Справа № 369/1136/23
Провадження № 2-о/369/147/23
Іменем України
02.06.2023 року м. Київ
Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:
головуючої судді Пінкевич Н.С.,
секретаря Соловюк В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Боярський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Головне управління Пенсійного фонду у Київській області про встановлення факту батьківствата та внесення змін до актового запису про народження, -
У січні 2021 року заявник звернулась до суду з даним позовом. Свої вимоги мотивувала тим, що вона з2007 року проживала без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . За час їх спільного проживання у них народились діти: ОСОБА_4 , 2011 року народження та ОСОБА_5 , 2012 року народження. Оскільки вони не перебували в зареєстрованому шлюбі, тому інформація про батька дітей була записана на підставі ст.135 СК України.
Весь час з 2007 року заявник з ОСОБА_3 проживали спільно та мали намір в 2022 році офіційно укласти шлюб, однак в 2019 році ОСОБА_3 був призваний на військову службу. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 загинув в АДРЕСА_1 при захисті Батьківщини.
В подальшому, ОСОБА_2 звернулась з заявою про оформлення соціальної допомоги, однак їй було відмовлено, оскільки в свідоцтвах про народження дітей не вказано прізвища батька. Встановлення факту необхідне для оформлення у подальшому пенсії для дітей по втраті годувальника.
За таких обставин, просила суд:
встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
внести зміни в свідоцтво про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та у графі «батько» вказати « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України».
У судове засідання позивач не з'явилась. Подала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала. Просила задоволити заяву в у повному обсязі.
У судове засідання представник Боярського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не з'явився. До суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність
У судове засідання заінтересована особа ОСОБА_2 не з'явилась. Подала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала.
Суд на підставі п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України розгляд справи провів у відсутність сторін.
Відповідно до ч.5 ст.268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Відповідно до ст. 80 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу.
Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд сприяє всебічному і повному з'ясуванню обставин справи: роз'яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов'язки, попереджує про наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ст.121 права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
При розгляді справи судом встановлено, що з 2007 року ОСОБА_1 проживала без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . За час їх спільного проживання у них народились діти:
ОСОБА_4 - народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження виданого виконкомом Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області від 28 січня 2011 року серії НОМЕР_1 , батьками дитини вказані: мати - ОСОБА_1 , батьком - ОСОБА_8 .
ОСОБА_5 - народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження виданого виконавчим комітетом Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області від 25 вересня 2012 року серії НОМЕР_2 , батьками дитини вказані: мати - ОСОБА_1 , батьком - ОСОБА_8 .
Інформація про батька дітей була записана на підставі ст.135 СК України зі слів матері.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджено свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 , місце державної реєстрації - Менський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), актовий запис №278.
Померлий ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , що визнається сторонами при розгляді справи.
Частиною третьою статті 51 Конституції України передбачено, що сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Відповідно до частин першої-третьої статті 5 СК України держава охороняє сім'ю, дитинство, материнство, батьківство, створює умови для зміцнення сім'ї. Держава створює людині умови для материнства та батьківства, забезпечує охорону прав матері та батька, матеріально і морально заохочує і підтримує материнство та батьківство. Держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Згідно з частинами першою, восьмою, дев'ятою статті 7 СК України сімейні відносини регулюються цим Кодексом та іншими нормативно-правовими актами. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини, непрацездатних членів сім'ї. Сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства.
Статтею 121 СК України визначено, що права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
Відповідно до частин другої, третьої статті 122 СК України дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя. Подружжя, а також жінка та чоловік, шлюб між якими припинено, у разі народження дитини до спливу десяти місяців після припинення їх шлюбу, мають право подати до органу державної реєстрації актів цивільного стану спільну заяву про невизнання чоловіка (колишнього чоловіка) батьком дитини. Така вимога може бути задоволена лише у разі подання іншою особою та матір'ю дитини заяви про визнання батьківства. Якщо дитина народилася до спливу десяти місяців від дня припинення шлюбу внаслідок смерті чоловіка, походження дитини від батька може бути визначене за спільною заявою матері та чоловіка, який вважає себе батьком.
Згідно з частиною другою статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Відповідно до частин першої, третьої статті 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану. Якщо заява про визнання батьківства не може бути подана особисто, вона може бути подана через представника або надіслана поштою, за умови її нотаріального засвідчення. Повноваження представника мають бути нотаріально засвідчені.
Статтею 128 СК України передбачено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою (абзац перший частини першої статті 135 СК України).
Згідно із пунктами 14, 15, 16 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5 якщо дитина народилась у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини за заявою будь-кого з них. Якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі одного із документів, передбачених у пункті 2 цієї глави, а походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини про визнання батьківства. Жінка та чоловік, які не перебувають у шлюбі між собою, можуть подати до органу державної реєстрації актів цивільного стану заяву про визнання батьківства до народження дитини.
Частиною 1 статті 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно з ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.
Відповідно до ч. ч. 1, 5, 6, 7 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно з ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Оцінка доказів - завершальний етап процесу доказування. Вона полягає в перевірці судом доброякісності засобів доказування, що має на меті визначити їх доказову силу.
З матеріалів справи вбачається, що встановлення факту батьківства необхідне ОСОБА_1 для оформлення соціальної допомоги.
У ході дослідження матеріалів справи та перевірки їх доказами суд прийшов до висновків, що знайшли своє підтвердження наступні факти: ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_4 , 2011 року народження та ОСОБА_5 , 2012 року народження. Зазначені факти підтверджується наявними у справі доказами, дослідженими судом під час розгляду справи, в тому числі свідоцтвами про народження, копіями спільних фотографій, письмовими поясненнями свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи.
На підставі наведеного, суд приходить до висновку щодо обґрунтованості позовних вимог в частині визнання батьківства та відповідно внесення змін в актовий запис про народження дітей.
Керуючись ст. ст. 6, 207, 208, 211, 217, 220, 224, 229, 233 Сімейного кодексу України, Конвенцією ООН про права дитини, ст.ст. 2, 10, 76, 77-81, 89, 209, 247, 265, 268, 272,313,314, 354, ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Боярський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Головне управління Пенсійного фонду у Київській області про встановлення факту батьківствата та внесення змін до актового запису про народження задоволити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 народженого ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис № 46, виданого виконкомом Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області від 28 січня 2011 року серії НОМЕР_1 в якому зазначити в графі «батько»: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України», місце народження, прізвище, ім'я, по-батькові, число, місяць, рік народження хлопчика залишити без змін.
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 народженого ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис № 366, виданого виконавчим комітетом Вишневої міської ради Києво-Святошинського району Київської області від 25 вересня 2012 року серії НОМЕР_2 , в якому зазначити в графі «батько»: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України», місце народження, прізвище, ім'я, по-батькові, число, місяць, рік народження хлопчика залишити без змін.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення виготовлено 02 червня 2023 року.
Суддя Наталія ПІНКЕВИЧ