Крижопільський районний суд Вінницької області
2-о/134/8/2023
Справа № 134/1817/22
Іменем України
16 травня 2023 року Крижопільський районний суд
Вінницької області
в складі: головуючого-судді: Лабая О.В. з участю секретаря: Цибуляк А.С. заявника: ОСОБА_1 представника заявника: ОСОБА_2 заінтересованої особи: ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Крижопіль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Городківська сільська рада, Тульчинського району, Вінницької області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,
До Крижопільського районного суду Вінницької області звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В заяві вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_4 .
Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії IV-BH №042003, виданого 10.04.2002 на підставі рішення 24 сесії 3 скликання Городківської сільської ради від 06.10.2001, ОСОБА_4 мав у власності земельну ділянку з кадастровим номером 0521981200:03:003:0639, площею 2,20 га, яка розташована на території Городківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області.
Відповідно до довідки Городківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області від 13.06.2022 №461 ОСОБА_4 на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
На випадок своєї смерті ОСОБА_4 склав 02.02.2012 заповіт, посвідчений секретарем виконкому Городківської сільської ради Крижопільського (теперішнього - Тульчинського) району Вінницької області, який зареєстрований в реєстрі за №72. Відповідно до якого Земельна ділянка заповідана йому.
Він є спільним сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Його батьки ОСОБА_4 і ОСОБА_5 08.12.1981 уклали шлюб, про що в Книзі реєстрації актів про укладення шлюбу вчинений запис за №75. Його мати мала право на обов'язкову частку при спадкуванні після смерті її чоловіка, проте відмовилась від спадщини на його користь.
Позивач звернувся до нотаріуса Крижопільської державної нотаріальної контори задля оформлення своїх спадкових прав. Однак, державний нотаріус, листом від 25.11.2022 №89/01-16 відмовив у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом через виявленні розбіжності в документах, а саме: в його свідоцтві про народження в графі батько записаний як ОСОБА_6 , а в Свідоцтві про смерть - ОСОБА_4 . А тому рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.
Тому виникла необхідність у встановленні родинних відносин в судовому порядку.
В судовому засіданні заявник та його представник адвокат Хитрук І.С. заяву підтримали та просили задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала проти встановлення обумовленого факту.
Заінтересована особа Городківська сільська рада в судове засідання не з'явились, надіслали на адресу суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, не заперечували проти встановлення факту родинних відносин.
Вислухавши заявника, представника заявника, заінтересовану особу, показання свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.
Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України). Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.
В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника тощо.
Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану (п. п. 1,7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»).
Як вбачається з матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника, ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Крижопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).
У свідоцтві про народження від 21.06.1971 серії НОМЕР_2 заявник є спільним сином ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .
Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії IV-BH №042003, виданого 10.04.2002 на підставі рішення 24 сесії 3 скликання Городківської сільської ради від 06.10.2001, ОСОБА_4 мав у власності земельну ділянку з кадастровим номером 0521981200:03:003:0639, площею 2,20 га, яка розташована на території Городківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області.
Заявник прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 в передбаченому законом порядку.
Згідно листа державного нотаріуса від 25.11.2022 №89/01-16, заявнику було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом через виявленні розбіжності в документах. Так, в свідоцтві про народження заявника в графі батько записаний, як ОСОБА_6 , а в Свідоцтві про смерть - ОСОБА_4 .
При цьому, факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_4 повністю знайшов своє підтвердження в судовому засіданні відповідно до показань свідків, які пояснили, що заявник є сином померлого ОСОБА_4 та спільно проживали за однією адресою, їх стосунки та вчинки вказували на те, що останні дійсно є близькими родичам, а також письмових доказів, що містяться в матеріалах справи, наявністю у заявника особистих документів спадкодавця та оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Доказів, які б спростовували юридичний факт, який просить установити заявник, суду не надано.
З матеріалів справи не вбачається спору про право.
Враховуючи встановлені судом обставини, заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 12,13, 259, 263 - 265, 315-319 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Городківка, Тульчинського району, Вінницької області, був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення. Найменування сторін: Заявник: ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 . Заінтересовані особи: Городківська сільська рада, Тульчинського району, Вінницької області, місце знаходження с. Городківка, вул. Благовіщенська, 51 Тульчинського району, Вінницької області, 24615.
ОСОБА_3 , жителька АДРЕСА_2 .
Повний текст рішення суду виготовлений 18 травня 2023 року.
Суддя