№ 207/1917/23
№ 2-о/207/46/23
04 травня 2023 року м. Кам'янське
Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Юрченко І.М.,
при секретарі Рубан Т.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Кам'янське заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просила суд встановити факт належності їй - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівної довідки № С-298-2020 від 01.12.2020 року; архівної довідки № С-1309/0/217-21 від 15.04.2021 року; архівної довідки № С-1509/0/217-21 від 15.04.2021 року, виданих Дніпропетровською обласною адміністрацією, Державним архівом Дніпропетровської області на її ім'я - ОСОБА_1 проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначила, що вона, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області.
11 лютого 2021 року вона звернулась з заявою до Відділу призначення пенсій управління пенсійного забезпечення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про призначення пенсії за віком та надала повний пакет документів, які підтверджують її трудовий стаж, а саме: трудову книжку, довідки про роботу, а саме: архівну довідку № С-298-2020 від 01.12.2020 року; архівну довідку № С-1309/0/217-21 від 15.04.2021 року; архівну довідку № С-1509/0/217-21 від 15.04.2021 року, які були видані на її ім'я - ОСОБА_1 , але в яких її ім'я та ім'я по батькові записані як ОСОБА_2 (на російській мові) тобто не повністю.
24 лютого 2021 року вона отримала від пенсійного фонду лист-відмову, в якому їй було роз'яснено наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» - мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років за наявності страхового стажу не менше 15 років по 31 грудня 2017 року. Починаючи з січня 2018 року право на призначення пенси за віком після досягнення віку 60 років мають особи за наявності страхового стажу: з січня 2020 року по 31 грудня 2020 року - не менше 27 років. Наявність страхового стажу передбаченого частинами першою - третьою цієї статті, який дає право на призначення пенсії за віком, визначається на дату досягнення особою відповідного віку і не залежить від наявності страхового стажу на дату звернення за призначенням пенсії.
Згідно з Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 25.11.2005 за № 22-1, затвердженим Постановою Пенсійного фонду України та зареєстрованим Міністерством Юстиції України 27.12.2005 за № 1566/11846, надаються документи про стаж, що визначені Порядком підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637.
Порядком підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній передбачено, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка.
За відсутності трудової книжки, а також у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні необхідні записи або містять неправильні чи неточні записи про періоди роботи, для підтвердження трудового стажу приймаються довідки, виписки з наказів, особові рахунки і відомості про видачу заробітної плати, виписки з наказів, особові рахунки і відомості про видачу заробітної плати, посвідчення, характеристики, письмові трудові договори і угоди з відмітками про їх виконання та інші документи, які містять відомості про періоди роботи.
Неможливо зарахувати період стажу по довідці № С-298-2020 від 01.12.2020 року з вересня 1982 року по 23.04.1991 рік, оскільки в довідці відсутній конкретний період роботи та не зазначено повністю прізвище, ім'я, по батькові, а лише ініціали.
Наділі вона взяла в архіві 2 уточнюючі довідки № С-1509/0/217-21 та С-1309/0/217-21 в яких зазначено, що вона працювала в Брежнєвському (Заводському) райкомі ЛКСМ України в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області і отримувала заробітну плату з 1982 року по 1990 рік, але ж і в цих довідках, які нею були наданні до відділення, не зазначено повністю прізвище, ім'я, по батькові, а лише ініціали.
Відповідно до доданих документів її страховий стаж, врахований по 31.12.2020 рік і становить 22 роки 9 місяців 12 днів.
Таким чином в призначені їй пенсії було відмовлено.
Встановлення факту належності правовстановлюючих документів має для неї юридичне значення і впливатиме на оформлення пенсії.
Заявник у судове засідання не з'явилась, надала суду заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності, на задоволенні заяви наполягала.
Представник заінтересованої особи - Головного Управління пенсійного фонду України в Дніпропетровській області у судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутністю, рішення прийняти на розсуд суду.
Враховуючи вищенаведене у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, справа підлягає розгляду в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Заявник звернувся до суду з вимогами у порядку окремого провадження. Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.5 ч.2 вищевказаної статті, суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Перевіривши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні ним правовідносини.
У судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської облаті, що підтверджується копією її паспорта (ар.с.5).
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого відділом ЗАГС Дніпровського РВК м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, відповідно до якого ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , 24.09.1983 року зареєстрували шлюб, актовий запис № 578, після реєстрації шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_5 (ар.с.13);
Відповідно до копії трудової книжки прізвище, ім'я, по-батькові заявниці ОСОБА_1 записано на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно з записами трудової книжки ОСОБА_1 працювала в Заводському РК ЛКСМ України Дніпропетровська область в період з 01 вересня1982 року на посаді комсорг по групі шкіл, 10 жовтня 1986 року переведена на посаду завідувача відділом молоді та студентів, звільнена 30.09.1992 року (ар.с.6). Вказане також підтверджується копією облікової карточки члена профспілки на ОСОБА_6 , в якій зазначено, що вона з 01.09.1982 року працює на посаді комсорг по групі шкіл у Заводському РК ЛКСМ України (ар.с.12).
З копій архівної довідки № С-298-2020 від 01.12.2020 року, архівної довідки № С-1309/0/217-21 від 15.04.2021 року та архівної довідки № С-1509/0/217-21 від 15.04.2021 року, виданих ОСОБА_1 , вбачається, що «у відомостях нарахування заробітної плати працівникам Брежнєвського (Заводського) райкому ЛКСМ України м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області зазначена ОСОБА_1 » (ар.с.8-10).
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з вимогами п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи викладене, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, з огляду на те, що доводи, якими вона обґрунтована знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.
Встановлення зазначеного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати право на отримання пенсії.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 258, 259, 263-265, 268, 315, 316, 319, 352, 354 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, знаходиться за адресою: м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26 про встановлення юридичного факту, - задовольнити у повному обсязі.
Встановити, що архівна довідка № С-298-2020 від 01.12.2020 року, архівна довідка № С-1309/0/217-21 від 15.04.2021 року, архівна довідка № С-1509/0/217-21 від 15.04.2021 року, видані Дніпропетровською обласною державною адміністрацією, Державним архівом Дніпропетровської області на ім'я - ОСОБА_1 проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду у тридцятиденний строк з дня проголошення.
Суддя І.М. Юрченко