Манус В.В., із відповідним переліком документів, однак постановою від 28 червня 2023 року №108/02-31їм було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій з підстав розбіжності у наданих документах, підтверджуючих родинні стосунки та рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин (а.с.21).
Факт родинних стосунків заявників ОСОБА_1 і ОСОБА_2 із померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме те, що остання є рідною матір'ю заявників, підтверджується, змістом свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданого 17 грудня 2014 року прізвище (а.с.7 ), та свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 виданого 11 листопада 1999 року прізвище, ім'я та по батькові їх матері зазначено « ОСОБА_3 » (а.с.7).
Із копії свідоцтва про шлюб виданого 08 серпня 2015 року Відділом податкової служби південного регіону вбачається, що ОСОБА_9 уклала шлюб із ОСОБА_10 (а.с.8), та талоном реєстрації місця проживання в Україні від 03 вересня 2015 року, підтверджується зміна прізвища заявника ОСОБА_11 із дошлюбного « ОСОБА_11 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_11 » (а.с.8,10). Довідкою виконавчого комітету Іллінецької міської ради виданою 27 червня 2023 року № 154, якою підтверджується, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою (а.с. 16).
Згідно з вимогами постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, що породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або виникнення особистих чи майнових прав громадян.
За таких обставин суд вважає, що доводи заявників повністю знайшли своє підтвердження в ході дослідження наданих заявниками та досліджених письмових доказів, суд тому вважає за необхідне встановити факт, про який просять заявники.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 76, 81, 82, 293, 315 - 319 ЦПК України, постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд -
Заяву про встановлення факту, що має юридичне значення задовільнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною донькою ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним сином ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 .
Заявник: ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Іллінецька міська рада Вінницького району Вінницької області адреса місця розташування: 22700, Вінницька область, Вінницький район вул. Соборна, 19, м. Іллінці.
Суддя: