вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про повернення апеляційної скарги
"01" серпня 2023 р. Справа№ 910/3490/22
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Кравчука Г.А.
суддів: Козир Т.П.
Коробенка Г.П.
розглянувши апеляційну скаргу Калуської міської ради, м. Калуш, Івано-Франківська обл.
на рішення Господарського суду міста Києва від 31.10.2022 (повний текст складено 30.01.2023)
у справі № 910/3490/22 (суддя Літвінова М.Є.)
за позовом скаргу Калуської міської ради, м. Калуш, Івано-Франківська обл.
до Публічного акціонерного товариства "Укрнафта", м. Київ
про внесення змін до договору,
Рішенням Господарського суду міста Києва від 31.10.2022 у справі № 910/3490/22 позовні вимоги задоволено частково.
Внесено зміни до договору оренди землі, укладеного Калуською міською радою та Публічним акціонерним товариством "Укрнафта" 31.10.2019 (номер запису про інше речове право: 34631460) на земельну ділянку площею 0,2194 га з кадастровим номером 2610400000:43:006:0001 шляхом визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі в такій редакції:
"Додаткова угода
до договору оренди землі
номер запису про інше речове право: 34631985 від 10 грудня 2019 року
___.___._____р. м. Калуш
Орендодавець, Калуська міська рада Івано-Франківської області в особі міського голови Найди Андрія Михайловича, який діє на підставі статті 42 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", з одного боку, та Орендар ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРНАФТА" в особі керівника Геза Олега Валентиновича, ідентифікаційний код: НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, з другої сторони.
1. Відповідно до рішення Калуської міської ради від 24.06.2021 року №623 (п'ятнадцята сесія восьмого демократичного скликання) уклали додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки кадастровий номер: 2610400000:43:006:0001 (код КВЦПЗ 03.07) для обслуговування автозаправної станції, яка знаходиться в м. Калуш на вул. Долинська, 71, про внесення наступних змін:
1.1. Пункт 2. Договору викласти в редакції:
В оренду надана земельна ділянка загальною площею 0,2194 га.
1.2. Пункт 4. Договору викласти в наступній новій редакції:
Нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер: 2610400000:43:006:0001 становить 3 740 531 грн. 96 коп.
1.3. Пункт 8. Договору викласти в наступній новій редакції:
Орендна плата нараховується і вноситься Орендарем в грошовій безготівковій формі в розмірі 374 053 грн. 20 коп. (триста сімдесят чотири тисячі п'ятдесят три грн. 20 коп. 10% нормативної грошової оцінки земельної ділянки) в рік.
1.4. Пункт 10. Договору викласти в наступній новій редакції;
Орендна плата вноситься згідно вимог Податкового кодексу України та відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 28.01.2022 року №2324 та рішень Калуської міської ради від 24.06.2021 року № 623 "Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель міста Калуша" від 21.06.2018 року № 1634 "Про встановлення ставок земельного податку та орендної плати на території міста Калуша".
2. Усі інші умови Договору, які не змінені цією Додатковою угодою, залишаються чинними і Сторони підтверджують свої зобов'язання за ними.
3. Дана Додаткова угода укладена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін та органу уповноваженого здійснювати державну реєстрацію.
4. Невід'ємною частиною даної Додаткової угоди є Витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 28.01.2022 року №2324.
Калуська міська рада ПАТ "УКРНАФТА"
м. Калуш, вул. І. Франка, 1 провулок Несторівський, 2-5
код ЄДРПОУ 37951998 м. Київ
р/р № UА578999980334139812000009614 ідент.код: 00135390
БАНК: Казначейство України (ЕАП)
МФО 899998
Призначення платежу: 18010600
М.П._____________ М.П.___________
_______________А.М. НАЙДА _________________".
Відповідні зобов'язання сторін за договором оренди землі, укладеним Калуською міською радою та Публічним акціонерним товариством "Укрнафта" 31.10.2019 (номер запису про інше речове право: 34631460) на земельну ділянку площею 0,2194 га з кадастровим номером 2610400000:43:006:0001, змінюються з моменту набрання судовим рішенням законної сили.
Присуджено до стягнення з Публічного акціонерного товариства "УКРНАФТА" (ідентифікаційний код: 00135390; 04053, м. Київ, провулок Несторівський, 3-5) на користь Калуської міської ради (ідентифікаційний код: 33578261; 77304, Івано-Франківська область, м. Калуш, вул. Івана Франка, 1; e-mail: kmrkontrol@gmail.com) судовий збір у розмірі 2 481,00 грн.
В іншій частині позовних вимог відмовлено.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, Калуська міська рада 03.03.2023 звернулась до суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 31.10.2022 у справі № 910/3490/22 в частині відмови у задоволенні позовних вимог та ухвалити в цій частині нове рішення, яким позов задовольнити повністю, а саме внести зміни до договору оренди землі, укладеного Калуською міською радою та Публічним акціонерним товариством "Укрнафта" 31.10.2019 (номер запису про інше речове право: 34631460) на земельну ділянку площею 0,2194 га з кадастровим номером 2610400000:43:006:0001 шляхом визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі в редакції, викладеній в прохальній частині апеляційної скарги; пункт 3 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 31.10.2022 у справі № 910/3490/22 виключити; судові витрати стягнути з Публічного акціонерного товариства "Укрнафта".
Згідно Витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 10.03.2023 справу № 910/3490/22 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Кравчук Г.А. (суддя-доповідач), судді: Козир Т.П., Коробенко Г.П.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 14.03.2023 витребувано з Господарського суду міста Києва матеріали справи № 910/3490/22.
Відкладено вирішення питання про відкриття чи відмову у відкритті апеляційного провадження, повернення без розгляду апеляційної скарги або залишення апеляційної скарги без руху за апеляційною скаргою Калуської міської ради на рішення Господарського суду міста Києва від 31.10.2022 у справі № 910/3490/22 до надходження до суду матеріалів справи.
10.05.2023 матеріали справи № 910/3490/22 надійшли до Північного апеляційного господарського суду.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.05.2023 апеляційну скаргу Калуської міської ради на рішення Господарського суду міста Києва від 31.10.2022 у справі № 910/3490/22 залишено без руху на підставі ст. 174, ч. 2 ст. 260 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
При цьому, Калуській міській раді встановлено десятиденний строк з дня вручення ухвали для усунення недоліків скарги шляхом надання суду апеляційної інстанції доказів сплати судового збору у розмірі 3 721,50 грн, шляхом подання до суду відповідної заяви про усунення недоліків.
Роз'яснено Калуській міській раді, якщо відповідна заява про усунення недоліків не буде подана скаржником у зазначений строк, то у господарського суду апеляційної інстанції будуть відсутні підстави прийняти таку апеляційну скаргу до розгляду та остання буде повернута скаржнику.
Відповідно до ч. 2 ст. 260 та ч. 4 ст. 174 ГПК України апеляційна скарга не приймається та повертається судом апеляційної інстанції, якщо особа не усунула недоліки апеляційної скарги, яку залишено без руху, в установлений судом строк.
З матеріалів справи вбачається, що ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 26.05.2023 було надіслано скаржнику 31.05.2023 на електронну пошту, що була зазначена в апеляційній скарзі - kmrkontrol@gmail.com. Також ухвалу було надіслано поштою 27.06.2023.
З матеріалів справи вбачається, що ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 26.05.2023 скаржник отримав 04.07.2023 поштою. Отже, останнім днем усунення недоліків апеляційної скарги є 14.07.2023.
Беручи до уваги те, що станом на момент винесення ухвали, скаржником недоліки апеляційної скарги не були усунуті, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що апеляційна скарга підлягає поверненню на підставі ч. 4 ст. 174 та ч. 2 ст. 260 ГПК України.
Разом з тим, апеляційний господарський суд звертає увагу на те, що відповідно до ч. 2 ст. 260 та ч. 8 ст. 174 ГПК України, повернення апеляційної скарги не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення недоліків.
Керуючись ст. ст. 174, 234, 258, ГПК України, Північний апеляційний господарський суд,
1. Повернути Калуській міській раді апеляційну скаргу на рішення Господарського суду міста Києва від 31.10.2022 у справі № 910/3490/22.
2. Скаржнику надіслати копію даної ухвали разом з доданими до скарги матеріалами, іншим учасникам справи ? копію ухвали.
3. Матеріали справи № 910/3490/22 повернути до Господарського суду міста Києва.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в касаційному порядку, передбаченому ст.ст. 286 - 291 ГПК України.
Головуючий суддя Г.А. Кравчук
Судді Т.П. Козир
Г.П. Коробенко