Справа № 353/462/23
Провадження № 2/353/190/23
11 липня 2023 рокум.Тлумач
Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого - судді Мотрук Л.І.,
з участю секретаря судового засідання Стельмах В.Р.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тлумацької міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-
Позивач, ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача,Тлумацької міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 . Свої вимоги обґрунтувала тим, що за адресою: АДРЕСА_1 проживала її мати ОСОБА_2 і їй на праві власності належало будинковолодіння за вказаною адресою та сім земельних ділянок, що стверджується: свідоцтвом про право власності б/н,видане 04.07.2005 року Тлумацькою міською радою; витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 04.07.2005 року за № 7667968; інформацією з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру іпотек, єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна, номер інформаційної довідки: 327383327 від 29.03.2023 року; чотирма державними актами на право власності на земельну ділянку: серії ІФ № 104928; серії ІФ № 106305; серії ІФ № 104454; серії ІФ № 104455, видані 17.11.2006 року Тлумацькою РДА та трьома державними актами на право власності на земельну ділянку: серії ЯЗ № 420893; серії ЯЗ № 420894; серії ЯЗ № 420895, видані 30.11.2009 року Тлумацькою міською радою. ІНФОРМАЦІЯ_1 мати ОСОБА_2 померла. Батько ОСОБА_3 помер ще у 1982 році. Після її смерті вiдкрилася спадщина за законом, і вона є єдиною спадкоємицею за законом. Шляхом подачі заяви про прийняття спадщини у шестимісячний термін вона прийняла спадщину після смерті матері. Остання восени 2022 року звернулася до державного нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області, Васильєвої Н.М. , щодо отримання свідоцтва про право на спадщину, однак їй було відмовлено та було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії по спадковій справі у зв'язку з неподанням правовстановлюючих документів. Просила суд визнати за нею, право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право власності, б/н, від 04.07.2005 року виданого Тлумацькою міською радою, реєстраційний номер майна: 11263942; право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, яка розташована АДРЕСА_1 , призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 420893 від 30.10.2009 року, виданого на підставі Рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100369; право власності на земельну ділянку площею 0,4107 га, яка розташована АДРЕСА_1 , призначену для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 420894 від 30.10.2009 року, виданого на підставі Рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100370; право власності на земельну ділянку площею 0,2402 га, яка розташована м.Тлумач, урочище «Коропецьки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 420895 від 30.10.2009 року, виданого на підставі Рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100371; право власності на земельну ділянку площею 0,5000 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Солодівня», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 106305 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА 35474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100310; право власності на земельну ділянку площею 0,2300 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Коропецьки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104928 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100309; право власності на земельну ділянку площею 0,2171 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Клинки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104455 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100312; право власності на земельну ділянку площею 0,0829 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Клинки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104454 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100311 та у випадку визнання відповідачем позову повернути 50% сплаченого судового збору.
Позивач ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з'явилася, у позовній заяві просила справу розглянути без її участі.
Представник відповідача, Тлумацької міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, в підготовче судове засідання не з'явився. 17.05.2023 року від нього надійшла заява, в якій просив розглядати справу у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує та визнає позов у повному обсязі (а.с. 39).
09.05.2023 року Тлумацьким районним судом Івано-Франківської області постановлено ухвалу про прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження по справі та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
Дослідивши матеріали справи та зібрані по ній докази суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 04.07.2005 року, виданого Тлумацькою міською радою, домоволодіння, яке знаходиться за адресою АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2 , у приватній формі власності, частка 1/1 та складається з житлового будинку, А, 32,9 кв.м.; сарая, Б., 48,9 кв.м.; колодязя, 1 (а.с. 3). Реєстраційний номер вищевказаного домоволодіння є 11263942, що підтверджується копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с. 4).
Копією листа про наявність технічної інвентаризації підтверджується видачу технічної інвентаризації № 4114 від 14.12.2004 року з реєстраційним номером в ЄДЕССБ: ТІ01:8918-3819-5328-7239 (а.с. 6).
Відповідно до архівних копій державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 420893, від 30.10.2009 року, яку видано ОСОБА_2 на підставі рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100369, площею 0,1000 га, яка розташована АДРЕСА_1 , яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (а.с. 8); державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 9420894, від 30.10.2009 року, яку видано ОСОБА_2 на підставі рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100370, площею 0,4107 га, яка розташована АДРЕСА_1 , яка призначена для ведення особистого селянського господарства (а.с. 9); державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 9420895, від 30.10.2009 року, яку видано ОСОБА_2 на підставі рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100371, площею 0,2402 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Коропецьки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, яка призначена для ведення особистого селянського господарства (а.с. 10); державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 106305, від 17.11.2006 року, яку видано ОСОБА_2 на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100310, площею 0,5000 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Солодівня», Тлумацького району, Івано-Франківської області, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 11); державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104928, від 17.11.2006 року, яку видано ОСОБА_2 на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100309, площею 0,2300 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Коропецьки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 12); державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104455, від 17.11.2006 року, яку видано ОСОБА_2 на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100312, площею 0,2171 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Клини», Тлумацького району, Івано-Франківської області, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 13); державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104454, від 17.11.2006 року, яку видано ОСОБА_2 на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100311, площею 0,0829 га, яка розташована м. Тлумач, урочище «Клини», Тлумацького району, Івано-Франківської області, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 14).
З довідки № 797 від 28.06.2023 року, яка видана виконкомом Тлумацької міської ради Івано-Франківського району, Івано-Франківської області вбачається, що Тлумацька міська рада погосподарський облік не веде (а.с. 59).
Згідно копії повторного свідоцтва про народження, позивач ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , де в графі батько зазначений « ОСОБА_3 », а в графі мати « ОСОБА_2 » (а.с. 16). ОСОБА_1 14.01.1967 року уклала шлюб з ОСОБА_6 і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_1 », що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с. 16).
Батько позивача ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть від 23.06.2023 року, серії НОМЕР_1 (а.с. 61). Мати позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується копією свідоцтва про смерть від 20.08.2012 року, серії НОМЕР_2 (а.с. 15).
Згідно довідки №798 від 28.06.2023 року, яка видана виконкомом Тлумацької міської ради Івано-Франківського району, Івано-Франківської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 , що була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та на момент смерті за даною адресою, згідно будинкової книги, була зареєстрована одна (а.с. 60).
ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області, Васильєвої Н.М., із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак їй було відмовлено у зв'язку з неподанням необхідних документів для видачі свідоцтва про право на спадщину відомостей та документів на вимогу нотаріуса, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 65/02-51 від 24.02.2023 року (а. с. 17).
Зазначені обставини перешкоджають позивачу належним чином оформити право власності на домоволодіння і земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 .
Як вбачається з оголошення в газеті «Злагода», слід вважати недійсним втрачений документ, а саме: державні акти на право власності на земельну ділянку: серії ІФ № 104928, серії ІФ № 106305, серії ІФ № 104454, серії ІФ № 104455, видані 17.11.2006 року Тлумацькою РДА на ім'я ОСОБА_2 ; державні акти на право власності на земельну ділянку: серії ЯЗ №420893, серії ЯЗ № 420894, серії ЯЗ № 420895, видані 30.11.2009 року Тлумацькою міською радою на ім'я ОСОБА_2 ; свідоцтво про право власності б/н, видане 04.07.2005 року Тлумацькою міською радою на ім'я ОСОБА_2 на домоволодіння, за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 18).
Згідно копії спадкової справи №28/2013, заведеної Тлумацькою державною нотаріальною конторою Івано-Франківської області після після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Інших спадкоємців за законом чи за заповітом не має (а.с. 41-46).
В силу ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Частиною 5 статті 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно п. 3.3 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК України.
Враховуючи вищенаведене, зокрема те, що у позивача відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно і вона прийняла спадщину після смерті дочки за законом, вчинила усі дії, які були необхідними для видачі свідоцтва на право спадкування, однак, з незалежних від неї причин, у видачі такого свідоцтва їй було відмовлено.
Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав, ухвалює судове рішення про задоволення позову.
При такому вирішенні позову, враховуючи те, що відповідач визнав позов до початку розгляду справи по суті, позивачу слід повернути 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову, а саме 1552 грн 97 коп.
На підставі наведеного, відповідно до ст. 316-319, 392, 1216 - 1223, 1268-1269 ЦК України, керуючись ст. 82, 200, 206, 263-265, 273, 354-355 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Тлумацької міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право власності, б/н, від 04.07.2005 року виданого Тлумацькою міською радою, реєстраційний номер майна: 11263942, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 420893 від 30.10.2009 року, виданого на підставі Рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100369, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,4107 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , призначену для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 420894 від 30.10.2009 року, виданого на підставі Рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100370, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2402 га, яка розташована в м. Тлумач, урочище «Коропецьки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 420895 від 30.10.2009 року, виданого на підставі Рішення 17 сесії Тлумацької міської ради 5 демократичного скликання від 28.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010931100371, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,5000 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 106305 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100310, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2300 га, яка розташована в м. Тлумач, урочище «Коропецьки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104928 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100309, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2171 га, яка розташована в м. Тлумач, урочище «Клинки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104455 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100312, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0829 га, яка розташована в м. Тлумач, урочище «Клинки», Тлумацького району, Івано-Франківської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 104454 від 17.11.2006 року, виданого на підставі Розпорядження РДА № 474 від 30.11.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010631100311, виданого на ім'я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Повернути з державного бюджету позивачу ОСОБА_1 , сплачений ним по квитанції № 30 від 08.05.2023 року судовий збір в розмірі 50 відсотків, а саме в сумі 1552 (одна тисяча п'ятсот п'ятдесят дві) гривні 97 копійок.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня її проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .
Відповідач: Тлумацька міська рада Івано-Франківського району Івано-Франківської області, місцезнаходження: вул. Макуха, 12, м. Тлумач, Івано-Франківський район, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ 04054234.
Повний текст судового рішення складено 11 липня 2023 року.
ГоловуючийЛ. І. МОТРУК