Ухвала від 31.05.2023 по справі 685/1144/20

УХВАЛА

31 травня 2023 року

м. Київ

cправа № 685/1144/20

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду: Краснов Є. В. - головуючий, Могил С. К., Рогач Л. І.,

секретар судового засідання - Астапова Ю. В.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 15.12.2022 (колегія суддів: Філіпова Т. Л., Бучинська Г. Б., Розізнана І. В.) та рішення Господарського суду Хмельницької області від 12.09.2022 (суддя Гладій С. В.) у справі

за позовом Фермерського господарства "Веселка" до відповідачів: 1) ОСОБА_2 ; 2) ОСОБА_3 ; 3) ОСОБА_1 ; 4) Теофіпольської селищної ради; 5) Хмельницької районної державної адміністрації Хмельницької області; 6) державного реєстратора відділу надання адміністративних послуг Теофіпольської селищної ради Базелюк Тетяни Валеріївни про визнання протиправним та скасування рішення Новоставецької сільської ради Теофіпольського району Хмельницької області "Про затвердження технічної документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність" та скасування внесених до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно записів про проведену державну реєстрацію,

за участю представників:

позивача - Савченко О. В.,

відповідача-3 - Пузирко О. В.,

ВСТАНОВИВ:

Фермерське господарство "Веселка" (далі - ФГ "Веселка") звернулося з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , Теофіпольської селищної ради, Хмельницької районної державної адміністрації, державного реєстратора відділу надання адміністративних послуг Теофіпольської селищної ради Базелюк Тетяни Валеріївни про визнання протиправними та скасування рішень Новоставецької сільської ради Теофіпольського району Хмельницької області "Про затвердження технічної документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність" від 04.12.2019 № 85-9/2019, № 88-9/2019 № 90-9/2019 та про скасування внесених до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно записів про проведену державну реєстрацію.

Позивач вважає, що в результаті набуття відповідачем-1, відповідачем-2 та відповідачем-3 у власність спірних земельних ділянок відбулося порушення прав та інтересів ФГ "Веселка", яке є користувачем земельної ділянки площею 20,0 гектарів, зі складу якої відповідачам було передано у власність відповідні земельні ділянки.

Рішенням Господарського суду Хмельницької області від 12.09.2022, залишеним без змін постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 15.12.2022 позов до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , Теофіпольської селищної ради задоволено.

У задоволенні позову до Хмельницької районної державної адміністрації, державного реєстратора відділу надання адміністративних послуг Теофіпольської селищної ради Базелюк Тетяни Валеріївни відмовлено.

Задовольняючи позов, суди вказали, що право користування ФГ "Веселка" земельною ділянкою площею 20,0 га станом на дату прийняття спірних рішень (04.12.2019) не було припинено. Доказів протилежного відповідачами не надано. Отже, земельні ділянки з кадастровими номерами 6824785000:04:002:0053, 6824785000:04:002:0056, 6824785000:04:002:0057, які накладаються на земельну ділянку, що перебуває у користуванні ФГ "Веселка" незаконно були передані у власність ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , на підставі рішень Новоставецької сільської ради Теофіпольського району Хмельницької області "Про затвердження технічної документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність" від 04.12.2019 № 90-9/2019, № 88-9/2019, № 85-9/2019.

Оскільки за відповідачами 1, 2, 3 було зареєстровано право власності на земельні ділянки, які, як встановлено вище, перебувають у постійному користуванні на підставі державного акта на право постійного користування землею у позивача, відповідно, володіння та користування спірними ділянками відповідачами 1, 2, 3 та реєстрація за ними права власності здійснені без достатніх правових підстав.

Стосовно заявлених позовних вимог до Хмельницької районної державної адміністрації та державного реєстратора відділу надання адміністративних послуг Теофіпольської селищної ради Базелюк Тетяни Валеріївни суди дійшли висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню, як заявлені до неналежних відповідачів.

ОСОБА_1 у касаційній скарзі просить рішення та постанову попередніх судових інстанцій скасувати, ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позову відмовити.

Скарга з посиланням на пункти 1, 4 частини другої статті 287 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) мотивована неправильним застосуванням та порушенням судами норм чинного законодавства, зокрема, статей 3, 12, 13 Закону України "Про фермерські господарства", а також ухваленням судових рішень без урахування висновків, викладених у постановах Верховного Суду.

Скаржник також наголошує на порушенні норм процесуального права, оскільки Господарський суд Хмельницької області не переглянув жодного клопотання відповідачів а лише обмежився розглядом матеріалів, які були сформовані на підставі рішень, ухвал Теофіпольського районного суду.

При вивченні касаційної скарги встановлено, що на розгляді Великої Палати Верховного Суду перебуває справа № 633/408/18, у якій заступник керівника Харківської місцевої прокуратури № 2 звернувся до суду з позовом до Головного управління Держгеокадастру в Харківській області, ОСОБА_5 про визнання незаконним та скасування наказу, скасування рішення, зобов'язання повернути земельну ділянку.

Передаючи справу на розгляд Великої Палати Верховного Суду, об'єднана палата Касаційного цивільного суду керувалася тим, що ключовим питанням у цій справі є застосування статті 32 Земельного кодексу України (далі - ЗК України) та статті 13 Закону України "Про фермерське господарство" в контексті чи має право член фермерського господарства на виділення йому у власність земельної частки - паю, із земель фермерського господарства.

Об'єднана палата Касаційного цивільного суду вважає, що член фермерського господарства має право отримати безоплатно у власність частину земельної ділянки, що перебуває у користуванні фермерського господарства.

Проте, Верховний Суд у складі Касаційного адміністративного суду у постанові від 03.11.2021 у справі № 817/1911/17 (провадження № К/9901/61297/18) дійшов протилежного за змістом висновку, а саме про те, що право на безоплатну передачу у власність земельних ділянок із земель, що надавалися у користування засновнику для створення фермерського господарства, не виникає у жодного члена фермерського господарства, в тому числі засновника.

Колегія суддів об'єднаної палати Касаційного цивільного суду вважає, що наведений підхід, висловлений Касаційним адміністративним судом, де-факто встановлює заборону на приватизацію землі фермерського господарства, наданої йому у користування. Це може призвести до анулювання прав членів фермерського господарства, передбачених у статті 32 ЗК України та статті 13 Закону України "Про фермерське господарство".

Крім того, на думку об'єднаної палати Касаційного цивільного суду, в зазначеній постанові суду закладається суперечність між цими статтями та пунктом "а" частини першої статті 121 ЗК України. Адже, з одного боку, кожен громадянин (безвідносно до того чи є він членом фермерського господарства) має право на безоплатну передачу йому земельної ділянки із земель державної або комунальної власності для ведення фермерського господарства (тобто будь-якої ділянки) - в розмірі земельної частки (паю), визначеної для членів сільськогосподарських підприємств, розташованих на території сільської, селищної міської ради, де знаходиться фермерське господарство, а з іншого боку, така ж особа, яка є членом фермерського господарства, не має права на приватизацію земельної ділянки, що перебуває у користуванні фермерського господарства і на якій вона працює.

З урахуванням викладеного, об'єднана палата Касаційного цивільного суду дійшла висновку про необхідність відступу від висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених Верховним Судом у складі Касаційного адміністративного суду у постанові від 03.11.2021 у справі № 817/1911/17 (провадження № К/9901/61297/18), та направила справу на розгляд Великої Палата Верховного Суду.

Відповідно до пункту 7 частини першої статті 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (в іншій справі) у касаційному порядку палатою, об'єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.

Враховуючи наведене, а також для забезпечення сталого розвитку права та формування єдиної правозастосовної практики, Верховний Суд дійшов висновку про наявність підстав для зупинення провадження за касаційною скаргою, поданою у справі № 685/1144/20, до розгляду Великою Палатою Верховного Суду справи № 633/408/18.

Керуючись статтями 228, 229, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Верховний Суд

УХВАЛИВ:

Провадження у справі № 685/1144/20 зупинити до закінчення перегляду Великою Палатою Верховного Суду справи № 633/408/18 у подібних правовідносинах.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.

Суддя Є. В. Краснов

Суддя С. К. Могил

Суддя Л. І. Рогач

Попередній документ
111552182
Наступний документ
111552184
Інформація про рішення:
№ рішення: 111552183
№ справи: 685/1144/20
Дата рішення: 31.05.2023
Дата публікації: 16.06.2023
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Господарське
Суд: Касаційний господарський суд Верховного Суду
Категорія справи: Господарські справи (до 01.01.2019); Корпоративних відносин
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Розглянуто (22.01.2025)
Дата надходження: 13.01.2023
Предмет позову: про скасування внесених до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно записів про проведену державну реєстрацію
Розклад засідань:
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
26.01.2026 08:29 Хмельницький апеляційний суд
12.10.2020 14:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
16.11.2020 13:00 Білогірський районний суд Хмельницької області
21.12.2020 10:00 Білогірський районний суд Хмельницької області
10.02.2021 14:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
29.03.2021 14:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
28.04.2021 10:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
13.05.2021 14:30 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
10.06.2021 14:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
12.08.2021 13:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
17.08.2021 13:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
15.09.2021 13:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
30.09.2021 10:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
03.11.2021 10:00 Теофіпольський районний суд Хмельницької області
27.01.2022 13:30 Хмельницький апеляційний суд
02.03.2022 10:00 Хмельницький апеляційний суд
29.08.2022 11:00 Господарський суд Хмельницької області
09.09.2022 10:00 Господарський суд Хмельницької області
15.12.2022 11:00 Північно-західний апеляційний господарський суд
05.04.2023 14:40 Касаційний господарський суд
26.04.2023 14:40 Касаційний господарський суд
31.05.2023 16:00 Касаційний господарський суд
21.09.2023 11:00 Касаційний господарський суд
05.10.2023 12:30 Касаційний господарський суд
16.11.2023 10:30 Касаційний господарський суд
22.01.2025 16:30 Касаційний господарський суд
06.10.2025 12:30 Господарський суд Хмельницької області
Учасники справи:
головуючий суддя:
БАРАБОЛЯ НАТАЛІЯ СЕРГІЇВНА
БУРЛАК ГАЛИНА ІВАНІВНА
КІБЕНКО О Р
КОСТЕНКО А М
КРАСНОВ Є В
КУПЕЛЬСЬКИЙ АНАТОЛІЙ ВАДИМОВИЧ
САМОЙЛОВИЧ АНДРІЙ ПАВЛОВИЧ
ФІЛІПОВА Т Л
суддя-доповідач:
БАРАБОЛЯ НАТАЛІЯ СЕРГІЇВНА
БУРЛАК ГАЛИНА ІВАНІВНА
ГЛАДІЙ С В
ГЛАДІЙ С В
КІБЕНКО О Р
КОСТЕНКО А М
КРАСНОВ Є В
КУПЕЛЬСЬКИЙ АНАТОЛІЙ ВАДИМОВИЧ
САМОЙЛОВИЧ АНДРІЙ ПАВЛОВИЧ
ФІЛІПОВА Т Л
відповідач:
Базелюк Тетяна Валеріївна - державний реєстратор Теофіпольської РДА
Державний реєстратор ВНФП Теофіпольської селищної ради Базелюк Т.В.
Новоставецька сільська рада
Поліщук Руслана Анатоліївна
Теофіпольська районна державна адміністрація Хмельницької області
Теофіпольська РДА Хмельницької області
Теофіпольська селищна рада
Фасун Анатолій Кузьмович
Фесун Анатолій Кузьмович
Фесун Любов Іванівна
Хмельницька районна державна адміністрація
Хмельницька РДА Хмельницької області
позивач:
ФГ "Веселка"
Фермерське господарство "Веселка"
адвокат:
Савченко Оксана Володимирівна представник ФГ "Веселка"
Хомяк Олександр Миколайович
відповідач (боржник):
Державний реєстратор відділу надання адміністративних послуг Теофіпольської  селищної ради Базелюк Тетяна Валеріївна
Державний реєстратор відділу надання адміністративних послуг Теофіпольської селищної ради Базелюк Тетяна Валеріївна
Держреєстратор Теофіпольської РДА Хмельницької області Базелюк Тетяна Валеріївна, смт. Теофіполь Хмельницька область
Новоставецька сільська рада с.Новоставці,Теофіпольський район,Хмельницька область
Новоставецька сільська рада с.Новоставці,Теофіпольський район,Хмельницька область
Теофіпольська райдержадміністрація смт. Теофіполь
Хмельницька районна державна адміністрація
Хмельницька районна державна адміністрація Хмельницької області
заявник:
Фермерське господарство "Веселка"
Хмельницька районна державна адміністрація
заявник касаційної інстанції:
Фермерське господарство "Веселка"
м. тернопіль, відповідач (боржник):
Держреєстратор Теофіпольської РДА Хмельницької області Базелюк Тетяна Валеріївна, смт. Теофіполь Хмельницька область
отримувач електронної пошти:
Головне управління Держгеокадастру в Хмельницькій області
позивач (заявник):
Фермерське господарство "Веселка"
Фермерське господарство "Веселка" с.Новоставці, Хмельницька область,Теофіпольський район
представник відповідача:
Бобович Вікторія Володимирівна
Пузирко Олександр Олександрович
представник позивача:
Савченко Оксана Володимирівна
суддя-учасник колегії:
БАКУЛІНА С В
БУЧИНСЬКА Г Б
ВАСИЛИШИН А Р
МАЧУЛЬСЬКИЙ Г М
МІЩЕНКО І С
МОГИЛ С К
РОГАЧ Л І
РОЗІЗНАНА І В
СТРАТІЄНКО Л В
СТУДЕНЕЦЬ В І
ЯНЧУК ТЕТЯНА ОЛЕКСАНДРІВНА
ЯРМОЛЮК ОЛЕГ ІГОРОВИЧ
хмельницька область,теофіпольський район, відповідач (боржник):
Теофіпольська райдержадміністрація смт. Теофіполь