Справа № 367/1886/21
Провадження №2-о/367/27/2023
Іменем України
21 квітня 2023 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючого - судді Кравчук Ю.В.,
присяжних - Іліки Н.Д., Халамовського В.М.,
за участю:
секретаря судових засідань - Шаповала О.О.,
представника заявника - Манькова М.В. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Коцюбинська селищна рада про оголошення фізичної особи померлою, -
Заявник звернувся до суду із заявою про оголошення фізичної особи померлою.
ОСОБА_2 свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка є його двоюрідною сестрою. Останні роки перед смертю двоюрідної сестри він та його син доглядали за нею, оскільки вона була самотня і інших рідних у неї не було. Після її смерті ОСОБА_2 та його син займалися похованням ОСОБА_3 , оформленням документів щодо внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану щодо актових записів про смерть та отримували свідоцтво про її смерть.
Заявник зазначає, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на однокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала померлій. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті двоюрідної сестри, відповідно до ч. 3 ст. 1266 Цивільного кодексу України, є ОСОБА_2 .
Також, зазначає, що 30 липня 2019 року, Ірпінською міською державною нотаріальною конторою Київської області було зареєстровано в Спадковому реєстрі спадкову за номером: 64533378, номер справи у нотаріуса: 295/2019, та під час оформлення спадщини з'ясувалося, що в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрована також мати померлої - громадянка України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відомості про смерть ОСОБА_4 в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян теж відсутні.
Заявник стверджує, що зі слів ОСОБА_3 йому було відомо, що її мати - ОСОБА_4 зникла вже досить давно. За життя вона розповідала родичам, що приблизно в 2008-2009 році її викликали до правоохоронних органів на впізнання померлої особи, яка була схожа на її матір. Чи дійсно вони звертались до правоохоронних органів із заявою про розшук ОСОБА_4 та чи проводився її розшук достовірно йому невідомо, сусіди зниклої ОСОБА_4 , які проживають в будинку АДРЕСА_2 , де зареєстрована та проживала ОСОБА_4 повідомили йому, що не бачили її вже близько 10 років, жодних відомостей щодо її зникнення не мають, крім того, документи зниклої ОСОБА_4 були знайдені ОСОБА_2 , після смерті її доньки, в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , та оскільки місцезнаходження ОСОБА_4 невідоме, як не має і записів про її смерть в державному реєстрі, 25 лютого 2020 року його представником було направлено адвокатський запит до Ірпінського відділу поліції ГУНП в Київській області про надання інформації щодо її розшуку.
Зазначає, що 02 березня 2020 року Ірпінський відділ поліції ГУНП в Київській області надав відповідь на вищевказаний адвокатський запит повідомивши, що ОСОБА_4 не значиться в активному розшуку за Ірпінським ВП ГУНП в Київській, крім того, було направлено адвокатські запити до Коцюбинської селищної (сільської) ради Київської області та Пенсійного фонду України в Київській області (Ірпінський відділ обслуговуванням громадян) про надання будь-якої інформації щодо зниклої ОСОБА_4 , проте, на зазначені адвокатські запити жодної інформації про місцеперебування ОСОБА_4 чи інформації про її смерть вказані органи не надали.
Так, Коцюбинська селищна (сільська) рада Київської області листом повідомила, що ОСОБА_4 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з 03 листопада 1982 року по теперішній час, проте, інформації та запитів про безвісти зниклу особу, а саме ОСОБА_4 від поліції та інших органів не надходило. Фізичні особи з вищевказаним запитом до Коцюбинської селищної ради не зверталися.
Крім того, Головне Управління Пенсійного фонду України в Київській області (Ірпінський відділ обслуговування громадян) посилаючись на те, що інформація, яку просив надати адвокат, є інформацію з обмеженим доступом та відсутність повноважень на отримання запитуваної інформації стосовно ОСОБА_4 , не надало відомостей стосовно того чи отримує ОСОБА_4 пенсію на даний час, а якщо не отримує то з якого часу.
27 серпня 2020 року сином Заявника було подано до Ірпінського відділу поліції ГУ НП в Київській області заяву про розшук зниклої безвісти ОСОБА_4 та 06 листопада 2020 до Ірпінського відділу поліції ГУНП в Київській області було направлено адвокатський запит, щодо надання відомостей про розшук безвісно зниклої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Зазначає, що у відповідь на вищевказаний адвокатський запит Ірпінський відділ поліції ГУНП в Київській області своїм листом повідомив, що відомості щодо безвісного зникнення ОСОБА_4 внесено до ЄРДР № 120201100400002121 від 13 вересня 2020 року за ч. 1 ст. 115 КК України. Станом на 11 листопада 2020 року місце знаходження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не встановлено. Проводяться розшукові заходи.
Заявник наголошує, що відповідно інформації розміщеної на офіційному сайті МВС України про розшук зниклих громадян, громадянка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зникла у 2008 році.
Таким чином, заявник вважає, що оскільки більше 10 (десяти) років будь - яких даних, відомостей, вістей від рідних, знайомих, сусідів чи близьких про місцезнаходження зниклої не має, та враховуючи її похилий вік і ту обставину, що документи зниклої знаходяться в квартирі де вона зареєстрована, можна зробити вірогідне припущення, що громадянка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла.
Встановлення факту визнання громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлою ОСОБА_2 необхідно для оформлення спадкових прав.
Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 22 березня 2021 року відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Коцюбинська селищна рада про оголошення фізичної особи померлою. Справу призначено до судового розгляду.
Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 25 червня 2021 року витребувано з Ірпінського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ): інформацію про те, чи складався актовий запис про смерть ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , з 01 січня 2008 року по теперішній час; у разі наявності актового запису надати його належним чином завірену копію. Витребувано з Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області: інформацію про те, чи проводилися нарахування пенсії та чи отримувала пенсію ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; чи нараховується пенсія ОСОБА_4 на теперішній час, якщо пенсія не нараховується, вказати, з якого часу припинено її нарахування та підстави припинення.
Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 23 вересня 2021 року витребувано від Ірпінської міської державної нотаріальної контори Київської області належним чином завірену копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 .
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Маньков М.В. заяву підтримав повністю, просив її задовольнити.
Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явилися, подали заяви про розгляд справи без їх участі.
Дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами в межах заявлених вимог, суд встановив наступне.
Відповідно до копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 57039206 від 30 липня 2019 року, було зареєстровано спадкову справу за номером: 64533378, номер справи у нотаріуса: 295/2019, щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2
25 лютого 2020 року ОСОБА_5 було направлено адвокатський запит вих.№ 25/02/20-2 до Ірпінського відділу поліції ГУНП в Київській області про надання інформації щодо розшуку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до копії відповіді Ірпінського відділу поліції ГУНП в Київській області вих. № 1877/109/1007/01-20 від 02 березня 2020 року на вищевказаний адвокатський запит ОСОБА_4 не значиться в активному розшуку за Ірпінським ВП ГУНП в Київській області.
27 березня 2020 року ОСОБА_5 було направлено адвокатський запит вих. № 27/03-20/1 до Ірпінського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Київській області, щодо надання інформації щодо зниклої ОСОБА_4 .
У відповідь на запит ОСОБА_5 вх. №4724/8 від 09 квітня 2020 року, Головне управління пенсійного фонду України у Київській області повідомило, що інформація, яку просив надати адвокат, є інформацію з обмеженим доступом та відсутність повноважень на отримання запитуваної інформації стосовно ОСОБА_4 , не надало відомостей стосовно того чи отримує ОСОБА_4 пенсію на даний час, а якщо не отримує то з якого часу.
Крім того ОСОБА_5 27 березня 2020 року вих. № 27/03-20/2 було направлено адвокатський запит до Коцюбинської селищної (сільської) ради Київської області, щодо надання інформації щодо зниклої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до копії листа Виконавчого комітету Коцюбинської селищної ради Київської області № 154/01.27 від 10 квітня 2020 року, на запит № 27/03-20/2 від 27 березня 2020 року останній повідомив ОСОБА_5 , про те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з 03 листопада 1982 року, інформації щодо запитів про безвісти зниклу особу, а саме ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від поліції та інших органів не надходило, фізичні особи з вищевказаним запитом до Коцюбинської селищної ради не зверталися.
ОСОБА_6 до Ірпінського відділу поліції НП в Київській області було подано заяву від 27 серпня 2020 року про розшук зниклої безвісти ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в якій просив надати інформацію щодо зазначеної особи, копія заяви долучена до матеріалів справи.
06 листопада 2020 року представником ОСОБА_2 - адвокатом Маркєловим В.В. до Ірпінського відділу поліції ГУ НП в Київській області було подано запит про надання інформації щодо розшуку особи, зниклої безвісти.
У відповідь на вищевказаний адвокатський запит Ірпінський відділ поліції ГУНП в Київській області повідомив, що відомості щодо безвісного зникнення ОСОБА_4 внесено до ЄРДР № 120201100400002121 від 13 вересня 2020 року за ч. 1 ст. 115 КК України. Станом на 11 листопада 2020 року місце знаходження гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не встановлено. Проводяться розшукові заходи, що підтверджується копією листа Ірпінського відділу поліції ГУНП в Київській області вих. № 11181/109/10007/01-20 від 12 листопада 2020 року.
Відповідно до інформаційної довідки розміщеної на офіційному сайті МВС України про розшук зниклих громадян, громадянка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зникла 01 січня 2008 року.
Згідно із копією паспорта серії НОМЕР_1 виданого Ірпінським МВ ГУ МВС України в Київській області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
09 червня 2021 року на адресу Ірпінського міського суду Київської області надійшов лист від ВП № 2 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області у відповідь на запит суду про надання інформації щодо безвісного зникнення ОСОБА_4 внесеного до ЄРДР за № 120201100400002121 від 13 вересня 2020 року досудового розслідування, а також, щодо результатів розшуку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на даний час, в якому повідомлено, що станом на момент розгляду вказаного звернення у кримінальному провадженні № 120201100400002121 від 13 вересня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України триває досудове розслідування та проводяться розшукові заходи, щодо встановлення місця знаходження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З листа вих. №1365/21.27-31 від 12 червня 2021 року Ірпінського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) наданого на виконання ухвали Ірпінського міського суду Київської області від 25 червня 2021 року, видно, що у відділі актових записів про смерть відсутній актовий запис про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
20 червня 2022 року на виконання ухвали Ірпінського міського суду Київської області від 25 червня 2021 року від Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області надійшла заява в якій повідомлено, що нарахування пенсії ОСОБА_4 припинено з причин несплати в зв'язку з неотриманням пенсії протягом шести місяців, нарахування пенсії не проводиться з 10 травня 2013 року по час надання відповіді.
18 жовтня 2022 року Ірпінська міська державна нотаріальна контора на виконання ухвали Ірпінського міського суду Київської області від 23 вересня 2021 року надала до суду копію спадкової справи № 295/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , з якої вбачається що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 01 липня 2019 року.
Також, з копії спадкової справи №295/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 видно, що ОСОБА_2 , у визначений ст. 1270 ЦК України строк, звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , однак, своїм листом №180/02-14 від 18 лютого 2020 року державний нотаріус Ірпінської міської державної нотаріальної контори відмовив заявнику у видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у зв'язку з відсутністю документів, які підтверджують його родинні відносини з померлою.
Крім того, судом встановлено, що окрім заявника, є ще один спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_3 , так, як вбачається з копії спадкової справи №295/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , а саме довідки УЖКГ «Біличі», ОСОБА_3 до дня смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею за вказаною адресою була зареєстрована ОСОБА_4 - мати. Родинні відносини ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 від 02 січня 1952 року.
Таким чином, судом встановлено, що до першої черги спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_3 , належить її мати, ОСОБА_4 .
Так, в матеріалах згаданої вище спадкової справи відсутня заява ОСОБА_4 про відмову від прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_3 .
Допитана у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_7 , яка з 1981 року була сусідкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , вказала, що востаннє бачила ОСОБА_4 у 2008 -2009 роках, від ОСОБА_3 їй стало відомо, що матір ОСОБА_4 пішла з дому і не повернулася.
Допитаний у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_6 , який є сином заявника зазначив, що зі слів батьків йому стало відомо, що ОСОБА_4 давно зникла безвісти.
Відділ з питань надання адміністративних послуг Коцюбинської селищної ради Бучанського району Київської області листом від 18 жовтня 2022 року № 415/01-27 повідомив, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з 03 листопада 1982 року по теперішній час.
28 листопада 2022 року на адресу Ірпінського міського суду Київської області надійшов лист Комунального підприємства «Житлово-комунальне управління «Комунальник» Коцюбинської селищної ради, вих. №134 від 22 листопада 2022 року, в якому зазначено, що комісією з працівників КП «Житлово-комунальне управління «Комунальник» було проведено обстеження, за адресою: АДРЕСА_1 , та виявлено, що за вищезазначеною адресою ніхто не проживає. Зі слів сусідів, ОСОБА_4 не проживає у вищезгаданій квартирі більше десяти років. Іншими відомостями КП «Житлово-комунальне управління «Комунальник» не володіє.
Відповідно до п. 3 ч. 2ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.
Згідно із ст. 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років.
Відповідно до ст. 305 ЦПК України заява про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою подається до суду за місцем проживання заявника або за останнім відомим місцем проживання (перебування) фізичної особи, місцеперебування якої невідоме, або за місцезнаходженням її майна.
Оголошення особи померлим має своїм призначенням усунення невизначеності, яка склалася щодо правовідносин за участю особи, яка тривалий час є відсутньою за місцем свого постійного проживання і місце перебування якої невідоме.
Рішення про оголошення фізичної особи померлою приймається судом за наявності таких підстав: 1) відсутність особи в місці її постійного проживання; 2) відсутність відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона зникла безвісті за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку,- протягом шести місяців.
Особливості цієї категорії справ, є те що висновок суду про оголошення громадянина померлим ґрунтується на юридичному припущенні смерті особи.
Пункт 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» звертає увагу суду на те, що оголошення фізичної особи померлою - це ствердження судовим рішення припущення про смерть даної особи, тобто констатація високого ступеня ймовірності смерті. У цих справах суд визнає днем смерті громадянина, оголошеного померлим, день його гаданої смерті, якщо він пропав безвісті за обставин, які загрожували смертю або давали підстави припускати його загибель від певного нещасного випадку, а в інших випадках днем смерті вважається день набрання законної сили рішення суду про оголошення громадянина померлим.
Правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п'яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв'язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження (ст. 47 ЦК України).
Правові наслідки появи фізичної особи, яка була оголошена померлою визначені у статті 48 ЦК України. Так, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з'явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.
Незалежно від часу своєї появи фізична особа, яка була оголошена померлою, має право вимагати від особи, яка володіє її майном, повернення цього майна, якщо воно зберіглося та безоплатно перейшло до неї після оголошення фізичної особи померлою, за винятком майна, придбаного за набувальною давністю, а також грошей та цінних паперів на пред'явника.
Особа, до якої майно перейшло за відплатним договором, зобов'язана повернути його, якщо буде встановлено, що на момент набуття цього майна вона знала, що фізична особа, яка була оголошена померлою, жива. У разі неможливості повернути майно в натурі особі, яка була оголошена померлою, відшкодовується вартість цього майна.
Якщо майно фізичної особи, яка була оголошена померлою і з'явилася, перейшло у власність держави або територіальної громади і було реалізоване ними, цій особі повертається сума, одержана від реалізації цього майна.
Аналізуючи норми права, суд дійшов висновку, що підставою для оголошення особи померлою є не факти, які напевне свідчать про її загибель, а обставини, що дають підставу припускати смерть такої особи.
Таким чином, з'ясувавши обставини справи, суд зробив висновок про можливість задоволення заяви ОСОБА_2 про оголошення померлою ОСОБА_4 , оскільки більше 3 років остання відсутня за місцем проживання та реєстрації, а також відсутні відомості про місце її перебування.
Враховуючи, що будь яких даних про те, що ОСОБА_4 пропала безвісті за обставин, які загрожували їй смертю або дають підстави припускати про його загибель від певного нещасного випадку, суду не надано, ОСОБА_4 оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 81, 89, 263, 265, 305-309, 352 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Коцюбинська селищна рада про оголошення фізичної особи померлою - задовольнити.
Оголосити померлою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженку міста Полтава, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення буде складено протягом десяти днів з дня оголошення вступної та резолютивної його частин.
Суддя Кравчук Ю.В.
Присяжні Іліка Н.Д.
Халамовський В.М.