1Справа № 335/4510/23 1-кс/335/1382/2023
30 травня 2023 року м. Запоріжжя
Слідчий суддя Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження в умовах воєнного стану № 12021087320000259 від 17.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України,
Дізнавач звернулася до суду з клопотанням про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження в умовах воєнного стану № 12021087320000259 від 17.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України (далі КК України).
В обґрунтування даного клопотання зазначивши наступне.
У провадженні сектору дізнання Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021087320000259 від 17.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Встановлено, що 16.11.2021 року до Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області надійшло повідомлення від лікаря КНП «Пологівська БЛІЛ» щодо звернення до лікарської установи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з тілесними ушкодженнями у вигляді забою грудної клітини, правого плеча, лівої лопатки.
Вказане повідомлення 17.11.2021 року зареєстровано в Журналі ЄО повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення № 8004.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.11.2021 року приблизно о 10.00 годині, виходячи з квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , батько вдарив дверима сина ОСОБА_4 , 2010 року народження, чим спричинив тілесні ушкодження.
Указом Президента України № 259/2022 від 18.04.2022 року продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25.04.2022 року строком на 30 діб. Вказаний Указ Президента України затверджено Законом України № 2212-ІХ від 21.04.2022 року.
Указом Президента України № 341/2022 від 17.05.2022 року строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 25.05.2022 року строком на 90 діб.
Указом Президента України № 573/2022 від 12.08.2022 року строк дії воєнного стану продовжено з 05 години 30 хвилин 23.08.2022 року строком на 90 діб.
Указом Президента України № 757/2022 від 07.11.2022 року строк дії воєнного стану продовжено з 05 години 30 хвилин 21.11.2022 року строком на 90 діб.
Указом Президента України № 58/2023 від 06.02.2023 року «Про подовження строку дії воєнного стану в Україні» строк дії воєнного стану продовжено з 05 години 30 хвилин 19.02.2023 року строком на 90 діб.
Указом Президента України № 254/2023 від 01.05.2023 року, затвердженим Законом України від 21.04.2022 року № 2212-ІХ продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 20.05.2023 року строком на 90 діб.
Таким чином станом на 29.05.2023 року в Україні діє режим воєнного стану.
Відповідно до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на сьогодення Пологівська територіальна громада віднесена до тимчасово окупованої території України.
З урахуванням того, що матеріали вказаного кримінального провадження перебувають на тимчасово окупованій території у м. Пологи Запорізької області, то на даний час неможливе прийняття законного процесуального рішення.
Матеріали кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України втрачено у зв'язку зі збройною агресією Російської Федерації та фактичною окупацією м. Пологи Пологівського району Запорізької області в перший день війни, у зв'язку з чим не було можливості евакуювати матеріали даного кримінального провадження.
Копії документів кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України знаходяться у дізнавача СД Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області.
Дізнавач зазначає, що метою відновлення документів у вказаному кримінальному провадженні є продовження досудового розслідування з метою виявлення доказів, встановлення місця знаходження об'єкту кримінального правопорушення, встановлення підстав для повідомлення особі про підозру та подальшого скерування обвинувального акту до суду.
В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні, на даний час, повідомлення про підозру, здійснене згідно з законом України про кримінальну відповідальність і в порядку, передбаченому КПК України жодній особі не виносилось.
Під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12021087320000259 від 17.11.2021 року брали участь дізнавачі СД Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , та прокурори Пологівської окружної прокуратури ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11
17.11.2021 року у кримінальному проваджені призначено групу дізнавачів у кримінальному проваджені з числа дізнавачів Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_12 .
В кримінальному провадженні № 12021087320000259 від 17.11.2021 року проведено наступні слідчі (розшукові) та процесуальні дії: призначено прокурора, призначено групу дізнавачів; долучено довідку з бази «ІПНП» № 8004 від 16.11.2021 року про виявлення кримінального правопорушення.
До відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження входять наступні документи:
- копія довідки з бази «ІПНП» № 8004 від 16.11.2021 року щодо виявлення кримінального правопорушення,
- копія постанови про призначення групи дізнавачів, уповноважених на розслідування кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2022 року,
- копія постанови про призначення прокурора у кримінальному проваджені № 12021087320000259 від 17.11.2022 року.
З метою подальшого проведення розслідування у кримінальному провадженні є необхідність про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження.
Відповідно до ч. 7 ст. 147 Закону України «Про судоустрій і статус суддів», враховуючи неможливість судами здійснювати правосуддя під час воєнного стану, розпорядженням Верховного суду від 14.09.2022 року № 49/0/9-22 змінено територіальну підсудність судових справ Пологівського районного суду Запорізької області на Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя.
Місце дислокації Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області, у зв'язку з тимчасовою окупацією деяких територіальних громад Запорізької області, не змінювалось.
Таким чином, дане клопотання про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження в умовах воєнного стану підсудне Орджонікідзевському районному суду міста Запоріжжя.
Посилаючись на викладене, дізнавач просить відновити втрачені в умовах воєнного стану матеріали кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме відновити наступні матеріали кримінального провадження:
- довідку з бази «ІПНП» № 8004 від 17.11.2021 року щодо виявлення кримінального правопорушення,
- постанову про призначення групи дізнавачів, уповноважених на розслідування кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2021 року,
- постанову про призначення прокурора у кримінальному проваджені № 12021087320000259 від 17.11.2021 року.
Дізнавач підтримала заявлене клопотання в повному обсязі та прохала його задовольнити, про що надала слідчому судді відповідну заяву.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Дослідивши матеріали, додані до клопотання, слідчий суддя дійшов наступних висновків.
Судом встановлено наступне.
В провадженні органу досудового розслідування, сектору дізнання Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021087320000259 від 17.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Встановлено, що 16.11.2021 року до Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області надійшло повідомлення від лікаря КНП «Пологівська БЛІЛ» щодо звернення до лікарської установи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з тілесними ушкодженнями у вигляді забою грудної клітини, правого плеча, лівої лопатки.
Вказане повідомлення 17.11.2021 року зареєстровано в Журналі ЄО повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення № 8004.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.11.2021 року приблизно о 10.00 годині, виходячи з квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , батько вдарив дверима сина ОСОБА_4 , 2010 року народження, чим спричинив тілесні ушкодження.
24.02.2022 року указом Президента України № 64/2022 у зв'язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено воєнний стан на всій території України. Строк дії воєнного стану в Україні продовжувався, і він діє на цей час.
Згідно до ч. 1 ст. 10 Закону України «Про правовий режим воєнного стану», у період воєнного стану не можуть бути припинені повноваження судів, органів прокуратури України, органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, досудове розслідування, та органів, підрозділи яких здійснюють контррозвідувальну діяльність.
Встановлено, що територіяПологівської територіальної громади віднесена до тимчасово окупованої території України.
Згідно клопотання, матеріали кримінального провадження №12021087320000259 від 17.11.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України було втрачено у зв'язку зі збройною агресією Російської Федерації та фактичною окупацією м. Пологи Пологівського району Запорізької області в перший день війни, у зв'язку з чим не було можливості евакуювати матеріали даного кримінального провадження.
Слідчим суддею встановлено, що під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12021087320000259 від 17.11.2021 року брали участь дізнавачі СД Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , та прокурори Пологівської окружної прокуратури ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11
17.11.2021 року у кримінальному проваджені призначено групу дізнавачів у кримінальному проваджені з числа дізнавачів Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_12 .
В кримінальному провадженні № 12021087320000259 від 17.11.2021 року проведено наступні слідчі (розшукові) та процесуальні дії: призначено прокурора, призначено групу дізнавачів; долучено довідку з бази «ІПНП» № 8004 від 16.11.2021 року про виявлення кримінального правопорушення.
До відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження входять наступні документи:
- копія довідки з бази «ІПНП» № 8004 щодо виявлення кримінального правопорушення,
- копія постанови про призначення групи дізнавачів, уповноважених на розслідування кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2022 року,
- копія постанови про призначення прокурора у кримінальному проваджені № 12021087320000259 від 17.11.2022 року.
Згідно ч. 3 ст. 615 - 1 КПК України клопотання про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження розглядається слідчим суддею того суду, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, а в разі неможливості з об'єктивних причин здійснювати відповідним судом правосуддя іншого суду, визначеного в порядку, передбаченому законодавством.
Відповідно до ч. 1 ст. 32 КПК України, кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено кримінальне правопорушення.
Відповідно до ч. 7 ст. 147 Закону України «Про судоустрій і статус суддів», враховуючи неможливість судами здійснювати правосуддя під час воєнного стану, розпорядженням Верховного суду від 14.09.2022 року № 49/0/9-22 змінено територіальну підсудність судових справ Пологівського районного суду Запорізької області на Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя.
Відповідно до ч. 1 ст. 615 - 1 КПК України, відновленню підлягають втрачені матеріали кримінального провадження, яке не завершилося направленням обвинувального акта, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотання про звільнення особи від кримінальної відповідальності до суду.
За змістом ч. 5 ст. 615 - 1 КПК України, на підставі зібраних і перевірених матеріалів слідчий суддя постановляє ухвалу про відновлення матеріалів втраченого кримінального провадження повністю або в частині, яку, на його думку, необхідно відновити.
У разі недостатності зібраних матеріалів для точного відновлення матеріалів втраченого кримінального провадження слідчий суддя своєю ухвалою закриває розгляд клопотання про відновлення матеріалів втраченого кримінального провадження і роз'яснює учасникам судового провадження право на повторне звернення з таким клопотанням за наявності необхідних документів.
На виконання вимог ч. 4 ст. 615 - 1 КПК України, до клопотання про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження додано копії документів, що збереглися у дізнавача.
Враховуючи, що матеріали кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, втрачено в умовах воєнного стану, а їх відновлення необхідне для завершення досудового розслідування та дотримання завдань кримінального провадження, визначених ст. 2 КПК України, то клопотання підлягає задоволенню, а матеріали кримінального провадження відновленню, в частині доданих до клопотання документів.
Керуючись ст. 615 - 1 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання дізнавача СД Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження в умовах воєнного стану № 12021087320000259 від 17.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України - задовольнити.
Відновити втрачені матеріали кримінального провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12021087320000259 від 17.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України, в частині копій документів у тому числі не посвідчених в установленому порядку, що збереглися у дізнавача СД Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області та доданих до клопотання документів, а саме:
- довідки з бази «ІПНП» № 8004 щодо виявлення кримінального правопорушення (рапорту),
- постанови про призначення групи дізнавачів, уповноважених на розслідування кримінального провадження № 12021087320000259 від 17.11.2021 року,
- постанови про призначення прокурора у кримінальному проваджені № 12021087320000259 від 17.11.2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1