№ 2- 2986/10
16.09.2010 року Кіровський райсуд м. Кіровограда в складі :
головуючого судді Дьомич Л.М.
при секретарі Уманенко Н.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кіровоградської міської ради про скасування рішення та визнання нечинним державного акта на земельну ділянку, суд
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Кіровоградської міської ради, якою просить визнати протиправним та скасувати рішення сесії відповідача від 16.10.1998 року № 103 про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 587,0 кв.м. в межах згідно з планом, розташованої на території Кіровоградської міської ради, по АДРЕСА_1, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд; визнати нечинним державний акт на право приватної власності на землю, виданий ОСОБА_2 на підставі рішення сесії відповідача від 16.10.1998 року № 103 про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 587,0 кв.м., розташованої на території Кіровоградської міської ради, по АДРЕСА_1, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7977 25.05.1999 року.
Представник відповідача в судовому засіданні 31.05.2010 р. заявив про закриття провадження по справі, обґрунтував звернення тим, що спірні правовідносини в частинні визнання протиправним і скасування рішення сесії Кіровоградської міської ради від 16.10.1998 року № 103 підлягають розгляду в порядку кодексу адміністративного судочинства. Так як Кіровоградська міська рада, в даному випадку реалізовуючи свої повноваження щодо передачі земельної ділянки комунальної власності у власність ОСОБА_2 діяла як суб'єкт владних повноважень, а тому даний спір належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
З'ясувавши обставини виниклих правовідносин, підстави заяви про закриття провадження у справі, суд знаходить за необхідне закрити провадження у справі в частині заявлених вимог про визнання протиправним та скасування рішення сесії Кіровоградської міської ради від 16.10.1998 року № 103 про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 587,0 кв.м., розташованої на території Кіровоградської міської ради, по АДРЕСА_1, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7977 25.05.1999 року.
Судом встановлено, що позивач звернувся до суду про захист своїх прав, обравши порядок захисту порушеного права шляхом визнання протиправним рішення Кіровоградської міської ради, яким передана у власність земельна ділянка по вул. Московській, 15 у м. Кіровограді.
Зокрема, рішенням Кіровоградської міської ради від 16.10.1998 року № 103 ОСОБА_2 надана у власність земельна ділянка по вул. Московській, 15.
Згідно п.1 ч.1 ст. 17 КАС України, компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
Рішенням Конституційного Суду, від 01.04.2010, № 10-рп/2010 "У справі за конституційним поданням Вищого адміністративного суду України щодо офіційного тлумачення положень частини першої статті 143 Конституції України, пунктів "а", "б", "в", "г" статті 12 Земельного кодексу України, пункту 1 частини першої статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що п оложення пункту 1 частини першої статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України стосовно поширення компетенції адміністративних судів на "спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності" слід розуміти так, що до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать і земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб'єктом владних повноважень, пов'язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності.
За вищевикладеного, клопотання представника відповідача є обґрунтованим, керується вимогами п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України, а тому підлягає задоволенню.
Внаслідок чого суд закриває провадження у справі в частині вимог про визнання протиправним та скасувати рішення сесії Кіровоградської міської ради від 16.10.1998 року № 103 про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 587,0 кв.м. в межах згідно з планом, розташованої на території Кіровоградської міської ради, по АДРЕСА_1, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.
Керуючись ст. п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Кіровоградської міської ради в частині позовних вимог про визнання протиправним та скасувати рішення сесії Кіровоградської міської ради від 16.10.1998 року № 103 про передачу у приватну власність ОСОБА_2 земельної ділянки площею 587,0 кв.м. в межах згідно з планом, розташованої на території Кіровоградської міської ради, по АДРЕСА_1, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд - закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п"яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Кіровського райсуду
м. Кіровограда Дьомич Л.М.
№ 2-2986/10
Кіровський районний суд
м. Кіровограда
25013, м. Кіровоград, вул. Габдрахманова, 7, тел. 33-00-90.
_______________№ ________
на ____________ від __________________
ОСОБА_1
вул. АДРЕСА_1
Кіровський райсуд м. Кіровограда надсилає копію ухвали суду від 16.09.2010 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Кіровоградської міської ради про скасування рішення та визнання нечинним державного акта на земельну ділянку , для виконання.
Додаток : копія ухвали на 1арк.
Суддя Кіровського райсуду
м. Кіровограда Дьомич Л.М.
№ 2-2986/10
Кіровський районний суд
м. Кіровограда
25013, м. Кіровоград, вул. Габдрахманова, 7, тел. 33-00-90.
_______________№ ________
на ____________ від __________________
Кіровоградська міська рада
вул. К. Маркса 41
м. Кіровоград
Кіровський райсуд м. Кіровограда надсилає копію ухвали суду від 16.09.2010 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Кіровоградської міської ради про скасування рішення та визнання нечинним державного акта на земельну ділянку , для виконання.
Додаток : копія ухвали на 1арк
Суддя Кіровського райсуду
м. Кіровограда Дьомич Л.М.