вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"13" липня 2023 р. м. Київ Справа № 911/1412/21
за заявою Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) № 23224 від 06.03.2023 р. (вх. № 4403/23 від 07.03.2023 р.) про роз'яснення судового рішення у справі
за позовом Державного підприємства “Міжнародний аеропорт “Бориспіль” (08300, Київська обл., Бориспільський р-н, с. Гора, вул. Бориспіль-7)
до Товариства з обмеженою відповідальністю “БФ ЕНД ГХ ТРЕВЕЛ РІТЕЙЛ ЛТД” (08343, Київська обл., Бориспільський р-н, с. Мартусівка, вул. Промислова, буд. 70)
про стягнення 136000,00 грн. штрафу та зобов'язання надати довідки про чистий дохід за договором № 80.1-14/1-27 від 09.09.2014 р.
Без виклику представників учасників процесу
Суддя Бабкіна В.М.
Обставини справи:
Рішенням Господарського суду Київської області від 02.09.2021 р. у справі № 911/1412/21 позовні вимоги Державного підприємства “Міжнародний аеропорт “Бориспіль” до Товариства з обмеженою відповідальністю “БФ ЕНД ГХ ТРЕВЕЛ РІТЕЙЛ ЛТД” про стягнення 136000,00 грн. штрафу та зобов'язання надати довідки про чистий дохід за договором № 80.1-14/1-27 від 09.09.2014 р. було задоволено частково, зокрема, зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю “БФ ЕНД ГХ ТРЕВЕЛ РІТЕЙЛ ЛТД” виконати зобов'язання, встановлені пп. 2.2.2 п. 2.2 договору № 80.1-14/1-27 від 09.09.2014 р., а саме - надати Державному підприємству “Міжнародний аеропорт “Бориспіль” довідки про чистий дохід, отриманий від діяльності в орендованому приміщенні за липень 2020 р., серпень 2020 р., вересень 2020 р., жовтень 2020 р., листопад 2020 р., грудень 2020 р., січень 2021 р., лютий 2021 р., березень 2021 р.
30.05.2022 р. на виконання рішення від 02.09.2021 р. Господарським судом Київської області було видано відповідні накази.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 09.01.2023 р. було частково задоволено скаргу Державного підприємства “Міжнародний аеропорт “Бориспіль” № 35-22-382 від 25.11.2022 р. (вх. № 97/22 від 01.12.2022 р.) та скасовано постанову від 15.11.2022 р. ВП № 69312304 старшого державного виконавця Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про закінчення виконавчого провадження з виконання наказу Господарського суду Київської області від 30.05.2022 р. у справі № 911/1412/21.
Згідно із супровідним листом від 17.02.2023 р. матеріали справи № 911/1412/21 з апеляційною скаргою боржника на ухвалу суду від 09.01.2023 р. було направлено до Північного апеляційного господарського суду.
07.03.2023 р. до Господарського суду Київської області від Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшла заява № 23224 від 06.03.2023 р. (вх. № 4403/23 від 07.03.2023 р.) про роз'яснення судового рішення у справі № 911/1412/21, за змістом якої Бориспільський відділ державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) просить роз'яснити резолютивну частину судового рішення Господарського суду Київської області від 02.09.2021 №911/1412/21 р. в частині того, яку саме інформацію мають містити довідки про чистий дохід, отриманий від діяльності в орендованому приміщенні за липень 2020 р., серпень 2020 р., вересень 2020 р., жовтень 2020 р., листопад 2020 р., грудень 2020 р., січень 2021 р., лютий 2021 р., березень 2021 р., встановлені пп. 2.2.2 п. 2.2 договору № 80.1-14/1-27 від 09.09.2014 р.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 13.03.2023 р. було відкладено вирішення питання щодо прийняття до розгляду заяви Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) № 23224 від 06.03.2023 р. (вх. № 4403/23 від 07.03.2023 р.) про роз'яснення судового рішення до повернення матеріалів справи № 911/1412/21 до Господарського суду Київської області.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 13.06.2023 р. апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “БФ ЕНД ГХ ТРЕВЕЛ РІТЕЙЛ ЛТД” на ухвалу Господарського суду Київської області від 09.01.2023 р. у даній справі було залишено без задоволення.
07.04.2023 р. до Господарського суду Київської області від Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшла заява № 31102 від 04.04.2023 р. (вх. № 6726/23 від 07.04.2023 р.) про приєднання доказів до заяви про роз'яснення судового рішення, проте, попри відповідне зазначення у переліку додатків до заяви, заявником фактично не було додано належних доказів відправлення копії даної заяви сторонам у справі № 911/1412/21, що підтверджується складеним працівниками відділу автоматизованого документообігу та обробки кореспонденції (Канцелярія) апарату суду актом відсутності додатків № 07-13/72/2023 від 07.04.2023 р.
10.04.2023 р. до Господарського суду Київської області від Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшла заява № 31113 від 04.04.2023 р. (вх. № 6854/23 від 10.04.2023 р.) про приєднання доказів до заяви про роз'яснення судового рішення.
У зв'язку з поверненням матеріалів справи до Господарського суду Київської області, дослідивши вказану заяву Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про роз'яснення судового рішення, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 245 Господарського процесуального кодексу України суд за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця роз'яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.
Згідно з ч. 3 ст. 245 ГПК України суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення. Як визначено відповідною нормою, у разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання; неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви про роз'яснення рішення.
Таким чином, суд вважає за необхідне призначити заяву Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про роз'яснення рішення до розгляду в судовому засіданні з повідомленням учасників процесу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 245 Господарського процесуального кодексу України, суд України, суд
постановив:
1. Призначити розгляд заяви Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) № 23224 від 06.03.2023 р. (вх. № 4403/23 від 07.03.2023 р.) про роз'яснення рішення Господарського суду Київської області від 02.09.2021 у даній справі на 27 липня 2023 р. о 15:00.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Київської області (м. Київ, вул. С.Петлюри, 16/108).
2. Повідомити учасників процесу про судове засідання.
3. Запропонувати сторонам надати письмові пояснення щодо заяви Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 06.03.2023 р. про роз'яснення рішення Господарського суду Київської області у даній справі.
4. Інформацію по справі учасники справи можуть отримувати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет (http://court.gov.ua/fair/).
5. Ухвалу направити сторонам та Бориспільському відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання відповідно до статті 235 Господарського процесуального кодексу України та не може бути оскаржена окремо від рішення суду.
Ухвалу підписано 13.07.2023 р.
Суддя В.М. Бабкіна