(резолютивна частина)
12 червня 2023 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду у складі:
судді - доповідача ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2
ОСОБА_3
за участю секретаря ОСОБА_4
та сторін судового провадження:
прокурора ОСОБА_5
обвинуваченого ОСОБА_6
адвокатів ОСОБА_7 ,
ОСОБА_8
потерпілих: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ,
представника потерпілої ОСОБА_11
цивільного позивача ОСОБА_12
представника цивільного позивача ОСОБА_13
представника цивільного відповідача ОСОБА_14
розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відео конференції кримінальне провадження, внесене до ЄРДР №62022240050000085 від 13.05.2022 року відносно:
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Шипинці Кіцманського району Чернівецької області, зареєстрованого та фактично проживаючого в АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, розлученого, який має на утриманні одну малолітню дитину, раніше не судимого, на час вчинення інкримінованого кримінального правопорушення перебував на посаді старшого дільничного офіцера поліції сектору превенції відділення поліції №2 (м. Кіцмань) Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області, -
ЄУНСС №718/2344/22 Головуючий в І інстанції: ОСОБА_15
Провадження №11-кп/822/202/23 Суддя - доповідач: ОСОБА_1
Категорія: ст. 286-1 ч.3 КК України
У зв'язку з тим, що складання судового рішення вимагає значного часу, суд вважає можливим обмежитися складанням і оголошенням резолютивної частини прийнятого рішення.
………………………………………………………………………………………….
Керуючись ч.2 ст. 376, 127, 128, 404, 405, 407, 408, ч.2 ст. 409, 414, 418, 419, 424 КПК України, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду, -
Апеляційні скарги потерпілих ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та адвоката ОСОБА_7 - залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу цивільного позивача ОСОБА_12 - задовольнити частково.
Вирок Кіцманського районного суду Чернівецької області від 20 березня 2023 року щодо ОСОБА_6 , обвинуваченого за ч.3 ст. 286-1 КК України - змінити в частині вирішення питання цивільного позову.
Цивільний позов ОСОБА_12 - задовольнити частково.
Стягнути з цивільного відповідача - Товариство з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Гардіан» (01032, м. Київ вул. Саксаганського, 96) на користь цивільного позивача ОСОБА_12 страхове відшкодування в розмірі 100 909 грн. 07 коп. (сто тисяч дев'ятсот дев'ять гривень 07 копійок).
Пошкоджений автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Golf» державний номерний знак НОМЕР_1 , 2000 року випуску, власником якого є ОСОБА_12 передати у власність цивільному відповідачу Товариство з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Гардіан» (01032, м. Київ вул. Саксаганського, 96), після сплати Товариством страхового відшкодування.
В решті вирок залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення проте може бути оскаржена до Касаційного кримінального суду у складі Верховного суд протягом трьох місяців з моменту її проголошення.
Повний текст ухвали буде проголошений 13 червня 2023 року о 15 год. 30 хв. в приміщенні Чернівецького апеляційного суду (вул. Емінеску, 4 м. Чернівці).
Суддя-доповідач: ОСОБА_1
Судді: ОСОБА_2
ОСОБА_3