1Справа № 335/4701/23 2-о/335/168/2023
02 червня 2023 року м.Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м.Запоріжжя в складі головуючого судді Апаллонової Ю.В., за участю секретаря судового засідання Анісімової А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Запоріжжя справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Одеса) про встановлення факту смерті особи, яка загинула в районах проведення бойових дій,-
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті особи яка загинула в районах проведення бойових дій. В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що 26 березня 2022 року внаслідок авіа удару Російської Федерації поблизу багатоквартирного будинку за адресою АДРЕСА_1 загинула ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_1 є сестрою ОСОБА_2 . Під час авіа атаки 26.03.2022, сестра разом з двома особами (сусіди по під'їзду) перебувала у дворі багатоквартирного будинку за адресою АДРЕСА_1 . Внаслідок авіа удару ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження несумісні з життям, внаслідок чого загинула. Про смерть ОСОБА_2 повідомила її сусідка по будинку ОСОБА_3 , в месенжері вайбер. Згодом, ОСОБА_3 вдалось виїхати з м. Маріуполь за кордон, проте в голосових повідомленнях в месенжері вайбер, вона вказала, що тіло ОСОБА_2 так і залишилось лежати біля будинку. ОСОБА_4 надала контакт ОСОБА_5 в месенжері для того, щоб попросити про допомогу у похованні сестри. В подальшому тіло сестри було поховано в невідомому місці працівниками ДСНС. Після виїзду з м. Маріуполя, ОСОБА_3 було складено акт, яким засвідчено настання смерті ОСОБА_2 за вищеописаних у цій заяві обставин. 24.05.2022 звернулась до Відділу поліції№1 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області та подала заяву про кримінальне правопорушення, яке було кваліфіковане за ч.1ст. 115 КК України та внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером кримінального провадження: 12022082060000527. 19.05.2023 було подано заяву про державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 до відділу держаної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). У відповідь на вказану заяву, і надано лист б/н, б/д, в якому було запропоновано звернутись до суду з заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території.
Заявник просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Маріуполь, Донецької області, яка загинула ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Маріуполь, Донецької області, Україна.
В судове засідання заявник та заінтересована особа не з'явилися.
Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Суд, розглянувши подані заявником документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території підлягають задоволенню з огляду на їх законність та обґрунтованість.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Під час авіа атаки 26.03.2022, ОСОБА_2 разом з двома особами перебувала у дворі багатоквартирного будинку за адресою АДРЕСА_1 . Внаслідок авіа удару ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження несумісні з життям, внаслідок чого загинула. Про смерть ОСОБА_2 повідомила її сусідка по будинку ОСОБА_3 .
Після виїзду з м. Маріуполя, ОСОБА_3 було складено акт, яким засвідчено настання смерті ОСОБА_2 за вищеописаних у цій заяві обставин.
24.05.2022 року ОСОБА_1 звернулась до Відділу поліції№1 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області та подала заяву про кримінальне правопорушення, яке було кваліфіковане за ч.1ст. 115 КК України та внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером кримінального провадження: 12022082060000527. 19.05.2023 було подано заяву про державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 до відділу держаної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). У відповідь на вказану заяву, і надано лист б/н, б/д, в якому було запропоновано звернутись до суду з заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території.
Відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 №64/2002 "Про введення воєнного стану в Україні" на всій території України введено воєнний стан.
Відповідно до статті 1 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до ст. 9 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України , державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Згідно з вимогами ч.1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи .
Як передбачено ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.
За загальним принципом доказування та подання доказів, відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.
Докази, які заявник повинен подати в рахунок обґрунтування всіх тих обставин, на які він посилається, як на підставу для задоволення його вимог, і на підставі яких суд в подальшому встановить наявність або відсутність підстав для задоволення заяви чи відмови у її задоволенні,- повинні бути виключно належними та допустимими.
Враховуючи наведене, зокрема, що заявник не має можливості надати для реєстрації смерті сестри документи, передбачені законодавством України, враховуючи письмові пояснення ОСОБА_3 , оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_2 у м Маріуполь Донецької області підтверджується наданими суду доказами, тому є правові підстави для задоволення заяви і для встановлення факту смерті.
Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для проведення державної реєстрації смерті та отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд допускає негайне виконання рішень.
Керуючись ст. 2, 76-81, 89, 258-259, 263-265, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Одеса) про встановлення факту смерті особи, яка загинула в районах проведення бойових дій, задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Маріуполь, Донецької області, яка загинула ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Маріуполь, Донецької області, Україна.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Копію рішення невідкладно надіслати до виконання до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Орджонікідзевського районний суд м. Запоріжжя шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: Ю.В. Апаллонова