Справа №333/6257/23
Провадження №2-о/333/374/23
рішення
01 серпня 2023 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі:
судді Варнавської Л.О.,
за участю секретаря судового засідання Махінько М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Комунарського районного суду м. Запоріжжя цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження, -
До Комунарського районного суду м. Запоріжжя надійшла заява представника заявників Михайлова Д.О. , який діє в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), відповідно до якої просить суд: встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сімферополь АР Крим, Україна, дитини чоловічої статті - ОСОБА_4 , матір?ю якої є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка у зареєстрованому шлюбі не перебуває, батьком відповідно до ч. 2 ст. 125 СК України (за спільною заявою матері та батька) - є громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Вимоги заяви обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час спільного проживання однією сім'єю з ОСОБА_1 , у пологовому будинку в м. Сімферополь, ОСОБА_2 народила дитину - сина ОСОБА_4 .
У зв'язку з тим, що медичний документ про народження, отриманий на території АР Крим зразка російської федерації є недійсними, а довідка про народження дитини видана компетентною установою України - відсутня, заявники позбавлені можливості отримати свідоцтво про народження на території України в позасудовому поряду.
Представник заявників зазначає, що на даний час, заявники не мають можливості підтвердити громадянства України дитини та реалізувати в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.
20 червня 2018 року заявниками на території АР Крим було укладено шлюб, зі зміною прізвища заявниці з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » про що складено відповідне свідоцтво, яке видане незаконними органами влади Автономної Республіки Крим. (свідоцтво серія НОМЕР_1 від 20.04.2018 року, актовий запис №266).
Згідно медичного документу, отриманого на тимчасово окупованій території АР Крим, - відомостей з акушерського стаціонару про породілля, виданого 28.04.2021 року медичною установою підпорядкованою окупаційній владі, заявниця 25.04.2021 року м. Сімферополі народила дитину - хлопчика. Окупаційною владою було зареєстровано народження дитини заявників, про що було складене відповідне свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , видане 19.05.2021 року відділом запису актів громадянського стану Гагарінського району міста Севастополя Управління РАЦС міста Севастополя, актовий запис №110219920000200514008, батьками зазначені: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Адвокат Михайленко Д. О. зазначає, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток, можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ.
Ухвалою суду від 31.07.2023 р. заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.
Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
У зв'язку із неявкою всіх учасників, розгляд справи було відкладено на 01.08.2023 року на 16-00 год.
У судове засідання учасники процесу не з'явились.
Представником заявника адвокатом Михайловим Д.О., згідно вимог заяви заявлено про розгляд заяви без участі заявника та представника заявника.
Розглянувши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку.
Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 підставами для проведення державної реєстрації народження є один із документів:
а) медичний висновок про народження, сформований в Реєстрі медичних висновків електронної системи охорони здоров'я відповідно до Порядку формування та видачі медичних висновків про народження в Реєстрі-медичних висновків електронної системи охорони здоров'я, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров'я України від 18 вересня 2020 року № 2136, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 30 вересня 2020 року за № 953/35236;
б) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024;
в) медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024;
г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024;
ґ) медичний документ, виданий компетентним суб'єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Таким чином, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є відповідний медичний документ, виданий закладом охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження.
В обґрунтування своїх вимог представником заявників надані ксерокопії паспортів громадянина України ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , копія «Свидетельства о рождении ОСОБА_4 » НОМЕР_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі «мати» записана « ОСОБА_2 - гражданка росийскої федерации» в графі батько записаний « ОСОБА_1 - гражданин росийской федерации, талон № 2 «Сведения акушерського стационара о родильнице» та «Свидетельство о заключении брака».
Оригіналів документів суду не надано для огляду.
Також, матеріали справи не містять медичного документу про народження дитини. Талон №2, який долучений до матеріалів заяви, містить інформацію не про народжену дитину, а про породіллю, документ не засвідчений жодним медичним закладом.
Відповідно до ст. 73 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження із моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Суд звертає увагу на те, що згідно доданих до заяви ксерокопій паспортів, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , є громадянами України. В той же час, із змісту ксерокопії «свидетельства о рождении», вбачається, що мати та батько дитини: « ОСОБА_4 », є громадянами російської федерації. Відповідна інформація міститься і в «Свидетельстве о заключении брака».
Більш того, адвокатом Михайловим Д.М. відповідно до поданої заяви зазначено про народження дитини ОСОБА_2 , проте у всіх наданих документах породіллю була « ОСОБА_2 ».
З урахуванням вищезазначеного, у суду виникають обґрунтовані сумніви щодо відповідності наданих суду ксерокопій документів їх оригіналам та відповідно, їх дійсності.
Враховуючи, що досліджені докази по справі свідчать про те, що відомості про громадянство заявників, які зазначені у заяві про встановлення факту народження, не співпадають з відомостями, які зазначені в «свидетельстве о рождении», суду не надані медичні документи, також не надані оригінали документів, суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення заяви.
На підставі викладеного та керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про громадянство України», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, ст. ст. 10, 76, 80, 89, 263-265, 268, 273, 315, 317, 319, 354 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження - залишити без задоволення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду через Комунарський районний суд м. Запоріжжя. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Повний текст рішення складено 01.08.2023 року
Суддя Комунарського районного суду
м.Запоріжжя Л.О. Варнавська