Справа № 2 о- 105/2009
09 квітня 2009 року Приморський районний суд міста Одеси у складі: головуючого - судді Ільченко Н.А.
при секретарі Наконечній В.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Перша одеська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин ;
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, вимагаючи встановити, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.
Заявниця обгрунтовує свою заяву тим, що дівоцьке прізвище її матері „ОСОБА_7"; 09.09.1949 року її мати одружилася з її батьком ОСОБА_3 та після одруження матері було присвоєне прізвище „ОСОБА_7". У 1960 році її батько помер, а 15.01.1965 року її мати одружилася з ОСОБА_4 та матері присвоєне прізвище „ОСОБА_4", але у свідоцтві про їх одруження вказано дівоцьке прізвище її матері „ОСОБА_7" замість прізвища „ОСОБА_7", яке було їй присвоєне після одруження з її батьком ОСОБА_3, що зумовлено тим, що тільки у 1960 році було оформлено Свідоцтво про народження матері.
Вказані розбіжності унеможливлюють для неї оформлення спадщини щодо майна її матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.
В судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву і наполягала на задоволені своїх вимог.
Завідуюча Першої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 просила розглянути дану справу у відсутності представника Першої одеської державної нотаріальної контори, про подала до суду свою письмову заяву від 16ж.02.2009 року № 480, яка зареєстрована судом 20.02.2009 року під № 6529 та приєднана до матеріалів справи.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявниці та допитавши свідків, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Судом установлено, що дівоцьке прізвище заявниці ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Бокове Любашівського району Одеської області, -„ОСОБА_7", а її батьками є ОСОБА_3 і ОСОБА_6, про що свідчить Свідоцтво про її народження серії НОМЕР_5. видане 31.08.1949 року Боковською сільрадою Любашівського району Одеської області.
Як вбачається з Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4, виданого 27.10.1965 року Боковською сільрадою Любашівського району Одеської області, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець с. Катеринівка (російською мовою „с. Екатериновка") Одеської області, і ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Бокове Любашівського району Одеської області, зареєстрували шлюб 09.09.1949 року і після одруження дружині було присвоєне прізвище „ОСОБА_7".
Проте фактично ОСОБА_7. ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженка с. Бокове Любашівського району Одеської області, тільки у 1960 році отримала Свідоцтво про народження, про що свідчить Свідоцтво про народження серії НОМЕР_3, видане Любашівським р/б ЗАГСу Одеської області 09.08.1960 року.
Як вбачається з Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2, виданого 15.01.1965 року Традубійським сільЗАГСом Кривоозерського району Миколаївської області. 15.01.1965 року ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Бокове Любашівського району Одеської області, одружилася з ОСОБА_4 та після одруження дружині було присвоєне прізвище „ОСОБА_4".
Також судом установлено, що з 2004 року заявниця ОСОБА_1 постійно проживає в АДРЕСА_1, право власності на яку оформлено на ім'я ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого УЖКГ та ПЕК Одеської міської ради 14.03.2008 року за р.№ 8-21816, зареєстрованого в КП „ОМБТІ та РОН" 22.05.2008 року під р.№ 863 на стор.111 в книзі 460пр.
ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим відділом РАЦСу Любашівського районного управління юстиції Одеської області 05.05.2008 року.
Допитані судом свідок ОСОБА_10., яка є дочкою заявниці, свідок ОСОБА_8, яка є дочкою рідного брата померлої ОСОБА_2., та свідок ОСОБА_9 підтвердили, що заявниця є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.
З огляду на викладене, суд доходить висновку, що факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 і ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, а саме - що заявниця є рідною дочкою померлої ОСОБА_2, є доведеним.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -
Задовольнити заяву ОСОБА_1.
Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженка с. Бокове Любашівського району Одеської області, є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі в 10-денний строк заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.