Справа № 2-а-1719/10
08 вересня 2010 р. м. Київ
Суддя Київського апеляційного адміністративного суду Горяйнов А.М., перевіривши апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бориспільської міської ради Київської області на рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 28 квітня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бориспільської міської ради Київської області про зобов'язання встановити статус та видати посвідчення інваліда війни, -
Рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 28 квітня 2010 року було задоволено позов ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бориспільської міської ради Київської області про зобов'язання встановити статус та видати посвідчення інваліда війни. Вказане судове рішення було ухвалене за правилами, встановленими Цивільним процесуальним кодексом України.
Не погоджуючись з рішенням суду від 28 квітня 2010 року відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати оскаржуване рішення як таке, що прийняте з порушення норм Цивільного процесуального кодексу України. Вказана апеляційна скарга була подана до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.
Разом з тим, Бориспільський міськрайонний суд Київської області направив дану справу та апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бориспільської міської ради Київської області до Київського апеляційного адміністративного суду.
При здійсненні судочинства Київський апеляційний адміністративний суд керується Кодексом адміністративного судочинства України.
Згідно ч. 1 ст. 188 КАС України суд першої інстанції через три дні після закінчення строку на подання апеляційної скарги надсилає її разом зі справою до адміністративного суду апеляційної інстанції.
Проте, вказане правило стосується виключно справ, судові рішення в яких прийнято за правилами, встановленими Кодексом адміністративного судочинства України.
Оскільки справа за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бориспільської міської ради Київської області про зобов'язання встановити статус та видати посвідчення інваліда війни розглянута в порядку цивільного судочинства вважаю, що судом першої інстанції було дану справу було помилково направлено до Київського апеляційного адміністративного суду.
У зв'язку з цим вважаю необхідним повернути справу за позовом ОСОБА_1 до Бориспільського міськрайонного суду Київської області для вирішення питання про її правлення за належністю.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 188, 206, 212, 254 КАС України, -
Справу за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бориспільської міської ради Київської області про зобов'язання встановити статус та видати посвідчення інваліда війни разом з апеляційною скаргою повернути до Бориспільського міськрайонного суду Київської області як помилково направлену для вирішення питання про її передачу за належністю.
Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та оскарженню не підлягає.
Суддя А.М. Горяйнов