Справа № 367/5945/19
Провадження №6/367/93/2023
Іменем України
04 липня 2023 року суддя Ірпінського міського суду Київської області Третяк Я.М. розглянувши заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про заміну стягувача на його правонаступника у цивільній справі за позовом Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області до ОСОБА_1 , третя особа: Північно-східний офіс Держаудитслужби, про стягнення надміру виплачених страхових виплат,
встановив:
До Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про заміну стягувача на його правонаступника.
В обґрунтування заяви зазначено, що рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 16 червня 2021 року позов Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України Полтавської області до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених страхових виплат в розмірі 54299,48 грн., судові витрати 1921,00 грн.- задоволено.
На виконання рішення Ірпінського міського суду Київської області від 16 червня 2021 року у цивільній справі 367/5945/19 видано виконавчий лист від 25 серпня 2021 року.
01 січня 2023 року набрав чинності Закон України «Про внесення змін до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» та Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 21 вересня 2022 року №2620-ІХ ч.2 розд.VII «Прикінцеві та перехідні положення» якого припинено Фонд соціального страхування України та управління виконавчої дирекції Фонду, реорганізувавши їх шляхом приєднання до Пенсійного фонду України з 1 січня 2023 року. Пенсійний фонд України та його територіальні органи є правонаступниками Фонду соціального страхування України, його виконавчої дирекції, управлінь виконавчої дирекції Фонду та їх відділень. Кабінету Міністрів України встановленому порядку вжити заходів, що випливають із цього Закону. Установлено, шо з дня набрання чинності цим Законом платники страхових внесків загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням, загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, платники єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування та отримувачі виплат (матеріального забезпечення) є такими, що зареєстровані (взяті на облік) Пенсійним фондом України. їх перереєстрація не здійснюється.
Отже, повноваження Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області зі сплати страхових виплат за страхуванням у зв'язку тимчасовою втратою працездатності передані Головному управлінню Пенсійного фонду України в Полтавській області.
У зв'язку з чим представник Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області просить замінити стягувача Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України Полтавської області (код ЄДРПОУ 41319) на його правонаступника Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області.
Учасники справи в судове засідання не з'явилися, про час, день та місце розгляду справи повідомлені належним чином, заяв про відкладення судового засідання не подавали.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 16 червня 2021 року позов Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області до ОСОБА_1 , третя особа: Північно-східний офіс Держаудитслужби, про стягнення надміру виплачених страхових виплат - задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області надміру виплачені у зв'язку з недобросовісністю набувача страхові виплати в сумі 54 299,48 грн.; стягнуто з ОСОБА_1 на користь Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Полтавській області судові витрати 1 921,00 грн.
28.10.2021 старшим державним виконавцем Ірпінського відділу державної виконавчої служби у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) Нашиваш Ю.С. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 67300861 з примусового виконання виконавчого листа № 367/5945/19 виданого 25.08.2021 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області надміру виплачені у зв'язку з недобросовісністю набувача страхові виплати в сумі 54 299,48 грн. та судові витрати в розмірі 1 921,00 грн.
01.01.2023 набув чинності Закон України від 23 вересня 1999 року № 1105-XIV "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" (надалі - Закон № 1105-XIV), викладений в новій редакції.
Відповідно до ст. 4 Закону № 1105-XIV уповноваженим органом управління в системі загальнообов'язкового державного соціального страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та від нещасного випадку є Пенсійний фонд України.
Відповідно до Прикінцевих та перехідних положень Закону № 1105-XIV, Фонд соціального страхування України та управління виконавчої дирекції Фонду реорганізовано шляхом їх приєднання до Пенсійного фонду України з 1 січня 2023 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником, а відповідно до ч. 5 цієї статті, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Частиною 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.
За змістом ст. 512 ЦК України, ст. 442 ЦПК України та ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов'язанні він замінюється правонаступником.
Вибуття первісного кредитора і заміна його новим не скасовує обов'язковості виконання рішення суду, при цьому реалізувати право на примусове стягнення присуджених судом сум можливо лише шляхом заміни сторони стягувача у виконавчому провадженні, оскільки новий кредитор, без вирішення питання про заміну сторони у зобов'язанні, не має права звернутись до органу державної виконавчої служби із заявою про примусове виконання рішення суду.
Враховуючи вищевикладене та те, що виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, котре передбачено статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, то суд приходить до висновку, що з 01.01.2023 Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (код ЄДРПОУ 13967927) є правонаступником прав та обов'язків Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області., а тому суд вважає за можливе подану заяву задовольнити.
Керуючись ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст. ст. 353, 354, 442 ЦПК України, суд
Заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про заміну стягувача на його правонаступника у цивільній справі за позовом Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області до ОСОБА_1 , третя особа: Північно-східний офіс Держаудитслужби, про стягнення надміру виплачених страхових виплат - задовольнити.
Замінити стягувача Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області (код ЄДРПОУ 41319427, адреса місцезнаходження: м. Полтава, вул. Гоголя, 34) на його правонаступника Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (ЄДРПОУ 13967927, адреса місцезнаходження: м. Полтава, вул. Соборності,66) у цивільній справі № 367/5945/19 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Полтавській області надміру виплачені у зв'язку з недобросовісністю набувача страхові виплати в сумі 54 299,48 грн. та судові витрати в розмірі 1 921,00 грн.
Копію ухвали направити сторонам до відома.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.
Суддя Я.М.Третяк